Resumen del contenido incluido en la página 1
Installation
Instructions
For Fully Integrated NoFrost
Combined Refrigerator-Freezers
Instructions
de montage
Pour le réfrigérateurs-congélateurs
combinés NoFrost encastrés,
pour une utilisation intégrée
Instrucciones
de instalación
Para combinados frigorífico-
congelador NoFrost incorporados,
para uso integrado
Parlez-vous français? Voir page 15
Habla español? Véase página 29
HCS 20
7081 417-00
Resumen del contenido incluido en la página 2
IMPORTANT PLEASE READ AND FOLLOW THESE INSTRUCTIONS These instructions contain Warning and Caution TO THE INSTALLER statements. This information is important for safe It is very important that the guidelines and and efficient installation. instructions are followed in the manual to ensure proper installation and operation of the unit. The Always read and follow all Warning and Caution Installation Guidelines section contains important statements! information for making sure the installat
Resumen del contenido incluido en la página 3
INSTALLATION GUIDELINES Area Requirements Verify the following: ELECTROCUTION HAZARD • Floors can support refrigerator’s weight plus Electrical Grounding Required. This approximately 1200 pounds (544 kg) of food appliance is equipped with a three-prong weight. (grounding) polarized plug for your protection against possible shock hazards. • Finished kitchen floor height is level. Refrigerator DO NOT remove the round grounding • must be shimmed level if the floor heights prong from th
Resumen del contenido incluido en la página 4
PLANNING INFORMATION Unit Venting - Figure 3 Unit Dimensions - Figure 1 HCS 20 appliances do not require any ventilation openings in the cabinet. The required airflow is directed through the toe kick area. A = 3-17/32" (90 mm) B = 79-13/16" (2027 mm) C = 35-13/16" (910 mm) D = 3 1/2" (89 mm) Figure 1 E = 24-7/32" (615 mm) G = 42-7/16" (1078 mm) H = 39-7/16" (1002 mm) Door swing clearence - Figure 2 Please allow for door swing clearance at locations next to a wall. Figure 3 It is important to
Resumen del contenido incluido en la página 5
PLANNING INFORMATION Cabinet Opening Dimensions - Figure 4 Electrical outlet IMPORTANT Do not install the shut-off valve behind the appliance. Water line opening A. 36" (914 mm) Figure 4 Water supply line B. 24-3/4" (629 mm) C. 80" (2032 mm) IMPORTANT IMPORTANT At 24" cabinets, the water line opening must be in the The free length of the water supply line must be at least location as shown in Figure 4. 31 - 1/2" (800 mm) when the tube comes out of the prescribed opening. At cabinets deeper
Resumen del contenido incluido en la página 6
BLOCKING FOR SAFETY Mounting the anti tipping device on concrete floors - Figure 5 - 6 Secure the appliance in place so it does not tip for- ward when the fully stocked doors are opened. The anti tipping bracket is provided with the appliance. Wall 1. Mark the center line of the appliance on the back wall. Align the anti tipping bracket center to this line. Be sure that there is no plumbing or electrical wiring located in this area which screws or drills could damage. 2. Drill a 3/8" diame
Resumen del contenido incluido en la página 7
BLOCKING FOR SAFETY Mounting the anti tipping device Mounting the anti tipping device in cabinets deeper than 24-3/4" on wooden floors - Figure 7 - Figure 8 1. Mark the center line of the appliance on the back To ensure the compressor mounting plate reaches wall. Align the anti tipping bracket center to this the anti tipping bracket at cabinets deeper than line. 24", a wooden spacer must be mounted between the appliance back and the wall. The anti tipping bracket will be fastened to the
Resumen del contenido incluido en la página 8
ICEMAKER IceMaker The icemaker for a combined refrigerator-freezer • If you have hard water, we recommend you install is located in the freezer compartment. It must be a water softener. Also, a filter must be installed if connected to the water supply to function properly. the water contains solids such as sand. These instructions only refer to the installation of • All equipment and devices used to supply the the icemaker. Please refer to the Use and Care water to the appliance must comply
Resumen del contenido incluido en la página 9
ICEMAKER Connection to the Water Supply 1. Install the shut-off valve, water filter and auto- matic shut-off device as required. 2. The solenoid valve has a Metric R3/4 male con- nector. A R3/4 (metric) to a 1/4" OD adapter is supplied with the icemaker. 3. Move the appliance towards the final position and leave a gap of approx. 30" behind. 4. Insert the water supply line into its intended opening at the back of the appliance (Figure 11). Figure 11 5. Move the power supply line to the area
Resumen del contenido incluido en la página 10
INSTALLATION Leveling the Refrigerator - Figure 14 Cover plate for 84" cabinets In the panel set for 84" cabinets the plate provided 1. The height can be adjusted in front by twisting can be used to cover the space between aplliance 1 the leveling feet . housing and cabinet top. Screw the cover plate on the appliance housing using two screws M5 x 15 2 2. Twist the adjusting bolt to set up the back of (Figure 15). the refrigerator. 1 3. Rotate leveling feet until firmly in place against
Resumen del contenido incluido en la página 11
INSTALLATION Mounting the attachment brackets onto the door panels The refrigerator door panels comes in a separate package delivered with the appliance. 1. Unscrew the upper attachment brackets of both 3. Fasten the attachment bracket onto the panel refrigerator doors (Figure 17). for the right refrigerator door using 4 x 16 mm screws (Figure 19). Figure 19 Figure 17 2. Remove cover plate of both panels (Figure 18). 3. Fasten the attachment bracket onto the panel for Replace this cover plat
Resumen del contenido incluido en la página 12
INSTALLATION Mounting the refrigerator door panels - Figures 21 - 28 1. Open the left refrigerator door and suspend the 5. Close the door and check the height of the panel on the adjusting bolts Figure 21. panel. 2. Screw on the hex nuts to the adjusting bolts and 6. Align the panel in its vertical position if tighten temporarily Figure 21. necessary. Loosen the hex nuts and turn the adusting bolts using a screwdriver for slotted screws. Figure 23. 7. Check the vertical position of the panel
Resumen del contenido incluido en la página 13
INSTALLATION 9. Grasp the soft-stop cylinder and pull down 11. Extend the soft-stop cylinder and connect with Figure 25. the ball stud Figure 27. The soft-stop cylinder retracts in the detached state. Figure 27 12. Attach the retaining clamp to the ball housing of the soft-stop cylinder Figure 28. Figure 25 To avoid injury or damage, do not forget to secure the soft-stop device with the retaining clamp. 10. Fasten the refrigerator panel with three screws (4 x 16 mm) at the bottom Figure 26
Resumen del contenido incluido en la página 14
INSTALLATION Mounting the ventilation grille - Figure 29, 30 1. Pull out the bottom freezer drawer. 2. Remove the blue protection film from the dust filter provided and insert the filter into its opening in the toe kick area as shown in Figure 29. Figure 29 3. Mount the ventilation grille as shown in Figure 30. IMPORTANT Only use the ventilation grille provided with the appliance. This grille is required for proper operation of the appliance. The ventilation opening must not be covered wi
