Manual de instrucciones de Lasko Air-flow Heater 5812

Resumen del contenido incluido en la página 1

MODELO 5812
IMPORTANT INSTRUCTIONS -
ELEMENTOS DE SEGURIDAD
1. Un Interruptor de Seguridad Basculante está incorporado para evitar el funcionamiento si el Calefactor se cae.
2. Un protector de sobrecarga térmica está incorporado para evitar el sobrecalentamiento.
OPERATING MANUAL
3. Si se alcanza una temperatura de sobrecalentamiento, el Calefactor se apagará automáticamente. Sólo puede reiniciar su funcionamiento cuando el
usuario vuelva a encender la unidad.
Para Volver a Encender el Calefa

Resumen del contenido incluido en la página 2

MODELO 5812 El calor impulsado por el ventilador es GENERAL SAFETY INFORMATION Perilla del Termostato Regulante distribuido a nivel del piso para que el calor When using electrical appliances, basic precautions should always be followed to reduce envolvente comience a sus pies. the risk of fire, electrical shock and injury to persons, including the following: Aire de Habitación Read all instructions before using this Heater. 1. ALWAYS PLUG HEATERS DIRECTLY INTO A WALL OUTLET/RECEPTACLE. NEVE

Resumen del contenido incluido en la página 3

MODEL 5812 Fan-forced heat is delivered at floor level for INFORMACIÓN GENERAL DE SEGURIDAD Regulating Thermostat Knob all-over warmth starting at your feet. Al usar artefactos eléctricos, siempre deben tomarse precauciones básicas para reducir el riesgo de incendio, choque eléctrico y lesiones a personas, incluyendo las siguientes: Room Air Lea todas las instrucciones antes de usar este Calefactor. 1. SIEMPRE CONECTE LOS CALEFACTORES DIRECTAMENTE A UN TOMACORRIENTE/INTERRUPTOR DE PARED NO CO

Resumen del contenido incluido en la página 4

MODEL 5812 INSTRUCCIONES IMPORTANTES - SAFETY FEATURES 1. A Tip-Over Switch is built in to prevent operation if the Heater is tipped over. MANUAL DE USO 2. A thermal overload protector is built in to prevent overheating. 3. If an overheat temperature is reached, the Heater will automatically shut off. It can only resume operation when the user resets the unit. To Reset Heater: 1. Unplug the Heater and wait 10 minutes for the Heater to cool down. 2. After the Heater has cooled dow