Resumen del contenido incluido en la página 1 
                    
                        Touch Screen Wireless Weather Station 
WS-2510 
Operating instructions 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                          
                    
                    Resumen del contenido incluido en la página 2 
                    
                        Contents  1.  General information and functioning ................................................................................ 3-5   Quick overview of the display fields on the main display ...................................................... 3-4   Weather station connection panel, mounting arrangements and battery compartment ............5  2. Preparation for operation ...................................................................................................5-9  2.1. Preparation 
                    
                    Resumen del contenido incluido en la página 3 
                    
                        1. General information and functioning    The WS-2510 Touch Screen Wireless Weather Station represents a high-quality, extremely convenient universal weather  measuring system, which can record, process and display data from up to 8 external wireless temperature and humidity  sensors, a wireless wind sensor, a wireless rainfall sensor and a wireless brightness sensor.  The operating concept of the weather station is remarkable. It does not use any operating elements, but is operated solely  via 
                    
                    Resumen del contenido incluido en la página 4 
                    
                        Other  - Confirmation tone for touch screen operation can be selected to on or off.  - Can be desk mounted or wall mounted according to the design.  - Programmable time for display illumination    All important weather information appears at the same time on the display, so that operator intervention is unnecessary  for monitoring the weather situation.  Several base units can be operated at the same time and the sensor data can therefore be displayed at a number of  places at the same time.    
                    
                    Resumen del contenido incluido en la página 5 
                    
                        Weather station connection pane, mounting arrangements and battery compartment.                                                  Please read these instructions carefully from start to finish before initial start   up to avoid functional breakdown and faulty operation.  Keep the instructions    available for future reference.    Pay particular attention to the installation and calibration instructions for the    instruments for recording the measured values.    The indoor/outdoor sensor system of
                    
                    Resumen del contenido incluido en la página 6 
                    
                        Setting up/Wall mounting  Depending on requirements, the weather station can be hung on a vertical surface (wall) by means of the hanging eyes or  set up on a horizontal surface using the foldout desk stand. There are two possible latching positions (45º/60º) in the  hinge of the desk stand for when the unit is mounted on the desk. When using this method, any cables that are connected  should be laid tidily in the slots of the desk stand in order to ensure an inconspicuous and orderly routing of
                    
                    Resumen del contenido incluido en la página 7 
                    
                        ensures optimum reception in the initialization phase. If the signal from the sensor is unable to be received within this  time, then the reception is affected and should be improved by re-positioning the sensor.  The external temperature and humidity sensors should be addressed according to section 2.3.4.    2.2.1. Insertion of magnets into the outdoor sensors  In the WS-2510-25 and WS-2510-19 outdoor sensors, the magnet for activating the system is pressed into an opening  provided for it in t
                    
                    Resumen del contenido incluido en la página 8 
                    
                        electronics. The upper part of the housing can now be placed so that the solar cell is on the same side as the magnet,  with the electronic part directly opposite it, with the three catches fitting neatly into the holding devices in the lower part.  Finally turn the upper part gently anti-clockwise until it securely slots into holding devices of the lower part.  The rain sensor is then ready for operation. As a test pour a little water gently into the funnel. The amount collected will  2 then be
                    
                    Resumen del contenido incluido en la página 9 
                    
                          2.3.8  Information on the storage of solar cell powered outdoor sensors  These sensors receive their operating voltage from a solar cell that charges an internal battery to provide power for  periods of darkness and bad weather.  If one of these sensors is out of action for some time and does not receive any light this has no affect on the internal  battery, provided the magnets designed to activate the operating voltage are removed.  Therefore the sensor can be stored for several months in it
                    
                    Resumen del contenido incluido en la página 10 
                    
                        3.1.1. General settings    Illumination settings  To switch on the illumination, press any touch screen field on the display. The illumination will now remain switched on for  the programmed time (after the last key press).  As standard, the illumination is active for 10s with battery operation and continuously on when using the AC power  adaptor.  To switch off the illumination manually, press the “LIGHT OFF” key (bottom left, field 23).  The times for the illumination can be set up in configur
                    
                    Resumen del contenido incluido en la página 11 
                    
                        Illumination time for AC adaptor operation  The illumination time for AC adaptor operation (“line”) is displayed in the “LIGHT” field (touch screen field 1). A setting  here is only meaningful when the weather station is powered by means of the AC adaptor power supply.  The time displayed shows in hours and minutes how long the display is to remain lit after the last touch screen field has  been pressed.  A value of 0:00 means that the illumination will never come on.  A value of -:-- (appears a
                    
                    Resumen del contenido incluido en la página 12 
                    
                        Calibration of the rainfall reading indicator  The rainfall measuring system is delivered with a very high accuracy, so that normally no calibration is required.  A calibration only becomes necessary when very high accuracy is required for professional use or for special  purposes.  Before starting the calibration of the rainfall reading indicator, set any existing summed rainfall value in the normal display  mode back to zero (see section “Rainfall measurement“).    For the exact calibration pr
                    
                    Resumen del contenido incluido en la página 13 
                    
                        Setting the air pressure display units  The display units for air pressure are shown in touch screen field 11 on the right hand side next to the air pressure value.  The factory setting is hPa.  - By touching field 11 the display units can be switched between hPa, mmHg or inHg.    Keypad beep on/off  - The keypad beep can be switched on (Sound on) or off (Sound off) by touching field 12.    Setting the display type for the history (trend display)  - By touching field 16 the history display can b
                    
                    Resumen del contenido incluido en la página 14 
                    
                        The seconds are automatically set to zero.  - The WWVB reception can also be switched on or off by means of the “WWVB” touch screen field as long as the time  is flashing (radio mast symbol on or off respectively).  - In addition, it now possible to select the display format for the time, date and day of the week between military and  standard format using the “12/24h” touch screen field.  - When all the settings have been made, you can exit set-up by pressing the “END” key. The clock will now b
                    
                    Resumen del contenido incluido en la página 15 
                    
                        3.2. Normal display function    The diagram below shows an example of the normal weather station display. In the following description of the individual  display fields, the meaning of the display is always explained first and in some cases the necessary operating actions  followed by any available key functions so that you can get a quick overview of the display and control options for each  value.                               3.2.1. Temperature/Humidity/Climatic conditions  3.2.1.1. Indoor se
                    
                    Resumen del contenido incluido en la página 16 
                    
                        3.2.1.2. Outdoor sensors (fields 3 to 6)    3 4  5  4 3     6  2  2    6 1   1    7  4  7     2    6     3  7      The top right hand field of the display is associated with the outdoor wireless sensors for temperature/humidity. It displays  the following information from left to right:    1. Tendency arrow symbols: Indication of the tendency of the temperature at the location of the selected outdoor  sensor compared with the last value received: rising (arrow pointing upwards) or falling (arrow
                    
                    Resumen del contenido incluido en la página 17 
                    
                        4. Here, the “Graph” symbol        shows that the trend display for the wind direction has been selected in the history  field. It only appears if it has previously been selected (see 3.2.6.:“History”). The trend can be displayed in km/h, m/s,  mph or knots. However, if Beaufort or degrees have been chosen for the main display, any trend available will be  shown in km/h.    Key functions (Allocation of touch screen fields, see page 9)  - Touch screen field 7 switches over between the units for w
                    
                    Resumen del contenido incluido en la página 18 
                    
                        3. Here, the “Graph” symbol         shows that the trend display for the air pressure has been selected in the history  field. It only appears if it has previously been selected (see section on “History ”).  If the air pressure history is active, then the tendency indicator for the development of the air pressure will also appear  next to it on the right.                    Key functions (Allocation of touch screen fields, see page 9)  - You can switch between displaying the absolute and the rel
                    
                    Resumen del contenido incluido en la página 19 
                    
                          Please note:  - With temperature and pressure, the history is shown referred to the current value.  Here the display can optionally be in the form of a bar or line diagram according to the setting in the configuration  mode.  - With humidity, wind speed, rainfall, hours of sunshine (8-day trend only) and brightness, the history is shown as the  absolute value with the bottom line as the zero reference. In this case the display is always in the form of a bar  diagram.    Key functions (Allocati
                    
                    Resumen del contenido incluido en la página 20 
                    
                        3.2.9. Time/Date  The display field for the time/date is situated at the bottom center of the display:              24h format                     12h format  1   1   3  2   2    1. The time is displayed in hours and minutes and the date with the day of the week, day and month. Seconds are  indicated by the two flashing dots. The display format is selected in the configuration mode.  2. If a wake-up time has been activated, the alarm symbol will appear. If no wake-up time has been activated, the