Resumo do conteúdo contido na página número 1 
                    
                        Cisco 7609 Internet Router Installation 
Guide
September 2004
Corporate Headquarters
Cisco Systems, Inc.
170 West Tasman Drive
San Jose, CA 95134-1706 
USA
http://www.cisco.com
Tel: 408 526-4000
800 553-NETS (6387)
Fax: 408 526-4100
Customer Order Number: DOC-7812797=
Text Part Number: OL-5079-04                                                                                                                                                                                                           
                    
                    Resumo do conteúdo contido na página número 2 
                    
                        THE SPECIFICATIONS AND INFORMATION REGARDING THE PRODUCTS IN THIS MANUAL ARE SUBJECT TO CHANGE WITHOUT NOTICE. ALL  STATEMENTS, INFORMATION, AND RECOMMENDATIONS IN THIS MANUAL ARE BELIEVED TO BE ACCURATE BUT ARE PRESENTED WITHOUT  WARRANTY OF ANY KIND, EXPRESS OR IMPLIED. USERS MUST TAKE FULL RESPONSIBILITY FOR THEIR APPLICATION OF ANY PRODUCTS. THE SOFTWARE LICENSE AND LIMITED WARRANTY FOR THE ACCOMPANYING PRODUCT ARE SET FORTH IN THE INFORMATION PACKET THAT  SHIPPED WITH THE PRODUCT AND ARE IN
                    
                    Resumo do conteúdo contido na página número 3 
                    
                        CON TENTS Preface vii Audience vii Organization vii Conventions viii Related Documentation xiii Obtaining Documentation xiii World Wide Web xiii Documentation CD-ROM xiv Ordering Documentation xiv Documentation Feedback xiv Obtaining Technical Assistance xv Cisco.com xv Technical Assistance Center xvi CHAPTER 1 Product Overview 1-1 Warning # 1017 1-2 Cisco 7609 Internet Router 1-4 System Features 1-6 Bandwidth and Port Density 1-6 Redundancy 1-7 Component Hot Swapping 1-8 Cisco 7600 Internet Rou
                    
                    Resumo do conteúdo contido na página número 4 
                    
                        Contents CHAPTER 2 Preparing for Installation 2-1 Safety 2-1 Site Requirements 2-2 Environmental Requirements 2-2 Power Requirements 2-8 Power Connection Guidelines 2-8 AC-Powered Systems 2-9 DC-Powered Systems 2-11 Site Preparation Checklist 2-11 CHAPTER 3 Installing the Cisco 7609 Internet Router 3-1 Unpacking the Cisco 7609 Internet Router 3-2 Installing the Rack-Mount Kit 3-3 Rack-Mounting Guidelines 3-3 Required Tools 3-4 Installing the Shelf and Crossbar Brackets 3-4 Installing the L Brack
                    
                    Resumo do conteúdo contido na página número 5 
                    
                        Contents CHAPTER 4 Troubleshooting 4-1 Getting Started 4-2 Problem Solving to the System Component Level 4-2 Identifying Startup Problems 4-3 Troubleshooting the Power Supply 4-5 Troubleshooting the Fan Assembly 4-6 Troubleshooting Modules 4-6 Contacting Customer Service 4-7 CHAPTER 5 Removal and Replacement Procedures 5-1 Removing and Replacing the Power Supply 5-2 Required Tools 5-2 Removing an AC-Input Power Supply 5-2 Installing an AC-Input Power Supply 5-5 Removing a DC-Input Power Supply 5
                    
                    Resumo do conteúdo contido na página número 6 
                    
                        Contents RJ-45 B-3 MT-RJ B-3 LC B-5 SC-Type B-5 Gigabit Interface Converters B-6 Cable Specifications B-8 Console Port Mode Switch B-8 Identifying a Rollover Cable B-9 Console Port Mode 1 Signaling and Pinouts B-9 Console Port Mode 2 Signaling and Pinouts B-12 Mode-Conditioning Patch Cord B-13 APPENDIX C Repacking the Cisco 7609 Internet Router C-1 INDEX Cisco 7609 Internet Router Installation Guide OL-5079-04 vi                                                                                    
                    
                    Resumo do conteúdo contido na página número 7 
                    
                        Preface Note This document describes the Cisco 7609 Internet Router (OSR-7609) and not  the Cisco 7609 Internet Router (CISCO7609). This preface describes who should read the Cisco 7609 Internet Router  Installation Guide, how it is organized, and its document conventions. Audience Only trained and qualified service personnel (as defined in IEC 60950 and  AS/NZS3260) should install, replace, or service the equipment described in this  publication. Organization This publication is organized as fo
                    
                    Resumo do conteúdo contido na página número 8 
                    
                        Preface Conventions Chapter Title Description Chapter 1 Product Overview Describes and lists the hardware features and  functionality of the Cisco 7609 Internet Router. Chapter 2 Preparing for Installation Describes how to prepare your site for the installation  of the Cisco 7609 Internet Router. Chapter 3 Installing the Cisco 7609 Describes how to install your Cisco 7609 Internet  Internet Router Router Chapter 4 Troubleshooting Provides troubleshooting guidelines for the initial  hardware inst
                    
                    Resumo do conteúdo contido na página número 9 
                    
                        Preface Conventions Cautions use the following conventions: Caution Means reader be careful. In this situation, you might do something that could  result in equipment damage or loss of data. Cisco 7609 Internet Router Installation Guide OL-5079-04 ix                                                                                                                                                                                                                                                          
                    
                    Resumo do conteúdo contido na página número 10 
                    
                        Preface Conventions Warnings use the following conventions: Warning This warning symbol means danger. You are in a situation that  could cause bodily injury. Before you work on any equipment, be  aware of the hazards involved with electrical circuitry and be  familiar with standard practices for preventing accidents. To see  translations of the warnings that appear in this publication, refer  to the Regulatory Compliance and Safety Information document  that accompanied this device. Waarschuwing
                    
                    Resumo do conteúdo contido na página número 11 
                    
                        Preface Conventions Attention Ce symbole d'avertissement indique un danger. Vous vous  trouvez dans une situation pouvant causer des blessures ou des  dommages corporels. Avant de travailler sur un équipement,  soyez conscient des dangers posés par les circuits électriques et  familiarisez-vous avec les procédures couramment utilisées  pour éviter les accidents. Pour prendre connaissance des  traductions d’avertissements figurant dans cette publication,  consultez le document Regulatory Complian
                    
                    Resumo do conteúdo contido na página número 12 
                    
                        Preface Conventions Advarsel Dette varselsymbolet betyr fare. Du befinner deg i en situasjon  som kan føre til personskade. Før du utfører arbeid på utstyr, må  du vare oppmerksom på de faremomentene som elektriske  kretser innebærer, samt gjøre deg kjent med vanlig praksis når  det gjelder å unngå ulykker. Hvis du vil se oversettelser av de  advarslene som finnes i denne publikasjonen, kan du se i  dokumentet Regulatory Compliance and Safety Information  (Overholdelse av forskrifter og sikkerhe
                    
                    Resumo do conteúdo contido na página número 13 
                    
                        Preface Related Documentation Related Documentation For additional Cisco 7600 series Internet Router information, refer to these  publications:  Regulatory Compliance and Safety Information for Cisco 7600 Series  Internet Routers  Cisco 7600 Series Internet Router Installation Guide  Cisco 7600 Series Internet Router Module Installation Guide  Cisco 7600 Series Internet Router Quick Software Configuration Guide  Cisco 7600 Series Internet Router Software Configuration Guide  Cisco 7600 Ser
                    
                    Resumo do conteúdo contido na página número 14 
                    
                        Preface Obtaining Documentation Documentation CD-ROM Cisco documentation and additional literature are available in a CD-ROM  package, which ships with your product. The Documentation CD-ROM is updated  monthly and may be more current than printed documentation. The CD-ROM  package is available as a single unit or as an annual subscription. Ordering Documentation Cisco documentation is available in the following ways:  Registered Cisco Direct Customers can order Cisco Product documentation  fro
                    
                    Resumo do conteúdo contido na página número 15 
                    
                        Preface Obtaining Technical Assistance To submit your comments by mail, for your convenience many documents contain  a response card behind the front cover. Otherwise, you can mail your comments  to the following address: Cisco Systems, Inc. Document Resource Connection 170 West Tasman Drive San Jose, CA 95134-9883 We appreciate your comments. Obtaining Technical Assistance Cisco provides Cisco.com as a starting point for all technical assistance.  Customers and partners can obtain documentation
                    
                    Resumo do conteúdo contido na página número 16 
                    
                        Preface Obtaining Technical Assistance Technical Assistance Center The Cisco TAC is available to all customers who need technical assistance with a  Cisco product, technology, or solution. Two types of support are available through  the Cisco TAC: the Cisco TAC Web Site and the Cisco TAC Escalation Center. Inquiries to Cisco TAC are categorized according to the urgency of the issue:  Priority level 4 (P4)—You need information or assistance concerning Cisco  product capabilities, product install
                    
                    Resumo do conteúdo contido na página número 17 
                    
                        Preface Obtaining Technical Assistance If you cannot resolve your technical issues by using the Cisco TAC Web Site, and  you are a Cisco.com registered user, you can open a case online by using the TAC  Case Open tool at the following URL: http://www.cisco.com/tac/caseopen If you have Internet access, it is recommended that you open P3 and P4 cases  through the Cisco TAC Web Site. Cisco TAC Escalation Center The Cisco TAC Escalation Center addresses issues that are classified as priority  level 
                    
                    Resumo do conteúdo contido na página número 18 
                    
                        Preface Obtaining Technical Assistance Cisco 7609 Internet Router Installation Guide OL-5079-04 xviii                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                               
                    
                    Resumo do conteúdo contido na página número 19 
                    
                        CH APTER 1 Product Overview Note This document describes the Cisco 7609 Internet Router (OSR-7609) and not  the Cisco 7609 Internet Router (CISCO7609). This chapter describes the Cisco 7609 Internet Router (OSR-7609) and contains  these sections:  Cisco 7609 Internet Router, page 1-4  System Features, page 1-6  Cisco 7600 Internet Router Components, page 1-8 The Cisco 7609 Internet Router delivers optical WAN and MAN networking with  a focus on line-rate delivery of high-touch IP services at 
                    
                    Resumo do conteúdo contido na página número 20 
                    
                        Chapter 1      Product Overview – Destination Sensitive Services (accounting, billing, and QoS)   The ability to monitor service levels delivered to customers under service  level agreements (SLAs)   Wide range of WAN and MAN interfaces providing DS0 through OC-48  (using the FlexWAN module)   Compatibility with the Catalyst 6000 family LAN interfaces offering 10  Mbps Ethernet to 1 Gbps  Warning # 1017 This unit is intended for installation in restricted access areas. A restricted access  ar