Résumé du contenu de la page N° 1 
                    
                        2 
A Note To You 
Important Safety 
Instructions 3 
Parts And Features 4 
Before Using Your 
5 
Refrigerator 
Using Your 
Refrigerator 7 
Caring For Your 
Refrigerator 14 
Food Storage Guide 16 
If You Need 
Assistance 
Or Service 18 
Warranty 20 
NO-FROST REFRIGERATOR-FREEZER 
MODELS 3ET22DK 6ET20DK 
3ET18DK 6ET18DK                                                                                                                                                                                      
                    
                    Résumé du contenu de la page N° 2 
                    
                        A Note To You  Thank you for buying a Whirlpool appliance.  You have purchased a quality, world-class home appliance. Years of engineering experience have gone  into its manufacturing. To ensure that you will enjoy many years of trouble-free operation, we have  developed this Use and Care Guide. It is full of valuable information on how to operate and maintain  your appliance properly and safely. Please read it carefully. Also, please complete and mail the Owner-  ship Registration Card provided
                    
                    Résumé du contenu de la page N° 3 
                    
                        Important Safety Instructions  shock, or injury when ustng your  To reduce the risk of fire, electrical  refrigerator, follow these basic precautions:  l Read all instructions before using the l Never clean refrigerator parts with flammable  I refrigerator. fluids. The fumes can create a fire hazard or  explosion.  l Child entrapment and suffocation are not  l FOR YOUR SAFETY l  problems of the past. Junked or abandoned  refrigerators are still dangerous .__ even if  DO NOT STORE OR USE GASOLINE
                    
                    Résumé du contenu de la page N° 4 
                    
                        Parts And Features  This section contains captioned illustrations of your appliance. Use them to become familiar with where  all parts and features are located and what they look like. The model you have purchased may have all  or some of the parts and features shown and they may not match the illustration exactly. This manual is  designed to cover several models.  Ice cube trays Freezer light Removable shelf  and shelf (3ET22DK) (6ET20DK and 3ET22DK)  Shelf glides  7  Utility  ,compartment  Fre
                    
                    Résumé du contenu de la page N° 5 
                    
                        Before Using Your  Refrigerator  In This Section  Page  Page  Install it properly . . . . . . . . . . . . ..___............................. 5  Clean it . . . . . . . . . . . .._................................................... 5  Level it . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 6  Plug it in . . . . . . . .._.................................................... 5  It is important to prepare your refrigerator fo
                    
                    Résumé du contenu de la page N° 6 
                    
                        Level it  Right to raise;  Your refrigerator has 2 front leveling screws-one  left to lower  on the right and one on the left. To adjust one or  both of these, follow the directions below.  Use a screwdriver  1. Remove base grille. (See page 12.) Front  roller  2. To raise front, turn screw clockwise.  3. To lower front, turn screw counterclockwise.  4. Check with level.  5. Replace base grille. (See page 12.)  6                                                                                    
                    
                    Résumé du contenu de la page N° 7 
                    
                        Using Your Refrigerator  In This Section  Paw  Page  . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 11  Removing the freezer shelf  Setting the control0 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . ..--..... 7  the control settings . . . . . . . . . . . . . . . . ..-...... 9 Raising the ice compartment door . . . . . . . . . . . . . . . 11  Changing  Using the ice cube traya . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 11  the door bins . . . . . . . . . . 
                    
                    Résumé du contenu de la page N° 8 
                    
                        Changing the control settings  l Adjust the Refrigerator Control first.  If you need to adjust temperatures in refrigerator  or freezer, use the settings listed in the chart  l Wait at least 24 hours between adjustments.  below as a guide.  l Then adjust the Freezer Control if needed.  RECOMMENDED  CONDITION: CONTROL SEITINGS:  REASON:  If Refrigerator Refrigerator 6  Door opened often  Section is Freezer D  Large amount of food added  TOO WARM  Room temperature too warm  If Freezer Refrigerator
                    
                    Résumé du contenu de la page N° 9 
                    
                        Adjusting the bin/shelf glides  The bin/shetf glides can be used to secure odd-  shaped items or to separate other items.  1. Grasp glide.  2. Slide glide along bin/track.  Adjusting the refrigerator shelves  Shelves can be adjusted to match the way you  use your refrigerator. Glass shelves are strong  enough to hold bottles, milk and other heavy food  items.  To remove glass shelves:  1. Remove items from shetf.  2. Tilt shetf up at front.  3. Lift back of shelf.  4. Pull shelf straight out.  T
                    
                    Résumé du contenu de la page N° 10 
                    
                        Removing the crispers and crisper cover  Pull out lo the stop,  To remove the crispers:  lift the front  1. Slide the crisper straight out to the stop.  and pull again.  2. Lift the front.  3. Slide out the rest of the way.  4. Replace in reverse order.  To remove the cover:  1. Push up glass insert from the bottom, then  slide it out with both hands.  2. Lift front of cover frame.  3. Pull cover frame up and out.  4. Remove metal cover support.  To replace the cover:  Remove the  1. Replace met
                    
                    Résumé du contenu de la page N° 11 
                    
                        Removing the freezer shelf (~ET~ODK and 3ET22DK)  The upper freezer shelf can be removed for  easier cleaning.  To remove the freezer shelf:  1. Lift front of shelf slightly.  2. Lift back off supports.  3. Replace in reverse order.  Raising the ice compartment door  To raise the door:  1. Pull ice compartment door out from the  bottom.  2. Slide it to the rear of cabinet.  Using the ice cube trays  If cubes are not used, they may shrink. The  moving cold air starts a slow evaporation. The  long
                    
                    Résumé du contenu de la page N° 12 
                    
                        Changing the light bulbs  Electrical Shock Hazard  Before removing a light bulb, either unplug  the refrigerator or disconnect the electricity  leading to the refrigerator at the main  power supply.  Failure to do so could resuft in electrical  shock or personal injury.  To change the refrigerator light:  1. Disconnect refrigerator from power supply.  2. Reach behind the Control Panel to remove  bulb.  3. Replace with a 40-watt appliance bulb.  4. Reconnect refrigerator to power supply.  To chan
                    
                    Résumé du contenu de la page N° 13 
                    
                        Reversing the door swing  You can change the hinges on your refrigerator  so the doors open the other way. Refer to the  instruction sheet included with your refrigerator.  Understanding the sounds you may hear  Your new refrigerator may make sounds that your Water sounds  old one didn’t. Because the sounds are new to  When the refrigerator stops running, you may  you, you might be concerned about them. Don’t  hear gurgling in the tubing for a few minutes after  be. Most of the new sounds are no
                    
                    Résumé du contenu de la page N° 14 
                    
                        Caring For Your Refrigerator  In This Section  Page  Page  I  Power interruptions .._......._............................ 16  Cleaning your refrigerator . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 14  Holiday and moving care . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 15  I  Your refrigerator is built to give you many years of dependable service. However, there are a few things  you can do to help extend its product life. This section will tell you how to 
                    
                    Résumé du contenu de la page N° 15 
                    
                        HOW TO CLEAN  PART WHAT TO USE  l Remove base grille. (See page 12.)  Defrost pan Sponge or cloth with  (behind refrigerator mild detergent and l To remove defrost pan, lift pan over wire brace  on top of motor) warm water (remove tape; if any).  l Wash, rinse and dry thoroughly.  l Replace with notched corner to the rear. Push it  in all the way.  l Make sure defrost pan drain tube is pointing  into pan.  l Replace base grille.  Condenser coils Vacuum cleaner with  l Remove base grille.  extend
                    
                    Résumé du contenu de la page N° 16 
                    
                        Power interruptions  3. A full freezer will stay cold longer than a partly  If electricity goes off, call the power company.  filled one. A freezer full of meat will stay cold  Ask how long power will be off.  longer than a freezer full of baked goods. If  1. If service is to be interrupted 24 hours or less,  food contains ice crystals, it may be safely  keep both doors closed. This will help foods  refrozen, although the quality and flavor may  stay frozen.  be affected, If the condition of the
                    
                    Résumé du contenu de la page N° 17 
                    
                        Butter or margarine  APPROXIMATE TIME  TYPE (DAYS)’  Keep opened butter in covered dish or closed  compartment. When storing an extra supply,  1 to2  Chicken  wrap in freezer packaging and freeze.  1 to2  Ground beef  Cheese  Steaks and roasts 3 to 5  Store in the original wrapping until you are ready  7to10  Cured meats  to use it. Once opened, rewrap tightly in plastic  5 to 7  Bacon  wrap or aluminum foil.  3to 5  Cold cuts  Leftovers  Variety meats 1 to2  Cover leftovers with plastic wrap or
                    
                    Résumé du contenu de la page N° 18 
                    
                        If You Need Assistance Or  Service  This section is designed to help you save the cost of a service call. First we outline possible problems,  their causes and their solutions. However, you may still need assistance or service. When calling an  authorized WhirlpoolSM service company for help or calling for service. you will need to provide a  complete description of the problem, your appliance’s complete model and serial numbers and the  purchase date, (See page 2.) This information is needed to
                    
                    Résumé du contenu de la page N° 19 
                    
                        Remember:  3. If you need FSP@ replace-  Motor running time depends on different things:  ment parts . . .  number of door openings, amount of food stored,  FSP is a registered trademark of Whirlpool  temperature of the room, setting of controls, etc.  Your new refrigeralor may be larger than your Corporation for quality parts. Look for this symbol  old one so it has more space to be cooled. It also of quality whenever you need a replacement part  has a regular freezer instead of a frozen food f
                    
                    Résumé du contenu de la page N° 20 
                    
                        WHIRLPOOL@  Refrigerator Warranty  WHIRLPOOL WILL PAY FOR  LENGTH OF WARRANTY  FSP@ replacement pans and repair labor to correct defects in  FULL ONE-YEAR WARRANTY  materials or workmanship. Service must be provided by an  From Date of Purchase  authorized WhirlpoolSM service company.  FSP replacement pans and repair labor to correct defects in  FULL FIVE-YEAR  materials or workmanship in the sealed refrigeration system.  WARRANTY  These parts are:  From Date of Purchase  1. Compressor  2. Evapo