Resumen del contenido incluido en la página 1
1024D_Cover_P560_XEL 4/26/06 8:37 PM Page 3
DVD Player
Lecteur DVD
DVD-Speler
DVD-P560
Resumen del contenido incluido en la página 2
560 XEL Eng 5/2/06 1:22 PM Page 2 PRECAUTIONS PRECAUTIONS 1. Setting up player may not operate correctly. If this occurs, leave the player at room tempera- - Refer to the identification label located on ture until the inside of the player becomes the rear of your player for its proper operat- dry and operational. ing voltage. - Install your player in a cabinet with ade- 4. Disc quate ventilation holes. (7~10cm) Do not block ventilation holes on any of the compo- - Do not clean record-cleaning
Resumen del contenido incluido en la página 3
560 XEL Eng 5/2/06 1:22 PM Page 3 BEFORE YOU TABLE OF BEFORE YOU TABLE OF ST STAR ART T CONTENT CONTENT Precautions. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2 Accessories Before you start . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 3 Setup General Features . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 4 Disc Type and Characteristics . . . . . . . . . . . . . . . . 5 Description . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 6 Tour of the Remo
Resumen del contenido incluido en la página 4
560 XEL Eng 5/2/06 1:22 PM Page 4 SETUP SETUP Note General Features - Discs which cannot be played with this Excellent Sound player. Dolby Digital, a technology developed by Dolby • DVD-ROM • DVD-RAM Laboratories, provides crystal clear sound reproduc- tion. • CD-ROM • CDV • CDI • CVD Screen Both regular and widescreen(16:9) pictures can be • CDGs play audio only, not graphics. viewed. - Ability to play back may depend on recording conditions. Slow Motion • DVD-R, +R An important scene can
Resumen del contenido incluido en la página 5
560 XEL Eng 5/2/06 1:22 PM Page 5 Disc Type and Characteristics This DVD player is capable of playing the following types of discs with the corresponding logos: Recording Types Disc Size Max. Playing Time Characteristics Disc Types (Logos) - DVD contains excellent sound Single-sided 240 min. DVD 12 Cm and video due to Dolby Digital Double-sided 480 min. Audio and MPEG-2 system. + - Various screen and audio func- Video Single-sided 80 min. 8 Cm tions can be easily selected Double-sided 160 min
Resumen del contenido incluido en la página 6
560 XEL Eng 5/2/06 1:22 PM Page 6 Description Front Panel Controls 10 4 5 6 7 8 9 1 2 3 1. STANDBY/ON ( ) 6. SKIP ( ) / SEARCH When the unit is first plugged in, the indicator Use to reverse skip a scene or music. lights. When STANDBY/ON is pressed on, the 7. STOP ( ) indicator goes out and the player is turned on. Stops disc play. 2. STANDBY indicator 8. PLAY/PAUSE ( ) When the unit is first plugged in, this indicator Begin or pause disc play. lights. 9. SKIP ( ) / SEARCH 3. MULTI CARD INP
Resumen del contenido incluido en la página 7
560 XEL Eng 5/2/06 1:22 PM Page 7 Rear Panel 2 6 12345 1. SCART JACK 5. S-VIDEO OUT JACK - Connect to a TV scart input jack. - Use the S-Video cable to connect this jack to the S-Video jack on your television for higher 2. DIGITAL AUDIO OUT JACKS picture quality. - Use either an optical or coaxial digital cable to - The Video Output in Setup Menu must be set connect to a compatible Dolby Digital receiver. to COMPOSITE/S-VIDEO. - Use either an optical or coaxial digital cable to connect to an
Resumen del contenido incluido en la página 8
560 XEL Eng 5/2/06 1:22 PM Page 8 Tour of the Remote Control 5. INSTANT REPLAY Button This function is used to replay the previous 10 seconds of a movie from the current position. 6. SKIP Buttons ( ) / Use to skip the title, chapter or track. 1 14 7. STOP Button ( ) 15 8. MENU Button Brings up the DVD player’s menu. 2 9. ENTER/ Buttons / , / This button functions as a toggle switch. 10. EZ VIEW Button 3 16 The aspect ratio of a picture can easily be adjusted according 4 to the screen size
Resumen del contenido incluido en la página 9
560 XEL Eng 5/2/06 1:22 PM Page 9 CONNECTIONS CONNECTIONS Choosing a Connection The following shows examples of connections commonly used to connect the DVD player with a TV and other components. Before Connecting the DVD Player - Always turn off the DVD player, TV, and other components before you connect or disconnect any cables. - Refer to the user’s manual of the additional components you are connecting for more information on those particular components. Connecting to a TV (SCART) - Using
Resumen del contenido incluido en la página 10
560 XEL Eng 5/2/06 1:22 PM Page 10 Connection to a TV (S-Video) - Connecting to your TV using an S-Video cable. - You will enjoy high quality images. S-Video separates the picture element into black and white(Y) and color(C) signals to present clearer images than regular video input mode. (Audio signals aredelivered through the audio output.) 1 Using an S-Video cable (not included), connect the S- VIDEO OUT terminal on the rear of the DVD player to the S-VIDEO IN terminal of TV. 2 Using the a
Resumen del contenido incluido en la página 11
560 XEL Eng 5/2/06 1:22 PM Page 11 Connection to a TV (Interlace) - Connecting to your TV using Component video cables. - You will enjoy high quality and accurate color reproduction images. Component video sepa- rates the picture element into black and white(Y), blue(PB), red(PR) signals to present clear and clean images. (Audio signals are delivered through the audio output.) 1 Using component video cables (not included), connect the COMPONENT VIDEO OUT terminal on the rear of the DVD player
Resumen del contenido incluido en la página 12
560 XEL Eng 5/2/06 1:22 PM Page 12 Connection to a TV (Progressive) 1 Using component video cables (not included), connect the COMPONENT VIDEO OUT terminal on the rear of the DVD player to the COMPONENT IN terminal of TV. RED BLUE GREEN 2 Using the audio cables, connect the AUDIO (red and white) OUT terminals on the rear of the DVD player to the AUDIO (red and white) IN terminals of TV. Turn on the DVD player and TV. RED WHITE 3 Audio Cable Press the input selector on your TV remote control u
Resumen del contenido incluido en la página 13
560 XEL Eng 5/2/06 1:22 PM Page 13 Connection to an Audio System (2 Channel Amplifier) 1 Using the audio cables, connect the AUDIO (red and white) OUT terminals on the rear of the DVD player to the AUDIO (red and white) IN terminals of the Amplifier. 2 Using the video signal cable(s), connect the VIDEO, S- VIDEO or COMPONENT OUT terminals on the rear of the DVD player to the VIDEO, S-VIDEO or COMPONENT IN terminal of your TV. WHITE RED 3 Turn on the DVD player, TV, and Amplifier. Audio Cable
Resumen del contenido incluido en la página 14
560 XEL Eng 5/2/06 1:22 PM Page 14 Connection to an Audio System (Dolby digital, MPEG2 or DTS Amplifier) 1 If using an optical cable (not included), connect the DIGI- TAL AUDIO OUT (OPTICAL) terminal on the rear of the DVD player to the DIGITAL AUDIO IN (OPTICAL) terminal of the Amplifier. If using a coaxial cable (not included), connect the DIGI- TAL AUDIO OUT (COAXIAL) terminal on the rear of the DVD player to the DIGITAL AUDIO IN (COAXIAL) termi- nal of the Amplifier. 2 Using the video sig
Resumen del contenido incluido en la página 15
560 XEL Eng 5/2/06 1:22 PM Page 15 BASIC FUNCTIONS BASIC FUNCTIONS 4. Stopping Play Playing a Disc Press the STOP ( ) button during play. Before Play 5. Removing Disc - Turn on your TV and set it to the correct Video Press the OPEN/CLOSE ( ) button. Input by pressing TV/VIDEO button on the TV remote control. 6. Pausing Play Press the PLAY/PAUSE ( ) or STEP button on the - If you connected an external Audio System, turn remote control during play. on your Audio System and set it to the correct
Resumen del contenido incluido en la página 16
560 XEL Eng 5/2/06 1:22 PM Page 16 Using the Search and Skip Using the Display Function Functions When Playing a DVD/VCD/MPEG4 During play, you can search quickly through a chap- 1. During play, press the INFO button on the remote control. ter or track, and use the skip function to jump to the - You can select Info in the function menu by pressing next selection. the MENU button. 2. Press the / buttons to select the desired item. Searching through a Chapter or - Only Menu Off is available f
Resumen del contenido incluido en la página 17
560 XEL Eng 5/2/06 1:22 PM Page 17 Using the Disc and Title Using the Function Menu Menu Using the Function Menu Using the Disc Menu (DVD/VCD) 1. During the playback of a DVD disc, press the 1. Press the MENU button during playback. MENU button on the remote control. 2. Press the / buttons to select Function, then press the or ENTER button. 2. Press the / buttons to select Disc Menu, then - Info (See pages 16) press the or ENTER button. - Zoom (See page 21) - Bookmark (See pages 20 to 2
Resumen del contenido incluido en la página 18
560 XEL Eng 5/2/06 1:22 PM Page 18 Using the A-B Repeat function 1. Press the REPEAT button on the remote control. 2. Press the / buttons to Select A-B button. ADVANCED ADVANCED 3. Press the ENTER button at the point where you want repeat play to start (A). B is automatically highligh ted. FUNCTIONS FUNCTIONS 4. Press the ENTER button at the point where you want the repeat play to stop (B). Adjusting the Aspect Ratio - To return to normal play, press the CANCEL button. (EZ View) 3.
Resumen del contenido incluido en la página 19
560 XEL Eng 5/2/06 1:22 PM Page 19 If you are using a 4:3 TV 2. To remove the AUDIO icon, press the CANCEL or RETURN button. For 16:9 aspect ratio discs Note - 4:3 Letter Box - This function depends on audio languages are Displays the content of the DVD title in 16:9 aspect ratio. The encoded on the disc and may not work. black bars will appear at the top and bottom of the screen. - A DVD disc can contain up to 8 audio lan- - 4:3 Pan&Scan guages. The left and right portions of the screen are
Resumen del contenido incluido en la página 20
560 XEL Eng 5/2/06 1:22 PM Page 20 Changing the Camera Using the Bookmark Angle Function When a DVD contains multiple angles of a This feature lets you bookmark sections of a particular scene, you can use the ANGLE DVD or VCD (Menu Off mode) so you can function. quickly find them at a later time. Using the ANGLE Function Using the Bookmark Function (DVD). (DVD/VCD) If the disc contains multiple angles, the 1. During play, press the MENU button on the remote control. ANGLE appears on the scre
