ページ1に含まれる内容の要旨
™
SafeCut Rotary Trimmers
Useful Phone Numbers
™ ™
Neutron / Neutron Plus
™
Proton
™
Electron
Please read these instructions before use.
Veuillez lire ces instructions avant utilisation.
Lea estas instrucciones antes del uso.
1789 Norwood Avenue, Itasca, Illinois 60143-1095 • USA • 630-893-1600
fellowes.com
Australia Canada Deutschland France Japan Polska United Kingdom
Benelux China España Italia Korea Singapore United States
fellowes.com
ページ2に含まれる内容の要旨
ENGLISH Electron™ Neutron™/Neutron™ Plus Proton™ CAPACITIES AND CONTENT Number Cutting Cutting Cutting capacity Number Cutting Cutting Cutting capacity CRC # Model of blades Length (mm) Length (inch) (sheets 20 lb) CRC # Model of blades Length (mm) Length (inch) (sheets 20 lb) 54100 Neutron 1 320 12 10 54104 Electron 120 4 320 12 10 54101 Neutron Plus 4 320 12 10 54105 Electron 180 4 460 18 10 54102 Proton 120 1 320 12 10 54103 Proton 180 1 460 18 10 IMPORTANT SAFETY INSTRUCTIONS
ページ3に含まれる内容の要旨
SAFECUT™ SAFETY FEATURES The SafeCut™ cartridge system allows The SafeCut™ LED Guide on the Electron users to change the cutting cartridge trimmer for illuminated precision. Safer without touching the blades. than laser guides. ACCESSORY PACKS To Order: US: 800-955-0959 Canada: 1-800-665-4339 Cutting capacity 3 Creative SafeCut™ blades (sheets 20 lb) CRC# Pack contents 54113 3 Creative SafeCut™ blades (1x wave, 1x perforate, 1x fold) Wave Cut 5 54114 2 Straight SafeCut™ blades 54115 12
ページ4に含まれる内容の要旨
ENGLISH ELECTRON SAFECUT™ LED GUIDE 1 2 3 4 1. Slide cutting carriage to one end 2. Turn switch to ON (I) position. 3. Pull (swing) carriage handle down. 4. Press handle down to activate SafeCut™ LED Guide. into lock position. Pull (swing) carriage handle up. CHANGE BATTERY ON ELECTRON SAFECUT™ LED GUIDE 2 3 4 1 4. Close battery cover. 2. Unscrew battery cover with coin 3. Remove old battery and replace 1. Slide cutting carriage to one end or screwdriver (left turn opens, with a new battery
ページ5に含まれる内容の要旨
™ SafeCut Rotary Trimmers Useful Phone Numbers ™ ™ Neutron / Neutron Plus ™ Proton ™ Electron Help Line Australia + 1-800-33-11-77 México + 1-800-234-1185 Canada + 1-800-665-4339 United States + 1-800-955-0959 Europe 00-800-1810-1810 Fellowes Australia + 61-3-8336-9700 Japan + 81-(0)-3-5496-2401 Benelux + 31-(0)-76-523-2090 Korea + 82-2-3462-2884 Canada + 1-905-475-6320 Malaysia + 60-(0)-35122-1231 Deutschland + 49-(0)-5131-49770 Polska + 48-(0)-22-771-47-40 España + 34-91-748-05-01 Singapo