Resumen del contenido incluido en la página 1
Operator′s manual
K960
Please read the operator’s manual carefully and make sure yo u
understand the instructions before using the machine.
E E E En n n ng g g glllliiiis s s sh h h h
Resumen del contenido incluido en la página 2
KEY TO SYMBOLS Symbols on the machine: Symbols in the operator’s manual: WARNING! The machine can be a Switch off the engine by moving the stop dangerous tool if used incorrectly or switch to the STOP position before carelessly, which can cause serious or fatal carrying out any checks or maintenance. injury to the operator or others. Please read the operator’s manual carefully and make sure you understand Always wear protective gloves. the instructions before using the machi
Resumen del contenido incluido en la página 3
CONTENTS Contents KEY TO SYMBOLS Symbols on the machine: .............................................. 2 Symbols in the operator’s manual: ................................ 2 CONTENTS Contents ....................................................................... 3 WHAT IS WHAT? What is what on the power cutter? ................................ 4 GENERAL SAFETY PRECAUTIONS Steps before using a new power cutter. ........................ 5 SAFETY INS
Resumen del contenido incluido en la página 4
WHAT IS WHAT? 19 22 14 1 5 21 6 18 15 20 2 16 3 7 23 4 11 17 8 10 9 12 13 What is what on the power cutter? 1 Cylinder cover 13 Combination spanner 2 Muffler 14 Air filter cover 3 Fuel tank 15 Blade guard/spray guard 4 Start throttle lock 16 Starter handle 5 Choke 17 Operator′s manual 6 Throttle lockout 18 Adjustment handle for blade guard 7 Stop switch 19 Front handle 8 Cutting head 20 Starter 9 Cutting arm 21 Decompression valve 10 Belt tensioner 22 Warning decal 11 Cutting b
Resumen del contenido incluido en la página 5
GENERAL SAFETY PRECAUTIONS Steps before using a new power Personal protective equipment cutter. WARNING! You must use approved personal • Please read the operator’s manual carefully. protective equipment whenever you use the ! machine. Personal protective equipment • Check the assembly and adjustment of the cutting blade. cannot eliminate the risk of injury but it will See the instructions under the heading Assembling the reduce the degree of injury if an accident
Resumen del contenido incluido en la página 6
SAFETY INSTRUCTIONS ′′ Machine′′s safety equipment IMPORTANT INFORMATION This section describes the machine′s safety equipment, its For mufflers it is very important that you follow the purpose, and how checks and maintenance should be carried instructions on checking, maintaining and servicing your out to ensure that it operates correctly. See the ”What is machine. See instructions under the heading Checking, what?” section to locate where t
Resumen del contenido incluido en la página 7
SAFETY INSTRUCTIONS Throttle lockout Checking, maintaining and servicing ′′ • Make sure the throttle control is locked at the idle setting the machine′′s safety equipment when the throttle lockout is released. WARNING! All servicing and repair work on the machine requires special training. This is ! especially true of the machine′′ ′′s safety equipment. If your machine fails any of the checks described below you must contact your service agent. When you buy any of our • Pre
Resumen del contenido incluido en la página 8
SAFETY INSTRUCTIONS Fuel safety General safety precautions • A power cutter is designed to cut hard materials, such as masonry. Observe the increased risk of kickback when cutting soft materials. See instructions under the heading How to avoid kickback. (Refuelling/Fuel mixture/Storage.) • Do not use the power cutter until you have read the entire contents of this Operator’s Manual. WARNING! Take care when handling fuel. All servicing, in addition to the points listed in the section Bear
Resumen del contenido incluido en la página 9
SAFETY INSTRUCTIONS Cutting General working instructions WARNING! The safety distance for the power cutter is 15 metres. You are responsible to ! ensure that animals and onlookers are not within the working area. Do not start cutting until the working area is clear and you are standing firmly. WARNING! This section describes basic safety directions for using a power cutter. ! General This information is never a substitute for professional skills and experience. If you get • Start cutting
Resumen del contenido incluido en la página 10
SAFETY INSTRUCTIONS • Feed down the machine in line with the blade. Pressure How to avoid kickback from the side can damage the blade and is very dangerous. WARNING! Kickback can happen very suddenly and violently; kicking the power ! cutter and cutting blade back at the user. If this happens when the cutting blade is moving it can cause very serious, even fatal injuries. It is vital you understand what causes kickback and that you can avoid it by taking care and using the right working
Resumen del contenido incluido en la página 11
SAFETY INSTRUCTIONS Special blades Cutting blades Some cutting blades are designed for stationary equipment and for use with attachments.Such cutting blades must not be WARNING! A cutting blade may burst and used on portable power cutters. cause injury to the operator. ! Always contact local authorities and make sure you are following applicable directives. Never use a cutting blade at a lower speed rating than that of the power cutter. Abrasive discs Never use a cutting blade for any other
Resumen del contenido incluido en la página 12
SAFETY INSTRUCTIONS Diamond blades Diamond blades consist of a steel body provided with segments that contain industrial diamonds. Diamond blades ensure lower costs per cutting operation, fewer blade changes and a constant cutting depth. When using diamond blades make sure that it rotates in the direction indicated by the arrow on the blade. Always use a sharp diamond blade. Sharpen the blade by cutting in a soft material such as sandstone or brick. Diamond blades are available in several ha
Resumen del contenido incluido en la página 13
ASSEMBLY Checking the drive axle and flange Guard for the blade washers The guard must always be fitted on the machine. The guard for the cutting equipment should be adjusted so that the rear section is flush with the work piece. Spatter and sparks from the material being cut are then collected up by the guard and led away from the user. Check that the threads on the drive shaft are undamaged. Check that the contact surfaces of the cutting blade and flanges are flat, run correctly on the spindle
Resumen del contenido incluido en la página 14
FUEL HANDLING Mixing Fuel • Always mix the petrol and oil in a clean container intended CAUTION! The machine is equipped with a two-stroke engine for fuel. and must always been run using a mixture of petrol and two- stroke engine oil. It is important to accurately measure the • Always start by filling half the amount of the petrol to be used. Then add the entire amount of oil. Mix (shake) the amount of oil to be mixed to ensure that the correct mixture is fuel mixture. Add the remaining amou
Resumen del contenido incluido en la página 15
STARTING AND STOPPING Starting a warm engine Starting and stopping Use the same starting procedure as for a cold engine but without setting the choke control in the choke position. WARNING! Note the following before starting: ! Do not start the power cutter without the belt guard fitted. Otherwise the clutch could come loose and cause personal injuries. Always move the machine away from the refuelling area before starting. Ensure that you and the machine have a good working stance and that
Resumen del contenido incluido en la página 16
MAINTENANCE Tensioning the drive belt Belt pulley and clutch Never start the engine when the belt pulley and clutch are removed for maintenance. • The drive belt is fully enclosed and well protected from Carburettor dust and dirt. • When tensioning the drive belt, slightly loosen the nuts (A) Your Husqvarna product has been designed and holding the cutting head and belt guard. manufactured to specifications that reduce harmful emissions. After the engine has used 8-10 tanks of fuel the engi
Resumen del contenido incluido en la página 17
MAINTENANCE 2 The paper filter is accessible under cover B. This filter Air filter must be replaced/cleaned when the engine's power drops. The filter is cleaned by shaking. Note that the filter must not be washed. NOTE! High pressure compressed air can damage the filter. Air filters must be regularly cleaned to remove dust and dirt in order to avoid: • Carburettor malfunctions • Starting problems • Loss of engine power An air filter that has been in use for a long time cannot be cleaned completely
Resumen del contenido incluido en la página 18
MAINTENANCE • Remove any remnants of the old starter cord and check Changing a broken recoil spring that the return spring works. Insert the new starter cord through the hole in the starter housing and in the cord pulley. • Undo the bolt in the centre of the pulley and remove the pulley. • Bear in mind that the return spring lies tensioned in the starter housing. • Loosen the bolts holding the spring cassette. • Secure the starter cord around the cord pulley as illustrated. Tighten the fa
Resumen del contenido incluido en la página 19
MAINTENANCE Spark plug Cooling system To keep the working temperature as low as possible the The spark plug condition is influenced by: machine is equipped with a cooling system. • Incorrect carburettor adjustment. The cooling system consists of: • Wrong fuel mixture (too much oil). • A dirty air filter. These factors cause deposits on the spark plug electrodes, which may result in operating problems and starting difficulties. 1 Air intake on the starter. 2 Air guide plate. 3 Fins on the flywheel
Resumen del contenido incluido en la página 20
MAINTENANCE General maintenance instructions Below you will find some general maintenance instructions. If you have more questions, contact your service agent. Daily maintenance 1 Check that the components of the throttle control work smoothly (throttle control and throttle trigger lock). 2 Check the tension of the drive belt. 3 Check the condition of the blade and the drive gear. 4 Check the condition of the blade guard. 5 Check the starter and starter cord and clean the outside of the starter u
