ページ8に含まれる内容の要旨
Informations sur le Produit Audio stéréo 4W (2W/canal val. eff.x2, 200 Hz~12kHz, 4 • Haut-parleurs ohms, DHT = 10 %) CARACTÉRISTIQUES OPTIQUES • Angle de contraste maximum 6 heures x: 0.283 y: 0.297 (at 9300° K) • Chromaticité blanche x: 0.313 y: 0.329 (at 6500° K) * Ces informations peuvent changer sans autre notification. RETOUR AU HAUT DE LA PAGE Modes de résolution & préréglages 1600 x 1200 à 75Hz (Entrée analogique) • Maximum 1600 x 1200 à 60Hz (Entrée numérique) • Recommandé 1600 x
ページ9に含まれる内容の要旨
Informations sur le Produit Economie d'énergie automatique Si une carte ou le logiciel de compatibilité d'affichage DPMS de VESA est installé(e) sur votre PC, le moniteur peut automatiquement réduire sa consommation d'énergie quand il n'est pas utilisé. Et si une saisie au clavier, l'utilisation de la souris ou d'un autre appareil est détectée, le moniteur se "réveillera" automatiquement. Les tableaux suivants montrent la consommation d'énergie et la signalisation de cette fonction d'économie
ページ10に含まれる内容の要旨
Informations sur le Produit Attribution des broches de signaux Le seul connecteur numérique comporte 24 contacts de signaux organisés en trois rangées de huit contacts. L’affection des broches de signal est énumérée dans le tableau suivant. No Affectation No Affectation No Affectation No Affectation de signal broche. de signal broche de signal broche de signal broche T.M.D.S . T.M.D.S. T.M.D.S. 1 9 17 C1 * R Analogique Data2- Data1- Data0- T.M.D.S . T.M.D.S. T.M.D.S. 2 10 18 C2 * V Analogiqu
ページ11に含まれる内容の要旨
Informations sur le Produit N° N° Affectation Affectation broche broche Entrée vidéo rouge +5V 1 9 Entrée vidéo vert/SOG Masse 2 10 Entrée vidéo bleu Masse 3 11 Ligne données série Masse 4 12 (SDA) Détection du câble Sync. hor. / H+V 5 13 Sync. vert. (VCLK Masse vidéo rouge pour DDC) 6 14 Ligne horloge Masse vidéo vert données (SCL) 7 15 Masse vidéo bleu 8 RETOUR AU HAUT DE LA PAGE Visualisation du Produit Suivez les liens pour voir plusieurs affichages du moniteur et de ses com
ページ12に含まれる内容の要旨
Informations sur le Produit 1) Réglage de l'inclinaison 2) Réglage de la rotation file:///D|/My%20Documents/dfu/200P6/french/200P6/PRODUCT/PRODUCT.HTM (7 of 10)2006-01-06 9:28:15 AM
ページ13に含まれる内容の要旨
Informations sur le Produit 3) Réglage en hauteur file:///D|/My%20Documents/dfu/200P6/french/200P6/PRODUCT/PRODUCT.HTM (8 of 10)2006-01-06 9:28:15 AM
ページ14に含まれる内容の要旨
Informations sur le Produit 4) Affichage format portrait file:///D|/My%20Documents/dfu/200P6/french/200P6/PRODUCT/PRODUCT.HTM (9 of 10)2006-01-06 9:28:15 AM
ページ15に含まれる内容の要旨
Informations sur le Produit RETOUR AU HAUT DE LA PAGE file:///D|/My%20Documents/dfu/200P6/french/200P6/PRODUCT/PRODUCT.HTM (10 of 10)2006-01-06 9:28:15 AM
ページ16に含まれる内容の要旨
Installer Votre Moniteur LCD Installer Votre Moniteur LCD Description • Frontale du Produit Configuration Description Frontale du Produit et connexion • de votre moniteur Montage • standard VESA Pour • Commencer Optimisation • de la Performance 1 Mise sous tension (ON) et hors tension (OFF) du moniteur 2 DEL d’alimentation 3 Accès au menu OSD 4 Réglage des options OSD 5 Réglage de la luminosité de l’écran 6 Réglage des options OSD VOLUME 7 Réglage du volu
ページ17に含まれる内容の要旨
Installer Votre Moniteur LCD RETOUR AU HAUT DE LA PAGE Vue Arrière Entrée vidéo CVBS (pour modèle vidéo 200P6I- uniquement) 1 Entrée S-Vidéo (pour modèle vidéo 200P6I- uniquement) 2 Prise écouteurs 3 Entrée VGA 4 Entrée DVI-I 5 Entrée audio G/D 6 Entrée audio PC 7 Entrée alimentation CA 8 RETOUR AU HAUT DE LA PAGE file:///D|/My%20Documents/dfu/200P6/french/200P6/INSTALL/INSTALL.HTM (2 of 3)2006-01-06 9:28:16 AM
ページ18に含まれる内容の要旨
Installer Votre Moniteur LCD Optimisation de la performance ● Pour obtenir les meilleurs résultats possibles, assurez-vous que les réglages de l'affichage sont sur 1600 x 1200 , 60Hz (pour 20"). Remarque : Vous pouvez vérifier les réglages d'affichage en cours en appuyant sur la touche "OK". Allez dans les informations relatives au produit (Product Information) : le mode d'affichage en cours figure sous l'option RÉSOLUTION. ● Vous pouvez également installer le programme Flat Panel A
ページ19に含まれる内容の要旨
L'affichage sur écran L'affichage sur écran • Description de l'Affichage sur Écran Description de l'affichage sur écran L'arbre • OSD Qu'est ce que l'affichage sur écran? C'est un trait commun à tous les moniteurs LCD de Philips qui permet à l'utilisateur de régler la performance des moniteurs directement à partir d'une fenêtre d'instruction sur écran. L'interface utilisée est conviviale et facile à utiliser lors de l'exploitation du moniteur. Instructions simples de bas
ページ20に含まれる内容の要旨
L'affichage sur écran file:///D|/My%20Documents/dfu/200P6/french/200P6/OSD/OSDDESC.HTM (2 of 5)2006-01-06 9:28:17 AM
ページ1に含まれる内容の要旨
e-Manual
Philips LCD Monitor Electronic User’s Manual
file:///D|/My%20Documents/dfu/200P6/french/200P6/index.htm2006-01-06 9:28:09 AM
ページ2に含まれる内容の要旨
Sécurité et remèdes en cas de panne Sécurité et remèdes en cas de panne • Précautions de Sécurité et Entretien • Questions Précautions de sécurité et d'entretien Fréquemment Posées AVERTISSEMENT : L'utilisation de contrôles, de réglages ou de • Recherches de procédures différentes de celles précisées dans cette documentation Causes de risquent d'entraîner une exposition à des chocs, des dangers électriques Pannes et/ou des dangers mécaniques. • Informations Concerna
ページ3に含まれる内容の要旨
Sécurité et remèdes en cas de panne ● Afin d'assurer les performances optimales de votre moniteur et l'utiliser pendant plus longtemps, il doit se trouver dans un endroit compris dans les plages de température et d'humidité suivantes : ❍ Température : 5-40°C 41-95°F ❍ Humidité : 20-80% HR Service après-vente : ● Le boîtier peut uniquement être ouvert par un technicien qualifié. ● Si vous avez besoin de documents en vue d'une réparation, veuillez prendre contact avec vo
ページ4に含まれる内容の要旨
Aperçu du mode d'emploi • A Aperçu du mode d'emploi propos de ce Guide • Notations A propos de ce guide Ce guide électronique de l'utilisateur est destiné à toute personne utilisant un moniteur LCD (affichage à cristaux liquides) de Philips. Il fournit une description des options du moniteur LCD, son installation, son fonctionnement et d'autres informations pertinentes. Son contenu est identique aux informations figurant dans notre version imprimée. Les différe
ページ5に含まれる内容の要旨
Aperçu du mode d'emploi en caractères gras ou en italiques. Ces blocs contiennent des notes, des mises en garde ou des avertissements. Ils sont utilisés de la façon suivante: NOTE: Cette icône indique l'existence d'informations et de conseils importants vous aidant à mieux utiliser votre ordinateur. MISE EN GARDE: Cette icône indique l'existence d'informations vous expliquant comment éviter l'endommagement potentiel de votre matériel ou la perte de données. AVERTISSEMENT: Cette icône indiqu
ページ6に含まれる内容の要旨
Informations sur le Produit • Caractéristiques du Produit Informations sur le Produit • Spécifications Techniques • Modes de résolution & Caractéristiques du produit Préréglages • Règle d'action 200P6 Concernant les Défauts de Pixels 200P6E • Économie d'énergie ● Performances d'écran exceptionnelles Automatique ❍ UXGA, résolution 1600x1200 pour grande netteté d'affichage • Spécifications ❍ Trois options d'entrée de signal pour un maximum de flexibilité d'aff
ページ7に含まれる内容の要旨
Informations sur le Produit Spécifications techniques* PANNEAU LCD • Type TFT LCD • Dimensions de l'écran 20.1"/51 cm • Espacement des pixels 0.255 x 0.255mm 1600 x 1200 pixels • Type de panneau LCD Bande verticale R.G.B. Dureté du polarisateur anti-reflets • Zone d'affichage réelle 408 x 306mm • Affichage des couleurs Interface à 8 bits (16M couleurs) SCANNING • Impédance d'entrée 56Hz-85Hz • Impédance d'entrée 30 kHz-97kHz (Entrée analogique) VIDÉO • Fréquence des points vidéo 202.5 M
