Résumé du contenu de la page N° 1 
                    
                        Inhaltsverzeichnis 
 
Benutzerhandbuch 
1 Die AVCam300.....................................................................................................5 
 
2 Bedienknöpfe und Gerätefunktionen.................................................................6 
ARCHOS AVCam300  
3 Standbildaufnahme/Foto (Kamera) ...................................................................7 
3,3 Megapixel Digitalkamera & Digital-Camcorder für Gerätereihe ARCHOS AV300 
3.1 Einstellungen und Parameter der K
                    
                    Résumé du contenu de la page N° 2 
                    
                            Garantie und eingeschränkte Produkthaftung  FCC-Übereinstimmungserklärung  Für dieses Produkt gibt der Hersteller dem Ersterwerber eine eingeschränkte Garantie. Damit entstehen dem  Einhaltung der FCC-Bestimmungen  Ersterwerber bei einem Produktfehler bestimmte Ansprüche gegenüber dem Hersteller. In Abhängigkeit von den  Dieses Gerät wurde erfolgreich auf Einhaltung der FCC-Störstrahlungsbestimmungen, Teil 15, der Klasse B für  Bestimmungen des Kaufvertrags kann die Garantie des Herstellers 
                    
                    Résumé du contenu de la page N° 3 
                    
                        1 Die AVCam300  2 Bedienknöpfe und Gerätefunktionen   Betriebsanzeige:   Sehr geehrter Kunde,  Ein: Kameramodul bereit für Foto- oder Videoaufnahme   Herzlichen Dank, dass Sie sich für das ARCHOS Kameraaufsteckmodul für die Gerätereihe Aus: Kameramodul ausgeschaltet (nicht bereit für   Aufnahmen) Blitzanzeige:  AV300 Personal Video Player (PVP) entschieden haben. Dank dieser Kamera erweitern Sie Ihren  Blinkt: Kamera in Betrieb. Z.B. während der Einstellung des Ein: Foto mit Blitzlicht möglich  
                    
                    Résumé du contenu de la page N° 4 
                    
                        Umbenennen: Zur Eingabe eines Dateinamens für  3 Standbildaufnahme/Foto (Kamera)    die folgende Fotoaufnahme.      ! Wählen Sie im Hauptmenüfenster die Option Camera (Auswahl mit dem  Blitzmodus: Den gewünschten Blitzmodus    einstellen. Ein - Blitz bei allen Aufnahmen  Joystick, zum Bestätigen auf ENTER ! drücken).  verwenden. Aus - Blitz nicht verwenden. Auto -    " Richten Sie die Kamera im Sucher oder am Bildschirm des AV300 auf das  Kamera schaltet blitzt bei unzureichender  Umgebungshelli
                    
                    Résumé du contenu de la page N° 5 
                    
                        Umbenennen: Zur Eingabe eines Dateinamens für  4 Videoaufzeichnung (Camcorder)    den folgenden Videomitschnitt.      ! Wählen Sie im Hauptmenüfenster die Option Camcorder (Auswahl mit  Belichtung: Zum Einstellen einer vom    Standardwert abweichenden Belichtung. Der Wert  dem Joystick, zum Bestätigen auf ENTER ! drücken).  kann in 1/3-Stufen von -1 bis +1 eingestellt    " Richten Sie die Kamera im Sucher oder am Bildschirm des AV300 auf  werden. Eine Einstellung mit Negativwert  reduziert die B
                    
                    Résumé du contenu de la page N° 6 
                    
                        5 Ansehen von Fotos und Videos 6 Fehlerbehebung  Im Laufe der Zeit wird der Datenbestand auf dem AV300 unweigerlich immer umfangreicher. Um  Frage: Meine Fotos sind unscharf oder verschwommen. Was kann ich tun?  Dateien immer schnell auffinden zu können, empfiehlt es sich, eine sinnvolle und übersichtliche  Antwort: Dies hängt häufig mit dem Einsatz des Digitalzooms oder des optischen Zooms  Ordnerstruktur anzulegen und einzuhalten. Beispielsweise könnten Sie das Videomaterial aus dem  zusammen.
                    
                    Résumé du contenu de la page N° 7 
                    
                        7 Technischer Kundendienst  Problem: Die Bildsymbole für den Kamera- bzw. Camcorder-Modus sind grau hinterlegt  und inaktiv.  • Wenn unser technischer Kundendienst festgestellt hat, dass das von Ihnen gekaufte  Lösung: Dafür kann es zwei Gründe geben. Entweder, die Kamera ist nicht sicher an den AV300  ARCHOS-Produkt zur Instandsetzung eingeschickt werden muss, kontaktieren Sie bitte den  angeschlossen. Nehmen Sie das Modul ab und stecken Sie es erneut ein; achten Sie darauf, dass es Händler, be
                    
                    Résumé du contenu de la page N° 8 
                    
                          ARCHOS AVCam300 Technical Specifications  Photo    File format:  JPEG compressed Basic/Normal/Fine  ISO:  Fixed at 100    Image sizes:  2048x1536, 1024x768, or 640x480  (Between 1x and 3x)  WWW.ARCHOS.COM  Auto focus range:  40 cm – infinity      Focal length 35mm equivalence: 41mm – 122mm    Auto focus:  Always on  Worldwide Offices  Exposure Value (EV):  -2 to +2 steps of 1/3  United States & Canada Europe  & Asia  White Balance:   Auto, Outdoors, Cloudy, Tungsten, Fluorescent  ARCHOS Techno