Resumen del contenido incluido en la página 1 
                    
                        ▪ ▪ ▪ ▪ ▪
F R E E
SAFETY
GUARD
PROTECTS AGAINST BURNS
▪ ▪
See Page 2 For Details
CARE AND OPERATION INSTRUCTIONS
ELDV Direct-Vent 
™
Gas Fireplaces
P/N 875030M   Rev. E   01/2011 
MODELS
This manual is one of a set of two supporting this product.  
MILLIVOLT: ELECTRONIC:
Refer to P/N 850036M for Installation Instructions.
Ce manuel est disponible en francais, simplement  
ELDV-35NM ELDV-35PM ELDV-35NE
en faire la demande. Numéro de la pièce 875030CF.
ELDV-40NM ELDV-40PM ELDV-40NE
WHAT'S INSIDE E
                    
                    Resumen del contenido incluido en la página 2 
                    
                        Thank you for your purchase. We appreciate your business! Please carefully read and follow all instructions in this manual.  Safety and   Pay special attention to all warnings and safety information. Following these safety, care, and operation instructions will help Your Fireplace ensure many years of dependable and enjoyable service from  your fireplace. All parts of your Lennox  Hearth Products fireplace   • •  FREE SAFETY GUARD OFFER  ® get EXTREMELY HOT!  The Lennox SAFETY GUARD protects aga
                    
                    Resumen del contenido incluido en la página 3 
                    
                        [FRENCH] [SPANISH] La sécurité et Seguridad y   votre foyer su chimenea Toutes les parties de votre foyer ¡Todas las partes de la chimenea  Lennox Hearth Products deviennent Lennox Hearth Products se ponen  EXTRÊMEMENT CHAUDES ! MUY CALIENTES!  Afin d'éviter de vous brûler gravement ou de  Instale una malla o barrera física para evitar   vous blesser, installez une grille ou une barrière el contacto directo con el vidrio y prevenir   physique pour empêcher tout contact direct las quemaduras y 
                    
                    Resumen del contenido incluido en la página 4 
                    
                        Important Safety Information L'information de sûreté importante 1. WARNING: Do not operate appliance with the glass front 1. AVERTISSEMENT. Ne pas utiliser l’appareil si le panneau frontal  en verre n’est pas en place, est craqué ou brisé. Confiez le  removed, cracked or broken. Replacement of the glass  remplacement du panneau à un technicien agréé  should be done by a licensed or qualified service person .  2. Ne pas utiliser cet appareil s’il a été plongé, même partiellement,  2. Do not use t
                    
                    Resumen del contenido incluido en la página 5 
                    
                        HOMEOWNER’S INSTRUCTIONS - ATTACHING SAFETY-IN-OPERATION WARNINGS ATTACHING SAFETY-IN-OPERATION APPOSITION DES MISES EN GARDE RELATIVES  COLOCACIóN DE ADVERTENCIAS DE  WARNINGS à LA SÉCURITÉ D’UTILISATION SEGURIDAD EN OPERACIóN  Your fireplace has been furnished with safety instruc- Votre foyer a été livré avec des étiquettes de sécurité qui Su chimenea incluye etiquetas de instrucciones  tion labels that are to be affixed to the operation and doivent être collées à côté des dispositifs de contr
                    
                    Resumen del contenido incluido en la página 6 
                    
                        These appliances are designed to  INSTALLATION, SERVICE,   General Information operate on natural gas or propane  AND MAINTENANCE  gas only. The use of other fuels or  The fireplace models covered in this manual  IMPORTANT: Improper installation,  combinations of fuels will degrade the  are direct-vent sealed combustion gas fireplace  adjustment, alteration, service, or  heaters designed for residential application.  performance of this system and may be  maintenance can cause injury or  These d
                    
                    Resumen del contenido incluido en la página 7 
                    
                        BTU Input Test gauge connections are provided on the  Burner Orifice Sizes  front of the millivolt gas control valve, identi- Elevation 0-4500 feet ( 0-1372 meters) Millivolt and electronic models come standard  fied IN for the inlet and OUT for the manifold  Model Nat.Gas Propane with a manually-modulated gas valve; flame  side (see Figure 2 on Page 9).  A 1/8" NPT  Series drill size (inches) drill size (inches) appearance and heat output can be controlled  Test gauge connection is provided at 
                    
                    Resumen del contenido incluido en la página 8 
                    
                        OPERATION AND CARE OF YOUR APPLIANCE To replace the door, engage the tabs with the  slots and push it into position.        WARNING  On millivolt systems, the piezo igniter, HI/LO  flame adjustment knob, and pilot and main  Young children should be carefully supervised when they are in the  gas OFF/ON control knob are located below  same room as the appliance.  Toddlers, young children and others  the glass panel enclosure. The gas valve for  may be susceptible to accidental contact burns.  A ph
                    
                    Resumen del contenido incluido en la página 9 
                    
                        O O W W OUT IN IN T T H H N N Electronic Appliances - Note:  It is recommended that batteries not  be installed in the battery holder until a power  Pressure-Tap Burner Stage  (Manifold) Terminal To light electronic appliances refer to the detailed  outage, or if the appliance is to be operated  Regulator Gas  lighting instructions found on Pages 24 and  solely with two (2) "D" batteries. Supply Gas  Mounting Outlet  25 of these instructions.  Electronic appliance  Inlet Screw To Burner lighting
                    
                    Resumen del contenido incluido en la página 10 
                    
                        MAINTENANCE Note:  Clean glass after first two weeks of opera- Replacing Logs tion (after Burn-In period is over) and then only  when necessary and when the fireplace is cool.   If the logs become damaged by accident or  (See Maintenance Schedule, Page 26) Wipe surface with clean, dampened, soft cloth. improper handling and need replacement,  Follow with dry, soft towel as desired. Take care use only the proper replacement logs from  Refer to the maintenance schedule for maintenance  not to scra
                    
                    Resumen del contenido incluido en la página 11 
                    
                        Front Glass Enclosure Panel, Removal 5. Position the door in front of the firebox open- ing with the bottom of the door held away         WARNING  and Installation from the fireplace (Figure 5).  Hook the top  Any safety screen or guard  flange of the door frame over the top of the  firebox frame.  removed for servicing the appli-        WARNING  6. Let the bottom of the door frame swing  ance must be replaced prior to  gently in towards the fireplace ensuring  • Do not attempt to substitute the
                    
                    Resumen del contenido incluido en la página 12 
                    
                        Note:  The log set and fire are artistically ar- INSTALL VOLCANIC STONE, GLOWING  Glowing Embers ranged to provide a random asymmetric look  EMBERS AND LOGS to the fire.  The fire intentionally does not burn  Separate into Quarter  Size (separate) Pieces in the left rear quarter of the log set. NOTE:  Turn off all electricity to the appliance  before you install volcanic stone, embers and  For log placement instructions, refer to the  logs. detailed steps in Figures 8, 9 and 10. Loosen the set s
                    
                    Resumen del contenido incluido en la página 13 
                    
                        ELDV3530 LOG PLACEMENT  Log   2  Number Description  1 Log, Center  2 Log, Rear  3 Log, Front 4  4 Log, Left 5  5 Log, Right Catalog Number for the entire  log set: H4656  3 1 Baffle Baffle Pins 1 2 Align the  holes at the  bottom of  4 log (4) over  the pins  on logs (1)  and (2). 3 1 Align groove at the bottom of log (3)  Align holes at the bottom of log (1) over the  over the grate as shown. Burner pins on the burner Step 1 Step 3 Align the groove at the bottom of log (5) over the grate  Alig
                    
                    Resumen del contenido incluido en la página 14 
                    
                        ELDV4035 LOG PLACEMENT  Log   2  Number Description  1 Log, Center  2 Log, Rear  3 Log, Front 4  4 Log, Left 5  5 Log, Right Catalog Number for the entire  log set: H4657  3 1 Baffle Pins Baffle Align the holes at the bottom of log (4)  1 over the pins on logs (1) and (2) 2 4 3 Grate  Burner Align holes at the bottom of log (1) over the Align groove at the bottom of log (3)  1 Assembly pins on the burner over the grate as shown. Step 1 Step 3 Align holes at the bottom of log (2) over the pins Al
                    
                    Resumen del contenido incluido en la página 15 
                    
                        ELDV4540 LOG PLACEMENT (REPEAT STEPS 1 ThRU 4 FROM ELDV4035 LOG PLACEMENT AND ThEN ADD ThE FOLLOWING STEPS)  Log   4 7 2  Number Description  1 Log, Center  2 Log, Rear 6 3 Log, Front  4 Log, Left  5 Log, Right  6 Log, Right/Rear  7 Log, Left/Rear Catalog Number for the entire log  1 5 3 set: H4658  Place log (7) over log (4) as shown Place log (6) between log (2) and log (5) as shown 7 4 2 6 5 Step 5 Step 6 Figure 10 15 NOTE: DIAGRAMS & ILLUSTRATIONS ARE NOT TO SCALE.                           
                    
                    Resumen del contenido incluido en la página 16 
                    
                        BURNER ADjUSTMENTS  (QUALIFIED TECHNICIANS ONLY) Flame Appearance and sooting Proper flame appearance is a flame which is  blue at the base and becomes yellowish-orange  in the body of the flame.  When the appliance  is first lit, the entire flame may be blue and will  gradually turn yellowish-orange during the first  15  minutes of operation. If after a short period  the flame stays lowered blue, or if the flame is  orange with evidence of sooting (black tip), the  air shutter opening may need 
                    
                    Resumen del contenido incluido en la página 17 
                    
                        Burner Air Shutter Adjustment Procedure SIT MILLIVOLT PILOT ASSEMBLY Burner Air Shutter Adjustment Proper Pilot Flame Appearance Igniter Rod Pilot Hood      WARNINGS Air Shutter Rod • Air shutter adjustment should  Venturi Thermocouple only be performed by a quali- 3/8" Min. fied professional service  (9 mm) technician. • Ensure front glass panel are  in place and sealed during  adjustment. Pilot Nozzels Valve Lever Arm Thermopile      CAUTIONS MAIN BURNER Figure 15 FACTORY SHUTTER OPENING SETTI
                    
                    Resumen del contenido incluido en la página 18 
                    
                        VENT WARRANTY When ordering repair parts, always give the LENNOX HEARTH PRODUCTS following information: 1508 Elm Hill Pike, Suite 108  Your gas appliance is covered by a limited twenty  1. The model number of the appliance. Nashville, TN 37210 year warranty. You will find a copy of the warranty  visit us at www.Lennox.com 2. The serial number of the appliance. accompanying this manual.  Please read the  1-800-9-LENNOX 3. The part number. warranty to be familiar with its coverage. 4. The descript
                    
                    Resumen del contenido incluido en la página 19 
                    
                        ACCESSORY COMPONENTS Product Reference Information Cat. Model Ship. Ship. No. Weight Volumn  H3948   ELDV-35NM 159 lb.  26.1 cu. ft.  H3949   ELDV-35PM 159 lb.  26.1 cu. ft.  H3950   ELDV-35NE 159 lb.  26.1 cu. ft.  H3951   ELDV-40NM 182 lb. 26.06 cu. ft.  H3952   ELDV-40PM 182 lb. 26.06 cu. ft.  H3953   ELDV-40NE 182 lb. 26.06 cu. ft.  H3954   ELDV-45NM 202 lb. 33.03 cu. ft. Standard Remote Control System   H3955   ELDV-45PM 202 lb. 33.03 cu. ft.  H3956   ELDV-40NE 202 lb. 33.03 cu. ft. Deluxe 
                    
                    Resumen del contenido incluido en la página 20 
                    
                        ACCESSORY COMPONENTS CONTINUED Style View Doors - Style View Doors come in 2 beautiful styles. They are easy to install and will not require hardware to attach them to the standard glass door frame. The door includes heavy duty magnet door latches and functional twin-pane doors. Arch Pane Design Square Pane Design ARCH PANE DESIGN KITS SQUARE PANE DESIGN KITS Cat. No. Model Description Model Series Cat. No. Model Description Model Series H3973 APDL40C 40” Arch Doors, Charcoal H3982 SPDL40C 40” S