ページ1に含まれる内容の要旨
MODELO 4926
IMPORTANT INSTRUCTIONS -
FUNCIÓN DE PERSIANA (Figura 2)
FUNCIONAMIENTO (Figura 1)
Además de la función oscilante, este Ventilador está equipado con
Debido a la alta velocidad del aire generado por este
OPERATING MANUAL
persianas en la parrilla anterior, lo cual permite ajustar verticalmente
Ventilador, es normal escuchar el sonido del aire. Para obtener
el flujo de aire. Haga girar el control de persiana (Insertar 2A) hacia
un funcionamiento más silencioso, utilice baja velocidad. a
ページ2に含まれる内容の要旨
MODEL 4926 INSTRUCCIONES IMPORTANTES - MANUAL DE USO INSTRUCCIONES IMPORTANTES - OPERATION (Figure 1) LOUVER FUNCTION (Figure 2) In addition to the oscillation function, this Fan has louvers on the Due to the high velocity of air generated by this Fan, hearing the MANUAL DE USO front grill that allow for vertical adjustment of air flow. Roll the louver sound of the air is normal. For quieter operation, use low speed. control (Inset 2A) up or down to adjust the air flow as desired. 1. Remove the
ページ3に含まれる内容の要旨
LIMITED WARRANTY - NOT VALID IN MEXICO GARANTIA LIMITADA - NO ES VÁLIDA EN MÉXICO SHOULD ACCESSORY PARTS BE NEEDED, CONTACT THE MANUFACTURER FOR IN-WARRANTY REPLACEMENT PARTS. SI NECESITA PIEZAS ADICIONALES FAVOR DE COMUNICARSE CON EL FABRICANTE POR LA GARANTIA DEL REMPLAZO DE PIEZAS. INCLUYA UNA COPIA DE LA PRUEBA DE COMPRA, EL TIPO Y ESTILO DEL VENTILADOR, ESTA INFORMACION PUEDE LOCALIZARLA EN LA A COPY OF PROOF-OF-PURCHASE MUST BE INCLUDED ALONG WITH THE TYPE AND STYLE, WHICH IS LOCATED ON T
