Resumen del contenido incluido en la página 1
R
TM
THE SINGER'S ULTIMATE CHOICE
OPEN DISP REPEAT MEMORY PREV NEXT B.SCAN F.SCAN STOP PLAY
CLOSE PAUSE
CDG PLAYER
POWER
b #
KEY CONTROL VOC/C VOC/P CASSETTE CDG LD DVD AUX
CDG-X3P II
Digital Key Control CD/CDG Cassette Karaoke Player
o w n e r ' s m a n u a l
Resumen del contenido incluido en la página 2
Table of contents Introduction Safety instructions .................................................2 FCC information .....................................................3 Welcome .... .........................................................4 Listening for a lifetime ............................................5 Specifications and Unpacking ...................................6 Getting Connected Basic Connections ............................................. 7-9 Controls and Functions Front p
Resumen del contenido incluido en la página 3
������������ ������� � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � ������� � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � ������������� � � � � � �
Resumen del contenido incluido en la página 4
�� ����� �� �� ������������� � � ������ � � � � � � � � � � � � �� � � � � � � � � � �� � � �� � � � � � �� � � � �� � � � � � � � � � � �� ��������������������� � ������ �������� ��������� ����� ���������� ��� ���������� ��� ���� ������������� � � � � � � � � �� � �� � � � �� � � � � � � �� � � � � �� � � �� � � � � � � � � � � � � �� � �� � �� � � � � � �� � � �� � � � � � �� � � � � � � � � � � � �� � � � � � �� � � � �� � � � �� �������������� ���� ���������� ��������� ��� � ������� ���� � �
Resumen del contenido incluido en la página 5
Welcome And Thank you for purchasing the CDG-X3P II from VocoPro, your ultimate choice in Karaoke entertainment! With years of experience in the music entertainment business, VocoPro is a leading manufacturer of Karaoke equipment, and has been providing patrons of bars, churches, schools, clubs and individual consumers the opportunity to sound like a star with full-scale club models, in-home systems and mobile units. All our products offer solid performance and
Resumen del contenido incluido en la página 6
������������������������ ���������� ����� ������ ���������� ����� ��� ���� ����� ������� ����� ���������� ��� ����� ���� ���� �� ��� ����� �������� ����������� ���� ��� �� ����� ��� ��������� ���� ���� ���� ��������� ���� ���� ���� ����������� ����� ���������� �� ������ � ������� ���� ���� ����������� ����������� ������������ �� ��������� ������������ ������ ����� ���� ��� ���� ���� ����� ���� ��� ����� ���������� ��� �������� ��� ��� �� ����� ������� ���� ����� ����� ���� ������ ����� ��������
Resumen del contenido incluido en la página 7
Specifications and unpacking Specifications Audio Input (At 1 kHz) Microphone .................................................................... 2.5MV / 10K Ω AUX / VD / LD / CDG / Cassette .................................... 150MV / 50 Ω Audio Output ................................................................... 500MV Video CDG /LD / VD ............................................................... 1V P-P/75 Ω Freq. Resp. AUX / VD / LD / CDG / Cassette ................... 20Hz-20kHz ±3d
Resumen del contenido incluido en la página 8
Getting connected Connecting the CDG-X3P II to a Television/Monitor 1. Connect one end of the RCA cable to the VIDEO OUTPUT on the rear panel of the CDG-X3P II 2. Connect the other end of the RCA cable to the RCA video input on your Television Monitor. NOTE: If your television does not have an RCA type connector you may use a VCR or an RF Modulator (not included) to connect your monitor. (See “RF Connection”.) TV/Monitor NTSC PAL 110-120V 220-240V ECHO BYPASS VIDEO SYSTEM VOLTAGE SELECT SWITC
Resumen del contenido incluido en la página 9
Getting connected cont. Connecting the CDG-X3P II to a Microphone IMPORTANT! Before connecting a microphone, be sure the power is off or the volume is turned all the way down. When the microphone is plugged in and the unit is on do not point the microphone toward the speakers or leave an unattended microphone too close to the speakers when the volume is up. This can create a loud squeal called “feedback” and could possibly damage your speakers. 1. Using a microphone cable, designed for use wi
Resumen del contenido incluido en la página 10
Getting connected cont. Connecting an Additional Tape Deck to Play or Record On the CDG-X3P II To Play Music From an Additional Tape Deck Through the CDG-X3P II: Using an RCA connector cable, connect the “L” and “R” “AUX” INPUT jacks on the CDG-X3P II to the “L” and “R” “AUDIO OUTPUT OR PLAY OUT” jacks on the tape deck (check manufacturer’s instructions). Be sure to set the input selector on the front of the CDG-X3P II to “AUX”, otherwise there will be no sound. Play the tape deck as usual. M
Resumen del contenido incluido en la página 11
Getting connected cont. External speaker connection You can connect directly to speakers using either MDP (banana plug) speaker cables or standard speaker wires. Using MDP (Banana Plug) Speaker Cables Be sure to correctly match the polarities (+/-). Please do not try to connect more than one speaker per channel, as the load may exceed the amplifiers handling capacity, causing it to overload. Using Standard Speaker Wire Unscrew each plastic bind until you are able to see an interior hole for
Resumen del contenido incluido en la página 12
Front panel controls and functions Front Panel 4 5 6 7 8 9 10 11 2 MIC VOL OPEN DISP REPEAT MEMORY PREV NEXT B.SCAN F.SCAN STOP PLAY CLOSE PAUSE BASS TREBLE CDG PLAYER POWER MIC 1 VOL MIC 2 VOL b # KEY KEY CONTROL VOC/C VOC/P CASSETTE CDG LD DVD AUX MIC 1 MIC 2 CONT 1 3 1. POWER button - Turns on the power to the CDG-X3P II. 2. TAPE COUNTER - Use the tape counter when playing or recording cassettes to keep track of your location on the tape. 3. OPEN/CLOSE button - To open/close the disc tr
Resumen del contenido incluido en la página 13
Front panel controls and functions cont. Front Panel 12 13 14 15 16 17 18 19 MIC VOL OPEN DISP REPEAT MEMORY PREV NEXT B.SCAN F.SCAN STOP PLAY 20 CLOSE PAUSE BASS TREBLE 21 CDG PLAYER POWER MIC 1 VOL MIC 2 VOL b # KEY KEY CONTROL VOC/C VOC/P CASSETTE CDG LD DVD AUX MIC 1 MIC 2 CONT 27 25 22 23 24 28 26 12. B-SCAN - Press this button to scan the song selection in reverse. This feature works the same as the “rewind” key on a cassette deck. The difference between this feature and the “PREV” sel
Resumen del contenido incluido en la página 14
Front panel controls and functions cont. Front Panel 35 MIC VOL OPEN DISP REPEAT MEMORY PREV NEXT B.SCAN F.SCAN STOP PLAY CLOSE PAUSE BASS TREBLE CDG PLAYER POWER MIC 1 VOL MIC 2 VOL b # KEY KEY CONTROL VOC/C VOC/P CASSETTE CDG LD DVD AUX MIC 1 MIC 2 CONT 34 32 30 37 36 33 31 29 29. CASSETTE selector button - This button must be pressed when playing a cassette in the CDG-X3P II cassette deck. NOTE: Do not press the cassette button if you are recording from the CGD player in the CDG-X3P II on
Resumen del contenido incluido en la página 15
Front panel controls and functions cont. Front Panel MIC VOL OPEN DISP REPEAT MEMORY PREV NEXT B.SCAN F.SCAN STOP PLAY CLOSE PAUSE 42 BASS TREBLE CDG PLAYER POWER 41 MIC 1 VOL MIC 2 VOL b # KEY KEY CONTROL VOC/C VOC/P CASSETTE CDG LD DVD AUX MIC 1 MIC 2 CONT 40 39 38 38. FAST FORWARD button - When playing a cassette, this button can be used to advance the cassette to the next desired location. To advance the tape, press the ST/EJ (Stop/Eject) button first to stop the tape, then press F.FWD. 3
Resumen del contenido incluido en la página 16
Rear panel controls and functions Rear Panel 12 13 14 15 3 NTSC PAL 110-120V 220-240V 10 VIDEO SYSTEM VOLTAGE SELECT ECHO BYPASS SWITCH TO NTSC FOR U.S. TV SYSTEM PAL FOR EUROPE TV SYSTEM DJ MIC VOL BASS TREBLE ECHO 2 DJ MIC MIC 1-2 CONT 11 1 9 8 7 6 5 4 1. AC POWER CORD - Plugs into any AC wall outlet. 2. FUSE - IMPORTANT! If the fuse blows out it’s a good indication that there may be a short in the system. DO NOT REPLACE THE FUSE! Doing so could possibly cause additional d
Resumen del contenido incluido en la página 17
Rear panel controls and functions cont. Rear Panel 16 17 18 NTSC PAL 110-120V 220-240V VIDEO SYSTEM VOLTAGE SELECT ECHO BYPASS SWITCH TO NTSC FOR U.S. TV SYSTEM PAL FOR EUROPE TV SYSTEM DJ MIC VOL BASS TREBLE ECHO DJ MIC MIC 1-2 CONT 16. ECHO CONTROL FOR MIC-1 AND MIC-2 - This controls the amount of ECHO that microphones 1 and 2 will receive. Turn clockwise to increase echo and counterclockwise to decrease echo. 17. NTSC/PAL SELECTOR SWITCH - This switch is used to select the NTSC/PAL sett
Resumen del contenido incluido en la página 18
Remote control functions Using the Remote Control Remote Control The CDG-X3P II comes with a handy remote control to allow the user to operate the Karaoke functions from up 1 to twenty-five feet from the unit. The remote control offers the user fast forward, rewind, skip, search, program- mable memory, play/pause, open/close for the CD/ CDG tray and stop. The memory function can be used with the remote control to program specific song selections when 2 using the CD/CDG player. The remote co
Resumen del contenido incluido en la página 19
Remote control operations Installing the batteries First remove the battery compartment lid from the back of a remote control. Insert two AAA batteries, ensuring that the polarities are aligned correctly. Signs that the batteries need to be changed include: - The remote only works when held closer to the player than usual. - The remote does not work at all. NOTES: - When operating the remote control, point the top of the remote control toward the player. - Keep the line of sight between the re
Resumen del contenido incluido en la página 20
Basic operations Turn on the CDG-X3P II 1. Locate the power switch on the front of the CDG-X3P II player. Press the power switch once to turn on the machine. 2. Locate the “CDG” button below the CDG tray. This selects the mode you will use the player in. 3. Carefully increase the volume by turning the large volume knob clockwise until the desired volume is reached. 4. Carefully increase the microphone volume until desired volume is reached. Playing CD/CDG’s 1. Locate the “OPEN/CLOSE” button o
