Resumen del contenido incluido en la página 1 
                    
                        TM
CallPilot .
Release 2.0
Voice Mail User Guide                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                    
                    
                    Resumen del contenido incluido en la página 2 
                    
                        Contents Welcome to CallPilot  . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 3 Working with CallPilot  . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 4 CallPilot keypad commands . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 5 Using standard commands  . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 6 Logging in to your mailbox . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
                    
                    Resumen del contenido incluido en la página 3 
                    
                          Welcome to CallPilot CallPilot from Nortel Networks is an advanced business  communications system that offers exceptional flexibility for  managing your messaging needs.  You can work with CallPilot from your telephone or your computer.  Here are some of the many CallPilot features you can use by  entering commands on the keypad of your touchtone telephone:  Play your messages.  Forward and reply to messages.  Compose, edit, and send messages.  Dial and address by name or by number.  Add
                    
                    Resumen del contenido incluido en la página 4 
                    
                        Working with CallPilot How to use this guide This guide explains in detail how to work with CallPilot from the keypad of your  touchtone telephone. If you want to use a feature or service described in this guide  but you cannot access it, check with your administrator.  CallPilot terms Access numbers  Your administrator gives you the access numbers you need for CallPilot. Keep a handy  record of these numbers in Your CallPilot numbers.  Mailbox  Your CallPilot mailbox stores your messages, recor
                    
                    Resumen del contenido incluido en la página 5 
                    
                        CallPilot keypad commands Login Message List Commands   1 2 3  Skip   Skip  Back Play  Forward  4 5 6  Previous   Next   Message Record  Message  Greetings  7 8 9  1 2 3  Message  Mailbox Call    External  Internal Temporary  Commands Commands Sender  Greeting Greeting Greeting  4 5 6  * 0 #           Attendant/      Stop  Help Thru-Dial   7 8 9     Record  Name  Message Commands Mailbox Commands * 0 #  Greeting   Cancel/  1 2 3 1 2 3  Help   Exit   Play      Envelope Forward Login Greetings Dis
                    
                    Resumen del contenido incluido en la página 6 
                    
                        Using standard commands CallPilot has many standard commands that are common to all features, so you don’t  need a main menu. For example, Play is always 2, Record is always 5, and Help is  always *. If you learn these standard commands, you can use all CallPilot features  without memorizing every step. Playing and recording To play your messages, record messages, and record greetings, use these standard  commands as needed:  1 2 3    Skip   Skip  Back Play  Forward  4 5 6  Previous   Next   Mes
                    
                    Resumen del contenido incluido en la página 7 
                    
                        Logging in to your mailbox To log in to your CallPilot mailbox, you need the CallPilot multimedia messaging access  number, and your own mailbox number and password. Your administrator gives you these numbers and any other numbers you need for  CallPilot features and services. Keep a handy record of these numbers in Your CallPilot  numbers, page 31. To log in for the first time Your administrator will give you a temporary password that you change the first time you  log in. 1 Decide on a new pas
                    
                    Resumen del contenido incluido en la página 8 
                    
                        8 4    Changing your password When you log in for the first time, you must change your password from the one you  were first assigned. After that, you can change your password as often as required. Your   administrator sets the minimum length for a password.  To change your password 1 While logged in to your mailbox, press 8 4. 2 Enter your current password, then press #. 3 You may see dashes instead of numbers if you have a display phone. 4 Enter your new password, then press #. 5 Enter your ne
                    
                    Resumen del contenido incluido en la página 9 
                    
                        8 2    Recording greetings You can record external, internal, and temporary greetings. Callers from outside your  organization hear your external greeting, callers within your organization hear your  internal greeting. If you don’t record an internal greeting, all callers hear your external  greeting.  You can record a temporary greeting to tell your callers that you are away from the  office. All callers hear your temporary greeting if you record one. Tell your callers the  times or dates of yo
                    
                    Resumen del contenido incluido en la página 10 
                    
                        8 0 1  Assigning a custom operator You can offer your callers the option of leaving a message or speaking to one of your  assistants or colleagues. In your greeting, tell callers to press zero if they wish to speak  to this person in your absence. The custom operator number is the number your callers  reach when they press zero. Ask your administrator if this feature is available to you. To review and assign your custom operator number 1 While logged in to your mailbox, press 8 0 for mailbox opt
                    
                    Resumen del contenido incluido en la página 11 
                    
                        2    Playing your messages CallPilot lets you know when you have new messages. Your telephone may have a  message waiting light, or you may hear a special dial tone when you pick up the  handset. Your mailbox summary tells you the number of new voice and fax messages in your  message list and if any of them are urgent. The summary also tells you if any recorded  messages are unsent. Each message header tells you the sender’s name, and the date and time that the  message was received at your mail
                    
                    Resumen del contenido incluido en la página 12 
                    
                         2 1 2 3  Changing message speed You can change the speed of a message while playing it. For example, if your caller  spoke very fast, you can slow down the message.  To play a message slower or faster While you are playing a message, press 2 1 to slow it down, or press 2 3 to speed it up.  You can increase the speed three times above normal, and decrease it two times below  normal. 2 4 2 6    Changing message volume You can change the volume of a message while playing it. For example, if you ar
                    
                    Resumen del contenido incluido en la página 13 
                    
                        9    Calling the sender You can place a call to the sender of a message, if CallPilot can address the sender. To call the sender 1 After listening to a message or while it is playing, press 9 to call the sender. 2 Speak to the sender or leave a message. 3 When you have finished your call, hang up. You may be able to return to your messages without hanging up and logging in  again. 7 1    Replying to the sender You can record a reply to the sender of a message, if CallPilot can address the sender
                    
                    Resumen del contenido incluido en la página 14 
                    
                        7 3    Forwarding a message You can forward a message to another mailbox, to a distribution list, or to a telephone  number. You can also record an introduction to the original message. You cannot  forward a message marked Private. To forward a message 1 After listening to a message or while it is playing, press 7 3 to forward the  message. 2 Enter the number to which you want to forward the message, then press #.  Repeat this step for each additional number to which you want to forward the  mes
                    
                    Resumen del contenido incluido en la página 15 
                    
                        7 5    Composing a message To compose a message, you address it first, then record your message and send it. You  can address a message to one or more people or distribution lists. Before you send a  message, you can edit it and add message options. You can also attach other  messages, including faxes, to your new message and send them together.  To address, record, and send a message You address a message to one or more recipients before you start recording. An  address is typically a mailbox n
                    
                    Resumen del contenido incluido en la página 16 
                    
                        Addressing a message You can address your messages to local mailboxes and distribution lists. For the required prefixes, press * for Help when addressing, or ask your administrator. Keep a record of these prefixes in Your CallPilot numbers, page 31. When CallPilot prompts you for a mailbox number, enter the appropriate prefix if  required, then the number. When you have entered all the required addresses, return to  step 3 in To address, record, and send a message, page 17. To address a message 
                    
                    Resumen del contenido incluido en la página 17 
                    
                        Addressing by name You can enter an address by spelling a person’s name on your telephone keypad  instead of entering a number. You can use name addressing for addressing a message,  creating a distribution list, express messaging, and thru-dialing.  When you have entered all the required addresses, return to step 3 in To address,  record, and send a message, page 17. To address by name 1 When CallPilot prompts you for a mailbox number, enter the name addressing  prefix.   If you don’t know the
                    
                    Resumen del contenido incluido en la página 18 
                    
                        7 0    Adding message options When you create a message, you can indicate that you want it handled in a special way.  The message options are Urgent, Economy, Private, Acknowledgment, and Timed  Delivery. A message cannot be tagged both Urgent and Economy. Before sending the  message, you can check the options by pressing 7 2 to play the message envelope. To add an Urgent option  When you send a message marked Urgent, the recipient is notified in the mailbox  summary and in the message header th
                    
                    Resumen del contenido incluido en la página 19 
                    
                         7 0  7  Adding message attachments To add an attachment to a message  You can attach one or more voice messages currently in your mailbox to your message before sending it. You cannot attach a message marked Private. 1 Before or after recording a message, press 7 0 for Message Options, then 7 for  Add Attachment. 2 Enter the message number of the message that you want to attach to your unsent message, then press #.  19                                                                             
                    
                    Resumen del contenido incluido en la página 20 
                    
                        Express messaging Express messaging is a fast way to send a message to another mailbox without logging  in to your own mailbox to compose and send the message. You may also be able to  send a fax by express fax messaging. Ask your administrator for the express messaging  number and if express fax messaging is available. To send a message without logging in 1 Dial the CallPilot express messaging number. 2 Enter the mailbox number of the person for whom you are leaving the message,  then press #.