Résumé du contenu de la page N° 1 
                    
                        STIGA 
MULTICLIP
46 S
46 SE
46 S EURO
8211-0203-12                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                  
                    
                    Résumé du contenu de la page N° 2 
                    
                        S SVENSKA 12 12 34 34 1. 2. 3. 4. Multiclip 46 SE FULL ADD 0,15 l. 5. Briggs & Stratton LS 40/45 6. Briggs & Stratton ES 45 G I EURO N FULL I G ADD 7. Honda 8. Multiclip 46 S ADD FULL ADD FULL STOP                                                                                                                                                                                                                                                                                                               
                    
                    Résumé du contenu de la page N° 3 
                    
                        S SVENSKA G I N 3x 9. Multiclip 46 SE 10. Briggs & Stratton LS 45 3x 11. Briggs & Stratton ES 45 12. Honda S S S REAR FRONT 13. 14.  15. 16. STOP                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                   
                    
                    Résumé du contenu de la page N° 4 
                    
                        S SVENSKA 17. Briggs & Stratton LS 45 18. Briggs & Stratton ES 45 Briggs & Stratton : 0,75 mm 0,75 mm Honda: 0,7-0,8 mm 19. Honda 20. 40 Nm 21. 22.                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                 
                    
                    Résumé du contenu de la page N° 5 
                    
                        GB ENGLISH 3. Parking position. SYMBOLS 4. Delivery and storage position. The handle takes  up less space if the knobs are released and the  The following symbols appear on the machine.  handle folded up. They are there to remind you of the care and atten- tion required in use. NOTE! Check that the wires are not caught or bro- ken when the handle is unfolded or folded. This is what the symbols mean: CONTROLS Warning! Read the Instruction Book and  Safety Manual before using the machine. Install 
                    
                    Résumé du contenu de la page N° 6 
                    
                        GB ENGLISH Honda: 5. Press the Start/Stop loopG towards the handle.  Remove and wipe off the dipstick (fig. 7). Insert the NOTE! The Start/Stop loopG must be kept  dipstick fully, but do not screw it into the thread. pressed in to prevent the engine stopping (fig.   Pull it up again. Read off the oil level. If the oil level 8, 9). is low, fill with oil up to the ‘FULL/MAX’ mark. 6. For ease of starting, press down the handle so  that the front wheels lift slightly from the  FILL UP THE PETROL TA
                    
                    Résumé du contenu de la page N° 7 
                    
                        GB ENGLISH 4. Always use a well-sharpened blade. ENGAGING/DISENGAGING THE  DRIVE 5. Avoid mowing when the grass is wet. The grass  sticks more easily to the underside of the cas- Engaging the drive is facilitated by pressing  ing, giving poorer mowing results. down the handlebar so that the driving wheels  are raised slightly from the ground. CUTTING HEIGHT Engage the drive by pressing the clutch loop I to- Shut off the engine before adjusting the  wards the handle. Disengage the drive by releas
                    
                    Résumé du contenu de la page N° 8 
                    
                        GB ENGLISH Clean the silencer and the surrounding Wash the filter every three months or after every  area regularly to remove grass, dirt and 25 hours of use, whichever occurs first. More fre- flammable waste products. quently if the engine is working on dusty ground. NOTE! Clean under the transmission casing once Briggs & Stratton ES 45: Undo the screw and  or twice a year. Set the lowest cutting height. Undo fold down the cover of the air cleaner. Carefully re- the screws and remove the transm
                    
                    Résumé du contenu de la page N° 9 
                    
                        GB ENGLISH battery is ‘dead’. Connect the battery charger to the To replace the blade, slacken the screw. Fit the new  terminal on the battery and charge for 24 hours blade so that the stamped STIGA logo is facing the  (fig. 4). On completion of charging, connect the blade holder (not facing the grass). Reinstall the  battery terminal to the terminal on the engine. washer and screw. Tighten the screw properly.  Tightening torque 40 Nm (fig. 22). NOTE! The battery charger must not be connected  d
                    
                    Résumé du contenu de la page N° 10 
                    
                        EG-försäkran om överensstämmelse EC conformity declaration Declaração de conformidade da CE Izjava ES o skladnosti EY-vaatimustenmukaisuusvakuutus Déclaration de conformité CE Deklaracja zgodno ści EC EU-overensstemmelseserklæring EU-gelijkvormigheidsverklaring Д е клараци я EC о с оотве тствии EU-forsikring om overensstemmelse Dichiarazione di conformità CE Deklarace shody s EU EG-Konformitätsbescheinigung Declaración de conformidad CE EK megfelel őségi nyilatkozat 1.Kategori Gräsklippare med b
                    
                    Résumé du contenu de la page N° 11 
                    
                        EG-försäkran om överensstämmelse EC conformity declaration Declaração de conformidade da CE Izjava ES o skladnosti EY-vaatimustenmukaisuusvakuutus Déclaration de conformité CE Deklaracja zgodno ści EC EU-overensstemmelseserklæring EU-gelijkvormigheidsverklaring Д е кларация EC о соо тве т с твии EU-forsikring om overensstemmelse Dichiarazione di conformità Deklarace shody s EU EG-Konformitätsbescheinigung Declaración de conformidad CE EK megfelel őségi nyilatkozat Denna produkt är i överensstämm
                    
                    Résumé du contenu de la page N° 12 
                    
                        NOTES .................................................................................................................................................................... .................................................................................................................................................................... ....................................................................................................................................................................
                    
                    Résumé du contenu de la page N° 13 
                    
                        MO W I N G AHEA D GGP Sweden AB · Box 1006 · SE-573 28 TRANÅS www.stiga.com