Résumé du contenu de la page N° 1 
                    
                        Owner’s Manual
Getitfixed,atyourhomeorours!
YourHome
ROTARY LAWN MOWER
Forrepair–inyourhome–ofallmajorbrandappliances,
lawnandgardenequipment,orheatingandcoolingsystems,
173cc Kohler Engine
nomatterwhomadeit,nomatterwhosoldit!
Forthereplacementparts,accessoriesand
Power-Propelled
owner’smanualsthatyouneedtodo-it-yourself.
ForSearsprofessionalinstallationofhomeappliances 21" Multi-Cut
anditemslikegaragedooropenersandwaterheaters.
®
1-800-4-MY-HOME Anytime,dayornight
Model No.
(1-800-469-4663) (U.
                    
                    Résumé du contenu de la page N° 2 
                    
                        KOHLER 4-CYCLE ENGINE MODEL NUMBER XT173-3089-EA TABLE OF CONTENTS Warranty...................................................2 Maintenance......................................12-15 Safe ty Rules ..........................................2-4 Ser vice and Ad just ments...................15-17 Prod uct Spec i fi  ca tions..............................5 Stor age..............................................17-18 Assembly / Pre-Operation ........................6 Trouble  shoot ing..................
                    
                    Résumé du contenu de la page N° 3 
                    
                        KOHLER 4-CYCLE ENGINE MODEL NUMBER XT173-3089-EA DO: a truck or trailer bed with a plastic liner.   Always place containers on the ground  � Mow across the face of slopes: nev er  away from your vehicle before fi lling. up and down. Exercise extreme caution  � Remove gas-powered equipment from  when changing direction on slopes. the truck or trailer and refuel it on the  � Remove obstacles such as rocks, tree  ground.  If this is not possible, then  limbs, etc. refuel such equipment with a portab
                    
                    Résumé du contenu de la page N° 4 
                    
                        KOHLER 4-CYCLE ENGINE MODEL NUMBER XT173-3089-EA WARRANTY SECTION 1:  LIMITED WARRANTY (4) Additional damage to parts or components due to  Husqvarna Forest & Garden Company (“Husqvarna”) continued use occurring after any of the above.   warrants Husqvarna product to the original purchaser  REPAIR OR REPLACEMENT AS PROVIDED UNDER  to be free from defects in material and workmanship  THIS WARRANTY IS THE EXCLUSIVE REMEDY OF  HEAD/VALVE/BREATHER   GASKET SET    from the date of purchase for the “W
                    
                    Résumé du contenu de la page N° 5 
                    
                        KOHLER 4-CYCLE ENGINE MODEL NUMBER XT173-3089-EA    PRODUCT SPECIFICATIONS  Serial Number:  Date of Purchase:  Gasoline Capacity / Type:       1.5 Quarts (Unleaded Regular)  STARTING SYSTEM HEAD/VALVE/BREATHER  Oil Capacity:                           20 Ounces 14 096 05-S 14 017 01-S  Oil Type (API SG–SL):            SAE 30 (above 32°F); SAE 10W-30 (below 32°F) 14 016 01-S 14 041 01-S 14 072 06-S M-641060-S  Spark Plug:                             Champion RC12YC (Gap: .030")  Blade Bolt Torque:
                    
                    Résumé du contenu de la page N° 6 
                    
                        KOHLER 4-CYCLE ENGINE MODEL NUMBER XT173-3089-EA ASSEMBLY / PRE-OPERATION Read these instructions and this manual in its entirety before you attempt to assemble or  operate your new lawn mower. IMPORTANT: This lawn mower is shipped WITHOUT OIL OR GASOLINE in the engine. Your new lawn mower has been as sem bled at the factory with the exception of those parts  BLOWER HOUSING & BAFFLES  OIL PAN/LUBRICATION    left unassembled for shipping pur pos es.  To ensure safe and proper op er a tion of your
                    
                    Résumé du contenu de la page N° 7 
                    
                        KOHLER 4-CYCLE ENGINE MODEL NUMBER XT173-3089-EA OPERATION KNOW YOUR LAWN MOWER READ THIS OWNER'S MANUAL AND ALL SAFETY RULES BEFORE OP ER ATING   YOUR LAWN MOWER.  Compare the illustrations with your lawn mower to familiarize  yourself with the location of various controls and adjustments.  Save this manual for  BLOWER HOUSING & BAFFLES OIL PAN/LUBRICATION future reference. 25 086 167-S 25 086 169-S These symbols may appear on your lawn mower or in literature supplied with the  25 086 288-S 14 
                    
                    Résumé du contenu de la page N° 8 
                    
                        Operator presence control bar Drive control  The operation of any  lever lawn mower can result  in foreign objects thrown  into the eyes, which can  result in severe eye dam- TO  age. Always wear safety glasses or eye  ENGAGE DRIVE  shields while operating your lawn mower  DRIVE CONTROL or performing any ad just ments or repairs.  CONTROL DISENGAGED We recommend a standard safety glasses  DRIVE CONTROL ADJUSTMENT or wide vision safety mask worn over  Over time, the drive control system may  spec
                    
                    Résumé du contenu de la page N° 9 
                    
                        TO CONVERT MOWER Your lawn mower was shipped ready to be  used as a mulcher.  To convert to bagging  or discharging: REAR BAGGING  � Lift rear door of the lawn mower and  place the grass catcher frame hooks  onto the door pivot pins. � To convert to mulching or dis charg ing  operation, remove grass catch er and  MOWER IS close rear door. NOW READY FOR  DISCHARGING OPERATION Pivot pins Rear Grass  catcher  door handle SIMPLE STEPS TO REMEMBER WHEN  CONVERTING YOUR LAWN MOWER FOR MULCHING - 1.  R
                    
                    Résumé du contenu de la page N° 10 
                    
                        BEFORE STARTING ENGINE Gasoline  ADD OIL fi ller cap Your lawnmower is shipped without oil in  the engine. For type and grade of oil to  use, see “EN GINE” in the Maintenance  section of this manual.   CAUTION: DO NOT overfi ll engine with  oil, or it will smoke heavily from the muffl er  on startup. 1.  Be sure lawnmower is level.   2.  Remove oil dipstick from oil fi ll spout. 3.  You receive a container of oil with the  Engine  unit.  Slowly pour the entire container  oil cap Primer down the oil 
                    
                    Résumé du contenu de la page N° 11 
                    
                        MOWING TIPS MULCHING MOWING TIPS REPAIR PARTS IMPORTANT:  For best performance,    CAUTION:  Do not use de-thatcher  keep mower housing free of built-up  blade attachments on your mower. Such  grass and trash. See “CLEANING” in the  attachments are hazardous, will damage  Maintenance section of this manual. your mower and could void your warranty. � The special mulching blade will recut  � Under certain conditions, such as very  the grass clip pings many times and  tall grass, it may be nec es s
                    
                    Résumé du contenu de la page N° 12 
                    
                        SOLUCIÓN DE PROBLEMAS - Vea la sección apropiada en el manual amenos que  MAINTENANCE esté dirigido a un centro de servico Husqvarna.  PROBLEMA            CAUSA                                                   CORRECCIÓN BEFORE AFTER EVERY EVERY EVERY BEFORE Falta de             1.  Cuchilla desgastada, doblada           1.  Eleve la altura de corte.   EACH EACH 10 25 HOURS 100 STORAGE USE USE HOURS OR SEASON HOURS fuerza                      o suelta.                                           
                    
                    Résumé du contenu de la page N° 13 
                    
                        AVISO: El estabilizador de combustible es una OTROS Blade adapter Key Crankshaft  LAWN MOWER alternativa aceptable para reducir a un mínimo keyway �  No guarde la gasolina de una temporada a la  Always observe safety rules when per- la formación de depósitos de goma en el com- otra. form  ing any main te nance. Lockwasher  bus ti ble durante el período de almacenamiento.  �  Cambie el envase de la gasolina si se empie- Agregue estabilizador a la gasolina en el za a oxidar. La oxidación y/o la mu
                    
                    Résumé du contenu de la page N° 14 
                    
                        GEAR CASE MOTOR carburador, lleve su segadora a contacto con  su centro de servicio Husqvarna o con un otro  VELOCIDAD DEL MOTOR � To keep your drive system working  centro de servicio cualifi cado para repararla y/o  La velocidad del motor ha sido ajustada en  properly, the gear case and area around  ajustarla. la fábrica. No trate de aumentar la velocidad  the drive should be kept clean and free  IMPORTANTE: Nunca manipule el regulador  del motor pues se pueden producir lesiones  of trash build
                    
                    Résumé du contenu de la page N° 15 
                    
                        PARA REMOVER CORREA DE IMPULSIÓN PARA AJUSTAR EL MANGO SPARK PLUG 1.   Remueva la cubierta de la impulsión y El mango puede ser montado a una posición  Cartridge Slot Replace spark plug at the beginning of  fi jador de la correa. alta o baja.  Los agujeros de montaje en el  each mowing season or after every 100  2.   Remueva la correa en la polea de la caja de mango inferior están fuera del centro para  hours of operation, whichever occurs  engranajes. levantar y bajar el mango. fi rst.  Spark plu
                    
                    Résumé du contenu de la page N° 16 
                    
                        TO REMOVE DRIVE BELT TO ADJUST HANDLE BUJÍA Cartucho Ranuras Cambie el bujía al comienzo de cada tempo- 1.  Remove drive cover and belt keeper. The handle can be mounted in a high or  rada de siega o después de cada 100 horas de  2.  Remove belt from gearcase pulley. low position.  The mounting holes in the  operación, lo que suceda pri me ro. El tipo de  3.  Turn lawn mower on its side with air bottom of lower handle are off center for  bujía y el ajuste de la abertura aparecen en “ES- fi lter a
                    
                    Résumé du contenu de la page N° 17 
                    
                        RECOGEDOR DE CÉSPED 3.   Incline la cortadora de césped por este  ENGINE �  El recogedor de césped puede ser rociado costado tal como se muestra y purgue el your lawn mower to a Husqvarna or other  ENGINE SPEED con el agua de la manguera pero tiene que aceite en un recipiente idóneo. Mueva la qualifi ed service center for repair and/or  Your engine speed has been factory set.   estar seco cuando se vaya a usar. segadora de atrás para adelante para re- ad just ment. Do not attempt to increase en g
                    
                    Résumé du contenu de la page N° 18 
                    
                        NOTE:  Fuel stabilizer is an acceptable SEGADORA AVISO: Remueva el adaptador de la cuchilla y  OTHER revise el cubo interior de la ranura del adap- Siempre observe las reglas de seguridad cu- alternative in min i miz ing the formation of  � Do not store gasoline from one season  tador de la cuchilla. La ranura tiene que estar  ando haga el mantenimiento. fuel gum deposits during stor age.  Add  to another. en buenas condiciones para que funcione en  stabilizer to gasoline in fuel tank or stor- �
                    
                    Résumé du contenu de la page N° 19 
                    
                        TROUBLESHOOTING - See appropriate section in manual unless directed  MANTENIMENTO to a Husqvarna or other qualifi ed service center. PROBLEM                 CAUSE                                      CORRECTION  ANTES DESPUES CADA CADA CADA ANTES DEL DE CADA DE CADA 10 25 HORAS O 100 ALMACE- Loss of power       1. Rear of mower housing or      1. Raise cutting height.    USO USO HORAS TEMPORADA HORAS NAMIENTO                                      blade dragging in grass.               Revisar si h
                    
                    Résumé du contenu de la page N° 20 
                    
                        CONSEJOS PARA SEGAR CONSEJOS PARA SEGAR Y ACOL- TABLA DE MATERIAS  PRECAUCIÓN: No utilizar dispositivos anti- CHAR paja de la hoja en la segadora ya que estos  IMPORTANTE: Para obtener el mejor  Garantía......................................................... 20 Programa de Mantenimiento ......................... 30 accesorios son peligrosos, pueden dañar su  rendimiento mantenga la caja de la segadora  Reglas de Seguridad................................ 20-22 Servicio y Adjustes ..............