Resumen del contenido incluido en la página 1
5HDG\*XDUG
6HFXULW\6\VWHP
8VHU*XLGH
N8891-1 9/98
Resumen del contenido incluido en la página 2
7$%/(2)&217(176 SYSTEM OVERVIEW...................................................................................................3 Features......................................................................................................................3 General Operation......................................................................................................4 Quick View of System Functions...............................................................................5 About
Resumen del contenido incluido en la página 3
6<67(029(59,(: Features General Information This system offers you three forms of protection: burglary, fire, and emergency, depending on the configuration of your system. The system consists of a master keypad for controlling system operation, various wireless sensors which provide perimeter and interior burglary protection, and optional smoke or combustion detectors to provide early fire warning. In addition, optional wireless keypads may have been installed to allow you to control the system
Resumen del contenido incluido en la página 4
6<67(029(59,(: General Operation Zones Your system's sensing devices have been assigned to various "zones." For example, the sensing device on your entry/exit door may have been assigned to zone 01, sensing devices on windows in the master bedroom to zone 02, and so on. These numbers appear on the display when an alarm or trouble condition occurs. Fire Protection The fire protection portion of your security system (if used) is always active and will sound an alarm if a fire condition is detecte
Resumen del contenido incluido en la página 5
48,&.9,(:2)6<67(0)81&7,216 NOTE: = Boxes represent the entering of your 4-digit security code. SECURITY FUNCTIONS Checking system status: ---------------------------- STATUS * To arm in STAY mode: --------------------------- + STAY To restart exit delay: ------------------------------- STAY (only if programmed and system armed in Stay mode) * To arm in AWAY mode: -------------------------- + AWAY * To arm with NO DELAY: --
Resumen del contenido incluido en la página 6
6<67(029(59,(: About the Master Keypad General IMPORTANT: If the keypad beeps rapidly upon entering the premises, an alarm has oc- curred during your absence and an intruder may still be on the premises. LEAVE IMMEDIATELY and CONTACT THE POLICE from a nearby safe location. The keypad allows you to control all system functions. The keypad features telephone- style keys and a Liquid Crystal Display (LCD) which shows the nature and location of all occurrences. ARMED READY OFF 12 3 RECORD VOLUME PL
Resumen del contenido incluido en la página 7
6<67(029(59,(: About the Display and Indicators (for other displays, see Trouble Messages on page 27) Display Definitions ALARM: Appears when an intrusion has been detected and the system is LOW BAT AC armed (also appears during a fire AWAY INSTANT CHIME TEST alarm or audible emergency REC MESSAGE STAY alarm). Accompanied by the ALARM FIRE BYPASS FAULT protection zone in alarm. AWAY: All burglary zones, interior and perimeter, are armed. INSTANT: Entry delay is turned off. STAY: Perimeter
Resumen del contenido incluido en la página 8
6<67(029(59,(: Master Keypad Definitions NOTE: The system functions described below are for reference only, and require additional key entries to activate. 1. DISPLAY WINDOW: Liquid Crystal Display 13. / KEYS: Turns LIGHTS ON LIGHTS OFF (LCD). Displays protection point identification lights or other devices on or off, if programmed and system status, messages, and user instructions. by the installer. 2. ARMED INDICATOR: (RED) Lit when the 14. AUX KEY: Can be programmed to either system
Resumen del contenido incluido en la página 9
6<67(029(59,(: Master Keypad Definitions 3 1 2 21 20 4 19 5 ARMED READY 6 OFF 12 3 7 RECORD VOLUME PLAY 18 AWAY 45 6 LIGHTS ON TEST BYPASS 8 STAY 78 9 LIGHTS OFF CODE CHIME 17 AUX 0 # 9 * STATUS NO DELAY FUNCTION 16 15 14 13 11 10 12 IMPORTANT!: When you use the keypad to enter codes and commands, press the keys within 2 seconds of one another. If 2 seconds elapse without a key depression, the entry is aborted and must be repeated from its beginning. NOTE: Different timeouts may occur when defi
Resumen del contenido incluido en la página 10
6(&85,1*7+(35(0,6(6 Checking System Status General Information Before arming your system, all protected doors, windows, and other protection zones must be closed or bypassed (see the BYPASSING PROTECTION section). Pressing the STATUS key will announce all zones that are faulted, as well as any other abnormal system condition, making it easier for you to secure any open zones. READY LIGHT: The green READY indicator on the keypad will be lit if the system is ready to be armed. If blinking, the
Resumen del contenido incluido en la página 11
6(&85,1*7+(35(0,6(6 Arming the System Arming in Stay Mode Use this mode when you are staying home, but expect someone to use the entrance door later. Close all protected perimeter windows and doors before arming. The green READY indicator on the keypad should be lit if the system is ready to be armed. ** OR press and hold To arm in STAY mode: + STAY STAY Your security code** ** See Quick Arming paragraph. The keypad beeps three times and displays the armed STAY message
Resumen del contenido incluido en la página 12
6(&85,1*7+(35(0,6(6 Arming the System Arming the System With No Delay Use NO DELAY with STAY mode when you are staying home and do not expect anyone to use the entrance door. Use NO DELAY with AWAY mode when the premises will be vacant for extended periods of time such as vacations, etc. When armed with NO DELAY, the system will sound an alarm if a protected door or window is opened, including the entrance door. You may leave through the entrance door during the exit delay period without causi
Resumen del contenido incluido en la página 13
6(&85,1*7+(35(0,6(6 Entry/Exit Delays Exit Delay Exit delay begins immediately after arming the system, and gives you time to leave through the designated exit door without setting off an alarm. A slow beeping will sound throughout the exit delay period, if programmed. Exit Alarms Exit Alarm Active To minimize false alarms sent to the alarm monitoring company, your system may have been programmed for this feature. Ask your installer if Exit Alarm is active for your system. Whenever y
Resumen del contenido incluido en la página 14
6(&85,1*7+(35(0,6(6 Disarming the System Use the OFF key to disarm the system and to silence alarm and trouble sounds. See the SUMMARY OF AUDIBLE NOTIFICATION section for information which will help you to distinguish between fire and burglary alarm sounds. IMPORTANT: If you return and the main burglary sounder is on, DO NOT enter the premises, but call the police from a nearby safe location. If you return after an alarm has occurred and the main sounder has shut itself off, the keypad will be
Resumen del contenido incluido en la página 15
6(&85,1*7+(35(0,6(6 Bypassing Protection Zones Bypassing Individual Zones Use the BYPASS key when you want to arm your system with one or more zones intentionally unprotected. Bypassed zones are unprotected and will not cause an alarm when violated while your system is armed. All bypasses are removed when an OFF sequence (security code plus OFF) is performed. Bypasses are also removed if the arming procedure that follows the bypass command is not successful. The system will not allow fire zone
Resumen del contenido incluido en la página 16
6(&85,1*7+(35(0,6(6 Panic Keys / Chime Mode Panic Keys Your system may have been programmed to use special keys to manually activate panic functions. The functions that might be programmed are listed below. See your installer for the function(s) that may have been programmed for your system. Active Panic Functions Keys Zone Function Your installer should note the functions that 1 and ✴ 95 are active in your 3 and # 96 system. ✴ and # 99 To use a paired key panic function, simply press both key
Resumen del contenido incluido en la página 17
86(5)81&7,216 Paging Feature Automatic Paging If the Paging feature has been programmed for your system, your pager will respond to certain conditions as they occur in your system by displaying a message that indicates the type of condition that has occurred. The message appears in a 7-digit format explained below. The system can also be programmed to send up to 16 additional digits that will appear in front of the 7-digit message. These 16 digits may consist of a PIN number or special digits n
Resumen del contenido incluido en la página 18
86(5)81&7,216 Using Device Commands (Lights On/Lights Off Keys) General Information Your system may be set up so that certain lights or other devices can be turned on or off by using the device command from the keypad. Ask your installer if this has been done in your system. If programmed for your system, some devices may activate automatically upon certain system conditions. In this case, the following commands can be used to override the device activation. See your installer for a full expla
Resumen del contenido incluido en la página 19
86(5)81&7,216 Message Recording/Playback/Volume Control Recording a Message Your system can record a brief message (up to 20 seconds) that can be played back later. To record a message: FUNCTION + RECORD The keypad beeps and displays “REC MESSAGE.” Begin speaking into the microphone. NOTE: The Record function can only be performed from the master keypad. It cannot be performed from any other wireless keypad (ex. 5827BD, 5827). To stop recording before the end of 20 seconds: Press OFF Other
Resumen del contenido incluido en la página 20
86(5)81&7,216 AUX FUNCTION General Information The AUX key may have been programmed to either perform a predefined function or to send a preset message to a pager (see PAGER FEATURE section for pager operation). Ask your installer which function has been assigned for your system. Key: PRE-DEFINED FUNCTION PAGING FUNCTION AUX If programmed for the AUX function, you can use the key to activate a string of up AUX to 20 keystrokes that have been stored in the system’s memory. Typical functi
