ページ1に含まれる内容の要旨 
                    
                        Observation System
AOS58
AOC-75 Features
- High resolution, 1/3” CCD Camera
- Compact/Lightweight Aluminum Die
Cast Body
- Waterproof Housing
- Waterproof Microphone
- Waterproof Normal/Mirror Image
Switch
- Optional Wind deflector
AOM-58 Features
- 5” Monochrome Monitor
- Dual camera Input
- Brightness/Contrast/Day-Night Controls
- Volume  Control for Internal/External
Speaker
A B
- Power/Stand By Button
- Back-lit Front Panel Controls
OCA-80 Features
- 20 Meter Cable with Waterproof
Connection
                    
                    ページ2に含まれる内容の要旨 
                    
                        AOS-58 IMPORTANT: The Voyager Observation system (AOS58) has been designed to provide years of trouble free operation.  Please read this manual thoroughly.  This manual contains instructions to ease the installation of the camera and monitor.  The Voyager Observation system is a supplement to the standard rear view mirror systems, and will provide additional rear view vision when installed and maintained properly.  The Voyager observation System is not intended to in any way be a substitute for 
                    
                    ページ3に含まれる内容の要旨 
                    
                        4 Use without Wind Deflector Screws (#8-32 UNC x 7.5) 4 Use with Wind Deflector Screws (#8-32 UNC x 9.0) AOM-58 Monochrome Monitor Qty. 1 5” Monitor 1 Snap-On Sun Visor 1 Monitor Bracket 1 Power Harness with locking connector 1 Range marker 4 Thumb screws (M5 x 15) with plain washer and spring washers 4 Attachment screws with washers (M5 x 12) OCA-80 Cable Qty. 1 20 meter cable with waterproof connector. Oil, gas, and grease resistant.  UV stable Documents 1 Operators manual BEFORE INSTALLATION:
                    
                    ページ4に含まれる内容の要旨 
                    
                        2. Attach camera to bracket using 8-32 UNC screws provided.  Adjust angle as indicated in Figure 2.  Use rear or end of bumper as reference point. 3. Wind deflector may be installed.  This deflector is designed to reduce the build-up of dust, dirt and moisture on the camera lens. (See Figure 3). AOM-58 MONITOR 1. Attach monitor inside vehicle in a location convenient to the driver (e.g. center of dash, overhead, or in dash). 2. Use a compression plate to attach the monitor bracket to the dash or
                    
                    ページ5に含まれる内容の要旨 
                    
                        4. To increase protection of cable, place all excess wire and extension cable in convoluted tubing. 5. Do not twist camera cable, do not cut pigtail, or cable. WIRING CAMERA AND MONITOR 1. See wiring diagram for connections to ignition, ground, and backup circuit.  (See Figure 6) 2. Wiring camera: Drill a 19mm /3/4” diameter hole into the vehicle body near the camera and bracket. Connect camera connector to extension cable in vehicle. 3 Push extra cable into vehicle, (be careful not to kink cabl
                    
                    ページ6に含まれる内容の要旨 
                    
                                                         “Day/Night” switch does not achieve the most desirable                                  picture. 5. Brightness:             Variable control of brightness.  Should be adjusted if the                                  “Day/Night” switch does not achieve the most desirable                                  picture. 6. Volume:                Variable control of internal speaker and external speaker                                  volume. REAR OF MONITOR: See page 12.
                    
                    ページ7に含まれる内容の要旨 
                    
                        3. Affix the “STOP” marker on the monitor screen over the image of the rear view bumper to locate the rear bumper. 4. The monitor screen is now “calibrated” for distances behind the vehicle of 3 feet, 6 feet and 9 feet. 5 Camera Assembly Camera Assembly Location Location, High- High-Mounted, Centered Mounted Centered                                                                                                                                                                                      
                    
                    ページ8に含まれる内容の要旨 
                    
                        .534 1.010 Camera Mounting Hole Pattern Figure 1 6 2.601 1.401 5-0.165 Dia. Holes                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                   
                    
                    ページ9に含まれる内容の要旨 
                    
                        Approximately 80° Field of View Back of Vehicle, View at Monitor Screen Figure 2 7 80°                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                              
                    
                    ページ10に含まれる内容の要旨 
                    
                        Included Wind Deflector- Optional Installation Screw for use  w/Wind deflector #8-32 x 3/8" 4mm x .7mm x 25.4mm Phillips Hex Head Screw w/Washers 4mm x .7mm Hex Nuts Screw for use Without Wind Deflector #8-32 x 5/16" 4mm x .7mm x 25.4mm Phillips Hex Head Screw w/Washers 4mm x .7mm Hex Nuts Figure 3 8                                                                                                                                                                                                       
                    
                    ページ11に含まれる内容の要旨 
                    
                        Dashboard or Overhead Steel Plate Reinforcement (Recommended for Secure Mounting) Figure 4 9 Spring Washer Plain Washer                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                             
                    
                    ページ12に含まれる内容の要旨 
                    
                        2.250 2.677 Monitor Mounting Hole Pattern Figure 5 10 6.240 5.275 110.0° 5-0.236 Dia. Holes 20° 20°                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                 
                    
                    ページ13に含まれる内容の要旨 
                    
                        18 TEW RED (12V) (MALE BULLET DISCONNECT) 18 TEW BLK (Ground) (FEMALE BULLET DISCONNECT) 18 TEW BLU (Reverse Trigger) (STRIPPED AND TINNED) 18 TEW YEL (Battery) (STRIPED AND TINNED) EMI FERRITE CORE REAR OF MONITOR 3A 1A WIND DEFLECTOR- OPTIONAL INSTALLATION 20 METERS GROMMET TO SEAL THROUGH VEHICLE INTERIOR WATERPROOF CAMERA CONNECTION TO MONITOR TO MONITOR CAMERA "A" INPUT Figure 6 11                                                                                                               
                    
                    ページ14に含まれる内容の要旨 
                    
                        MONITOR FRONT VIEW A B 1 2 3 4 5 6 MONITOR REAR VIEW 4 3 2 1 Monitor Operating Controls and Connections 12                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                          
                    
                    ページ15に含まれる内容の要旨 
                    
                        Camera Features 13 "NORMAL" SWITCH MIRROR/ MICROPHONE                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                               
                    
                    ページ16に含まれる内容の要旨 
                    
                        MARKER’S EXAMPLE Figure 8 14 9 FT. WIDTH OF VEHICLE 6 FT. 3 FT. INDICATOR                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                           
                    
                    ページ17に含まれる内容の要旨 
                    
                        SPECIFICATIONS: AOS58 Rated Voltage 12VDC, Negative Ground System, Operating Voltage 11 to 30 VDC 1 Current Consumption 1.5 Amperes Camera AOC75 Sensitivity 0.1Lux Camera Signal System NTSC Image sensor 1/3” B/W CCD w/electronic auto-iris 270K picture elements Viewing Angle 110° (H), 80° (V) (approx.) 2.44” (W) x 1.50” (H) x 1.96” (D) Outer Dimensions 6.20cm (W) x 3.81cm (H) x 4.98cm (D) Weight 0.8 lbs. 0.36 Kg. DISCLAIMER: The use of the VOYAGER observation does not guarantee or promise that th
                    
                    ページ18に含まれる内容の要旨 
                    
                        15                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                  
                    
                    ページ19に含まれる内容の要旨 
                    
                        Optional Product List: Televisions AVT-988 9” Color Television with Remote (12V) AVT988 AVT-1498 13” Color Television with Remote (12V) AVT1498 VCP and DVD Player’s For use with TV’s and LCD AVP-7000 Video Cassette Player (12V) AVP7000 AVP-7285 Video Cassette Player (12V) AVP7285 Single Disc DVD Player DVD2101 Headphones Headphones with Pivoting Earcups HP175 Headphones with Volume Control on Cord HP275 Studio Quality Headphones HP375 Miscellaneous Remote Controls Please Call Wallmount Family Ra
                    
                    ページ20に含まれる内容の要旨 
                    
                        Or visit our website at www.asaelectronics.com 16 INSTALLATION NOTES: ________________________________________________________________________ ________________________________________________________________________ ________________________________________________________________________ ________________________________________________________________________ ________________________________________________________________________ _________________________________________________________________