Resumen del contenido incluido en la página 1 
                    
                        OPERATOR’S MANUAL
18 VOLT HEDGE TRIMMER 
P2600
BATTERIES AND CHARGERS 
SOLD SEPARATELY
Your hedge trimmer has been engineered and manufactured to our high standard for dependability, ease of operation, and 
operator safety. When properly cared for, it will give you years of rugged, trouble-free performance.
WARNING: To reduce the risk of injury, the user must read and understand the operator’s manual before using  
this product.
Thank you for your purchase.
SAVE THIS MANUAL FOR FUTURE REFERENCE 
                    
                    Resumen del contenido incluido en la página 2 
                    
                        TABLE OF CONTENTS n Introduction ..................................................................................................................................................................... 2 �n General Safety Rules....................................................................................................................................................... 3 �n Specific Safety Rules..................................................................................................
                    
                    Resumen del contenido incluido en la página 3 
                    
                        GENERAL SAFETY RULES n Keep hands, face, and feet at a safe distance from   WARNING!  moving parts. Do not touch or try to stop the cutting  blades when they are moving. READ AND UNDERSTAND ALL INSTRUCTIONS.  Failure to follow all instructions listed below, may result  n Do not use tool if switch does not turn it on or off. A tool  in electric shock, fire and/or serious personal injury.  that cannot be controlled with the switch is dangerous  and must be repaired. READ ALL INSTRUCTIONS n Avoid a
                    
                    Resumen del contenido incluido en la página 4 
                    
                        SPECIFIC SAFETY RULES n Before starting the hedge trimmer, make sure the   MODEL BATTERY PACK (P100) CHARGER (P110) blade is not in contact with any object.      P2600 130255004 1423701, 140237023 n Stop the unit, remove the battery pack, and make sure            or 130224028 or 140237021 the blade has stopped before setting the unit down.  n To reduce the risk of explosion and possible injury,  DO NOT place battery units or their batteries near fire or  n Never cut any material with a diameter 
                    
                    Resumen del contenido incluido en la página 5 
                    
                        SAFETY RULES FOR CHARGER n  An extension cord should not be used unless absolutely necessary. Use of improper extension  WARNING! cord could result in a risk of fire and electric shock. If READ AND UNDERSTAND ALL INSTRUCTIONS. extension cord must be used, make sure: Failure to follow all instructions listed below, may result in   a. That pins on plug of extension cord are the electric shock, fire and/or serious personal injury.   same number, size and shape as those of  plug on charger. n  Befor
                    
                    Resumen del contenido incluido en la página 6 
                    
                        SYMBOLS Some of the following symbols may be used on this tool. Please study them and learn their meaning. Proper interpretation  of these symbols will allow you to operate the tool better and safer.  SYMBOL NAME DESIGNATION/EXPLANATION V Volts Voltage A Amperes Current Hz Hertz Frequency (cycles per second) W Watt Power min Minutes Time Alternating Current Type of current Direct Current Type or a characteristic of current n o No Load Speed Rotational speed, at no load Class II Construction Doub
                    
                    Resumen del contenido incluido en la página 7 
                    
                        SYMBOLS The following signal words and meanings are intended to explain the levels of risk associated with this product.  SYMBOL SIGNAL MEANING Indicates an imminently hazardous situation, which, if not avoided, will result in death  DANGER: or serious injury. Indicates a potentially hazardous situation, which, if not avoided, could result in death  WARNING: or serious injury. Indicates a potentially hazardous situation, which, if not avoided, may result in minor or  CAUTION moderate injury.  (W
                    
                    Resumen del contenido incluido en la página 8 
                    
                        FEATURES PRODUCT SPECIFICATIONS Motor..................................................................18 Volt DC Charger Input ................................... 120 V, 60 Hz, AC only Blade Length .............................................................. 18 in. Charge Rate ..............................................................1 hour Cutting Capacity........................................................ 3/8 in. Net Weight...........................................................
                    
                    Resumen del contenido incluido en la página 9 
                    
                        ASSEMBLY UNPACKING WARNING:  This product has been shipped completely assembled. If any parts are damaged or missing do not operate this  n Carefully remove the tool and any accessories from the  tool until the damaged or missing parts are replaced.  box. Make sure that all items listed in the packing list are  Failure to do so could result in possible serious personal  included. injury. n Inspect the tool carefully to make sure no breakage or  damage occurred during shipping. n Do not discard t
                    
                    Resumen del contenido incluido en la página 10 
                    
                        OPERATION NOTE: Batteries will not reach full charge the first time they  WARNING:  are charged. Allow several cycles (operation followed by  recharging) for them to become fully charged. Do not allow familiarity with tools to make you care- less. Remember that a careless fraction of a second is CHARGING A COOL BATTERY PACK sufficient to inflict serious injury. If battery pack is within normal temperature range, the red  LED on charger will come on. NOTE: If the charger does not charge the batte
                    
                    Resumen del contenido incluido en la página 11 
                    
                        OPERATION CHARGING A HOT BATTERY PACK P100 When using the tool continuously, the batteries in the battery  BATTERY PACK pack will become hot. You should let a hot battery pack cool  P110 down for approximately 30 minutes before attempting to  CHARGER  recharge. When the battery pack becomes discharged and  is hot, this will cause the green LED to come on instead of  the red LED. After 30 minutes, reinsert the battery pack in  the charger. If the green LED continues to remain on, return  battery 
                    
                    Resumen del contenido incluido en la página 12 
                    
                        OPERATION WARNING: Battery tools are always in operating condition. Therefore,  switch should always be locked when not in use or carrying at your side. STARTING THE HEDGE TRIMMER See Figure 4. n Remove the blade cover. n Press and hold the trigger lock. n Depress the switch trigger. n Release the trigger lock. Continue to depress the trigger  for extended operation. TRIGGER LOCK STOPPING THE HEDGE TRIMMER SWITCH TRIGGER See Figure 4. Fig. 4 n Release the switch trigger to stop the hedge trimmer
                    
                    Resumen del contenido incluido en la página 13 
                    
                        � � � � � OPERATION OPERATING TIPS See Figures 6 - 7. DANGER If blade jams on any electrical cord or line, DO NOT  TOUCH THE BLADE! IT CAN BECOME ELECTRICALLY  LIVE AND VERY DANGEROUS. Continue to hold the  hedge trimmer by the insulated rear handle or lay it  down and away from you in a safe manner. Disconnect  the electrical service to the damaged line or cord before  attempting to free the blade from the line or cord. Failure  to heed this warning will result in serious personal injury  or po
                    
                    Resumen del contenido incluido en la página 14 
                    
                        MAINTENANCE WARNING: WARNING: When servicing, use only identical replacement parts. Do not at any time let brake fluids, gasoline, petroleum- Use of any other parts may create a hazard or cause based products, penetrating oils, etc., come in contact  product damage. with plastic parts. Chemicals can damage, weaken or destroy plastic which may result in serious personal  injury. WARNING: Only the parts shown on the parts list are intended to be  Always wear safety goggles or safety glasses with s
                    
                    Resumen del contenido incluido en la página 15 
                    
                        MAINTENANCE WARNING:  BLADE  Blades are sharp. When handling the blade assembly,  COVER wear non-slip, heavy-duty protective gloves. Do not place  SCREWS your hand or fingers between blades or in any position  where they could get pinched or cut. NEVER touch blades  or service unit with battery pack installed. REPLACING BLADES See Figures 8 - 9. Periodically inspect the blades for damage and wear. Always  BLADE COVER use the manufacturer’s specified replacement blades. REMOVING THE BLADE n Remov
                    
                    Resumen del contenido incluido en la página 16 
                    
                        MAINTENANCE LUBRICATING THE BLADE See Figure 10. For easier operation and longer blade life, lubricate the hedge  trimmer blade before and after each use.  n Remove the battery pack from the hedge trimmer. n Lay the hedge trimmer on a flat surface. Apply light weight  machine oil along the edge of the top blade. If you will be using the hedge trimmer for an extended period,  it is advisable to oil the blade during use. NOTE: Do not oil while the hedge trimmer is running.  n Stop the hedge trimme
                    
                    Resumen del contenido incluido en la página 17 
                    
                        MAINTENANCE CLEANING THE HEDGE TRIMMER n Slide the blade cover over the blade. n Remove the battery pack. n Clean dirt and debris from the body of the hedge trimmer,  using a damp cloth with a mild detergent.  NOTE: Do not use any strong detergents on the plastic  housing or the handle. They can be damaged by certain  aromatic oils such as pine and lemon, and by solvents  such as kerosene.   BLADE COVER n Moisture can cause a shock hazard. Wipe off any moisture  with a soft dry cloth. n Use a sm
                    
                    Resumen del contenido incluido en la página 18 
                    
                        OPERATOR’S MANUAL 18 VOLT HEDGE TRIMMER  P2600 • SERVICE Now that you have purchased your tool, should a need ever exist for repair parts or service,  simply contact your nearest Authorized Service Center. Be sure to provide all pertinent  facts when you call or visit. Please call 1-800-860-4050 for your nearest Authorized  Service Center. You can also check our web site at www.ryobitools.com for a complete  list of Authorized Service Centers. • MODEL NO. AND SERIAL NO. The model number of this