ページ1に含まれる内容の要旨
!
T
S
E
N
E
A
W
T
H
Clock Radio AJ AJ3160 3160
Read this manual first!
Return
If you have any problems, do not attempt
your Warranty
to return this product to the store.
Registration Card
within 10 days
For fast help, call us first!
1-800-531-0039
Clock radio
PHILIPS CONSUMER ELECTRONICS
NORTH AMERICA
Knoxville, Tennessee 37914-1810, U.S.A.
Meet Philips at the Internet
http://www.philipsusa.com
Printed in China HK0241
Y
R
I
N
O
S
I
P
D
E
M
I
ページ2に含まれる内容の要旨
SAFETY SÉCURITE Know these s sa af fe et ty y symbols Connaissez ces symboles de s sé éc cu ur riit te e CAUTION ATTENTION RISQUE DE CHOC ELECTRIQUE RISK OF ELECTRIC SHOCK NE PAS OUVRIR DO NOT OPEN ATTENTION: POUR REDUIRE LE RESQUE DE CHOC ELECTRIQUE, NE PAS ENLEVER CAUTION: TO REDUCE THE RISK OF ELECTRIC SHOCK, DO NOT LE COUVERCLE (NI LE PANNEAU ARRIERE). CET APPAREIL NE COMPORTE AUCUNE REMOVE COVER (OR BACK). NO USER-SERVICEABLE PARTS PIECE POUVANT TRE REPAREE PAR L’UTILISATEUR. CONFIER SON EN
ページ3に含まれる内容の要旨
Français APERCU DES FONCTIONS INSTALLATION DES PILES (non fournies) 1 Ouvrez la trappe du compartiment à piles et insérez 3 piles (de préférence 1 ALARM 2 - règler l'heure de l'alarme alcalines) de type R6, UM3 ou AA en suivant les indications de polarités à l'in- 2 RADIO ON/OFF -marche/arrêt de la radio térieur du compartiment. 3 ALARM INDICTOR A : Une pile pour le réveil 4 REPEAT ALARM - LIGHT B : Deux piles pour la radio - mise hors service du réveil pendant une période de 5 minutes 2 Tirez
ページ4に含まれる内容の要旨
GUIDE EN CAS DE PROBLEMES GUIDE EN CAS DE PROBLEMES Si un problème vient à se présenter, merci de vérifier les points listés ci-dessous avant Le réveil ne fonctionne pas d'amener votre appareil pour réparation. – ALARM OFF/ON non sélectionné S'il ne vous est pas possible de remédier au problème en suivant les suggestions • Mettez ALARM OFF/ON en position ON. suivantes, consultez votre vendeur ou service des réparations le plus proche. – La RADIO n'est pas réglée sur une station radio. AVERTIS