Resumen del contenido incluido en la página 1 
                    
                        6800/7000 Series
Frames and Power Supplies
Installation and Operation Manual
Edition B
175-000023-00                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                               
                    
                    Resumen del contenido incluido en la página 2 
                    
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                            
                    
                    Resumen del contenido incluido en la página 3 
                    
                        6800/7000 Series  Frames and Power  Supplies Installation and Operation Manual Edition B June 2002                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                  
                    
                    Resumen del contenido incluido en la página 4 
                    
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                            
                    
                    Resumen del contenido incluido en la página 5 
                    
                        Preface Purpose This manual details the features, installation procedures, operational  procedures, and specifications of the 6800/7000 Series - Frames and  Power Supplies. Audience This manual is written for technicians and operators responsible for  installation, setup, and/or operation of 6800/7000 Series - Frames and  Power Supplies.  Writing Conventions To enhance your understanding, the authors of this manual have  adhered to the following text conventions: Bold Indicates dialog box, prope
                    
                    Resumen del contenido incluido en la página 6 
                    
                        Revision History   Edition Date Revision History A May 1998 Original release. B June 2002 Updated Information. iv 6800/7000 Series - Frames and Power Supplies Installation and Operation Manual                                                                                                                                                                                                                                                                                                                    
                    
                    Resumen del contenido incluido en la página 7 
                    
                        Summary of the 6800/7000 Series  Product Manuals Audio/Video/Mux and Demultiplexing Manual Chapter 1 ADC-6801 CAV to SDI Converter Module Chapter 2 ADC-6880 Analog to AES/EBU Digital Convertor Chapter 3 ADM/ASM-680x Embedded Audio Monitoring Module Chapter 4 DAC-6801 Digital to Analog Component Converter Chapter 5 DAC-6880 AES/EBU Digital Audio to Analog Audio  Converter Chapter 6 DEC-6801/DES-6801 Decoder/Decoder with Frame  Synchronizer Module Chapter 7 DEC-6801/DES-6801M and ENC-ENS/ENX-6801A
                    
                    Resumen del contenido incluido en la página 8 
                    
                        Routers and Distribution Manual Chapter 1 AES-6880 AES/EBU Digital Audio Distribution Amplifier  Module - General  Chapter 2 DNH-6800 DigiNet Hub Module Chapter 3 EDH-6800-2EDH Detection/Insertion Serial Distribution  Amplifier Module Chapter 4 USM-6800 PAL/NTSC Monitoring Encoder Module Chapter 5 VCM-6801 Serial Component Monitoring Distribution  Amplifier Module Chapter 6 VDA-6830 Video Distribution Amplifier Module Chapter 7 VEA-6830 Video Equalizing Amplifier Module Chapter 8 VEA-6840 Video 
                    
                    Resumen del contenido incluido en la página 9 
                    
                         Frames and Power Supply Manual Chapter 1 Mounting Frames Chapter 2 FR-6801/FR-6801-1 Frames Chapter 3 FR-6804/FR-6804-1 Frames Chapter 4 CF-6801 Cooling Frame Chapter 5 FR-7001 and FR-7000MB MIX BOX Chapter 6 6801PS Power Supply Module Chapter 7 6804(-1) Power Supply Module Chapter 8 7000 Power Supply Module Chapter 9 6801PS-48 Power Supply Module Chapter 10 6804PS-1-48 Power Supply Module 6800/7000 Series - Frames and Power Supplies Installation and Operation Manual  vii                       
                    
                    Resumen del contenido incluido en la página 10 
                    
                        Unpacking/Shipping Information This product has been carefully inspected, tested and calibrated before  shipment to ensure years of stable and troublefree service. Please check  the equipment for any visible damage which may have occurred during  transit.  Please confirm that all items listed on the packing list have been  received. If any item on the packing list is missing, please contact your  Leitch dealer. If any item is damaged please contact the carrier. Ensure  that all packaging materia
                    
                    Resumen del contenido incluido en la página 11 
                    
                        Important Safety Instructions Review the following safety precautions to avoid injury and prevent  damage to this product or any products connected to it. Read these  instructions. Keep these instructions. Heed all warnings. Follow all  instructions. Servicing Only qualified personnel should perform service procedures. Refer all  servicing to qualified service personnel. Servicing is required when the  apparatus has been damaged in any way, such as power-supply cord or  plug is damaged, liquid h
                    
                    Resumen del contenido incluido en la página 12 
                    
                        Protective ground (earth) terminal. Fuse:  Replace with same type and rating of fuse. Observe precautions for handling electrostatic-sensitive devices. Injury Precautions     WARNING! To reduce the risk of electric shock, do not expose this apparatus to  rain or moisture. CAUTION RISK OF ELECTRIC SHOCK DO NOT OPEN WARNING!  Potentially lethal voltages are present within this product’s frame  during normal operation. The AC power cord must be  disconnected from the frame before the top panel is r
                    
                    Resumen del contenido incluido en la página 13 
                    
                            AVIS - Risque de choc electrique. Ne pas  ouvrir. 6800/7000 Series - Frames and Power Supplies Installation and Operation Manual  xi                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                            
                    
                    Resumen del contenido incluido en la página 14 
                    
                        Use Proper Power Cord To avoid fire hazard, use only the power cord specified for this  product. Ground the Product Do not defeat the safety purpose of the polarized or grounding-type  plug. A polarized plug has two blades with one wider than the other.  A grounding type plug has two blades and a third grounding prong.  The wide blade or the third prong are provided for your safety.  When the provided plug does not fit into your outlet, consult an  electrician for replacement of the obsolete out
                    
                    Resumen del contenido incluido en la página 15 
                    
                        Product Damage Precautions Use Proper Power Source Do not operate this product from a power source that supplies  more than the specified voltage. Use Proper Voltage Setting Before applying power, ensure that the line selector is in the proper  position for the power source being used. Provide Proper Ventilation To prevent product overheating, provide proper ventilation. Do Not Block Any Ventilation Openings Do not block any of the ventilation openings. Install in accordance  with the manufactur
                    
                    Resumen del contenido incluido en la página 16 
                    
                        Clean Only With a Dry Cloth Keep Product Away from Heat Sources Do not install near any heat sources such as radiators, heat registers,  stoves, or other apparatus (including amplifiers) that produce heat. Install Near Socket Outlet The equipment shall be installed near the socket outlet, and a  disconnect device shall be easily accessible. Protect the Power Cord Protect the power cord from being walked on or pinched  particularly at plugs, convenience receptacles, and the point where  they exit
                    
                    Resumen del contenido incluido en la página 17 
                    
                        Battery Use Warnings CAUTION:  DANGER OF EXPLOSION IF BATTERY IS INCORRECTLY  PLACED. REPLACE ONLY WITH THE SAME OR  EQUIVALENT TYPE RECOMMENDED BY THE  MANUFACTURER. DISCARD USED BATTERIES ACCORDING  TO THE MANUFACTURER’S INSTRUCTIONS. [FI Finland] VAROITUS: Paristo voi rajahtaa, jos se on  virheellisesti asennettu. Vaihda paristo ainoastaan valmistajan  suosittelemaan tyyppun. Havita kaytetty paristo valmistajan  ohjeiden mukaisesti. [SE Sweden] VARNING: Explosionsfara vid felaktigt batteribyt
                    
                    Resumen del contenido incluido en la página 18 
                    
                        Preventing Electrostatic Discharge CAUTION: Electrostatic discharge (ESD) can damage components  in the product. To prevent ESD, observe these precautions when  directed to do so:  Use a Ground Strap. Wear a grounded antistatic wrist strap to  discharge the static voltage from your body while installing or  removing sensitive components.  Use a Safe Work Area. Do not use any devices capable of  generating or holding a static charge in the work area where you  install or remove sensitive compon
                    
                    Resumen del contenido incluido en la página 19 
                    
                        Certifications and Compliances This product has been tested and found to comply with the following  CE, FCC, UL, ICES and CSA standards: EMC Standards EN55014 Limits and methods of measurement of radio disturbance  characteristics of electric motor-operated and thermal  appliances for household and similar purposes, electric  tools and similar electric apparatus. EN55022 Limits and methods of measurement of radio disturbance  characteristics of information technology equipment Class  A. EN55103-
                    
                    Resumen del contenido incluido en la página 20 
                    
                        per the provision of the Electromagnetic Compatibility Directive 89/ 336/EEC of 3 May 1989 as amended by 92/31EEC of 28 April 1992 and  93/68/EEC, Article 5 of 22 July 1993. These devices are for professional use only and comply with Part 15 of  FCC rules. Operation is subject to the following two conditions: 1. These devices may cause interference to Radio and TV receivers in  residential areas 2. These devices will accept any interference received, including  interference that may cause undesi