Résumé du contenu de la page N° 1 
                    
                         
 
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                
                    
                    Résumé du contenu de la page N° 2 
                    
                        SOFTWARE LICENSE AGREEMENT     Aastra Telecom Inc., hereinafter known as "Seller", grants to Customer a personal,  worldwide, non-transferable, non-sublicenseable and non-exclusive, restricted use license to use  Software in object form solely with the Equipment for which the Software was intended. This  Product may integrate programs, licensed to Aastra by third party Suppliers, for distribution under  the terms of this agreement. These programs are confidential and proprietary, and are protect
                    
                    Résumé du contenu de la page N° 3 
                    
                          Table of Contents  Overview........................................................................................................................................ 1  General Requirements ................................................................................................................ 1  About this Guide.......................................................................................................................... 1  Methods of Installation.............................
                    
                    Résumé du contenu de la page N° 4 
                    
                        Limited Warranty ......................................................................................................................... 62  Exclusions ................................................................................................................................. 62  Warranty Repair Services ......................................................................................................... 63  After Warranty Service ......................................................
                    
                    Résumé du contenu de la page N° 5 
                    
                            Overview    This SIP 480i IP Phone Administration  • Vertical 480i IP Phone Installation  Guide provides information on the basic  Guide – contains installation and set- network setup that is required for the SIP  up instructions, information on  480i IP phone. It also includes details on  general features and functions, and  the functioning and configuration of the  basic options list customization.   480i phone.      General Requirements  • Vertical SIP 480i IP Phone  Administration Guide–
                    
                    Résumé du contenu de la page N° 6 
                    
                        480i IP Phone Set up  Methods of Installation  When the 480i is first plugged in or reset  The firmware set up and installation for  it will automatically download any  the 480i can be done through the  firmware updates for the phone. The  Options List available directly from the  binary and configuration files that are  phone or through the Vertical 480i Web  required for the 480i are: “firmware.st”,  Client web interface. When the 480i is  “aastra.cfg” and “.cfg”. The  initialized for the
                    
                    Résumé du contenu de la page N° 7 
                    
                          The 480i’s Options List  Network:  1. Press the  button on the  phone to enter the options list.  If DHCP is enabled, all the Network  2. Use the  and  to scroll settings are automatically configured.  The 480i’s firmware allows the network  through the list of options.  3. Press the Show softkey, the  settings to be manually entered, if for  button or press the number any reason the phone cannot populate  corresponding to the option to any of the settings with DHCP enabled.  select an option.
                    
                    Résumé du contenu de la page N° 8 
                    
                        1. Primary TFTP: This is the is selected, the SIP phone's IP  IP address of the TFTP server address is immediately deleted  that the phone will use by from the Registrar's database,  default.  If the TFTP address and the phone’s screen displays  is obtained through DHCP, it "No Service".   will override this setting. If  6. User Name  DHCP is ON, the primary  This is used in the name field of  TFTP is read only.  the SIP URI for the 480i phone  2. Alternate TFTP: This  and for registering the 48
                    
                    Résumé du contenu de la page N° 9 
                    
                        11. Nortel configuration files to the phone,  or  This is used to specify if a Nortel  • If the settings for the 480i on  NAT is being used. Select “Yes”  the IP PBX system had been  to enable this feature if using a  modified.  Nortel call server.        4. Factory Default  Phone Status:  This option lets you reset the  The following options display the phone back to the factory default  phone’s status or allow you to power  settings, including the network  cycle the phone or reset the phone to
                    
                    Résumé du contenu de la page N° 10 
                    
                        The Vertical 480i Web Client  To access the Vertical 480i Web Client, open your web browser (supports Internet  Explorer and Gecko engine based browsers like Firefox, Mozilla or Netscape) and enter  the phone’s IP address into the address field, starting with the web prefix “http://”.          In the side menu of the Vertical 480i  • The ADMIN category contains  Web Client, there are three main  administrator only configurable  categories: Status, User and Admin.  sub-categories: Network,    Fir
                    
                    Résumé du contenu de la page N° 11 
                    
                        From the Web Client:    480i IP Phone Configuration  1. Click on the Network sub- category under the ADMIN main  The Network and SIP options within the  category.  480i phone can be configured from the  2. Enter the administrator’s user  phone or from the Vertical 480i Web  name and password (the default  Client web interface. Some options can  name is “admin” and password is  also be set through the configuration  “22222”).  files. Administrator level options are  3. In the web page that has ju
                    
                    Résumé du contenu de la page N° 12 
                    
                         Alternate. If DHCP is on, the  Primary TFTP is read-only. To  When an IP address has been assigned to  manually configure the TFTP  the phone, you have the option to either  address, select Alternate TFTP.  continue configuring the 480i through  Select Use Primary/Use  the  button on the phone or to  Alternate to choose between the  start using the Vertical 480i Web  primary and alternate TFTP  Client. See the section “The Vertical  server.  480i Web Client” within this guide for    details.   
                    
                    Résumé du contenu de la page N° 13 
                    
                        4. Select options 1-5 to change the From the Web Client:  information about the registrar   and the proxy server. 1. Click on the SIP Settings sub- 5. Select option 6. User Name to category under the ADMIN main  change the user name. category.  6. Select option 7. Display Name to 2. Enter the administrator user  change the display name. name and password (the default  7. Select option 8. Screen Name to user name is “admin” and  change the screen name. password is “22222”).  8. Select option 9.Au
                    
                    Résumé du contenu de la page N° 14 
                    
                        Setting Parameters through Configuration Files  The following are the parameters that can be used to configure the 480i phone through  the configuration files - aastra.cfg and .cfg. The "aastra.cfg" file configures the  settings server wide, while the  configures only the phones with the MAC address  for which the file is named. The settings in the "aastra.cfg" file will be overridden by the  settings that also appear in the  cfg file.  Options List Settings  This section contains
                    
                    Résumé du contenu de la page N° 15 
                    
                        Parameter  headset mic Configurable through the phone’s options list or the     volume configuration files   Description Sets the headset mic volume  Format Integer (1:low; 2:medium; 3:high)  Default Value 1  Range 1-3  Example headset mic volume: 2        Parameter language Configurable through the phone’s options list or the  configuration files   Description Sets the phone’s language   Format Integer (0:english; 1: French; 2: spanish)  Default Value 0  Range 0, 1, 2  Example language: 2      
                    
                    Résumé du contenu de la page N° 16 
                    
                        Parameter ip Configurable through the 480i's Options List, the Vertical  480i web client or through the configuration files  Description This parameter assigns a static IP address to the 480i  device.  Format IP address  Default Value 0.0.0.0  Range Not Applicable  Example ip: 192.168.0.25    Parameter subnet mask Configurable through the 480i's Options List, the Vertical  480i web client or through the configuration files  Description The subnet mask IP address.   Format IP address  Default Val
                    
                    Résumé du contenu de la page N° 17 
                    
                        Parameter dns1 Configurable through the 480i's Options List, the Vertical  480i web client or through the configuration files  Description Primary domain name servers’ IP address. For any of the IP  address settings on the 480i a domain name value can be  entered instead of an IP address. With the help of the  domain name servers the domain names for such  parameters can then be resolved to their corresponding IP  addresses.  Format IP address  Default Value 0.0.0.0  Range Not Applicable  Exampl
                    
                    Résumé du contenu de la page N° 18 
                    
                        Parameter  alternate tftp Configurable through the phone’s option list, the web client  server or the configuration files  Description The ip address of the alternate tftp server  Format ip  Default Value 0.0.0.0  Range Not applicable  Example alternate tftp server: 192.143.0.7    Parameter  use alternate tftp Configurable through the phone’s option list, the web client  or the configuration files   Description Flag to enable or disable the alternate tftp server  Format Integer   Default Value 1
                    
                    Résumé du contenu de la page N° 19 
                    
                        Parameter  user password Configurable through the web client or the configuration files  Description Password for the phone’s user  Format Text – can be an alphanumeric combination. Maximum of 10  characters  Default Value Not applicable  Not applicable  Range Example user password: bob132cat      Configurable through the configuration files only  Parameter sip rtp port  Description Indicates the port through which the RTP packets will be  sent to. The RTP port is used for sending DTMF tones and
                    
                    Résumé du contenu de la page N° 20 
                    
                        Parameter  resync period Configurable through the configuration files only  Description Indicates how often in seconds the phone will check for  config parameter updates. 0: indicates that this feature is  disabled.   Format Integer  Default Value 600  Range 0 –2 ^ 31 - 1  Example resync period: 700  Parameter  firmware file Configurable through the configuration files only  name  Description Firmware file name. When Auto Resync triggers, a check is  made for the specified firmware file. If the