Resumo do conteúdo contido na página número 1 
                    
                        Automatic 
Multi-Satellite 
TV Antenna
Model SK-SWM3
®
TRAV’LER® DIRECTV SWM Slimline Antenna 
www.winegard.com/mobile
For Technical Services, email help@winegard.com or call 1-800-788-4417
For Receivers and Programming, call 1-866-609-9374
For up-to-date information on receiver compatibility and programming, 
visit www.winegard.com/receivers
Product Registration
Please register your Winegard product by filling out and returning the Product Registration Card 
provided or by completing the online
                    
                    Resumo do conteúdo contido na página número 2 
                    
                        21 ″ Before Installing the Antenna Clearance Requirements ® You have selected the Winegard TRAV’LER automatic multi-satellite TV antenna. The TRAV’LER antenna will deliver  ® The arm of the TRAV’LER antenna extends 33” from the center of the base and may operate only 10” above the  the ability to view multiple satellites at the same time with unmatched signal strength, the lowest travel height on  surface to which the TRAV’LER antenna is mounted. To ensure you have adequate clearance for the TRA
                    
                    Resumo do conteúdo contido na página número 3 
                    
                                                          Front of RV                                                               )   d     e   h R c e a f t l t e c A t   o t r e   ( Y N   Choosing a Location for the Antenna Installing the Antenna 1. For best performance and to reduce signal acquisition time, park the vehicle on a level surface that is free of 1. Place the TRAV’LER antenna on the roof where you plan to install it. On the mount base, the transition plate is  obstructions such as trees or large buildi
                    
                    Resumo do conteúdo contido na página número 4 
                    
                        Setup Option 2 Overall Setup 1. Drill a 1″ hole in the roof, and push the power/control cable through the hole. If you would like any cables running  Choose between Setup Option 1 and Setup Option 2 to connect all cables.  from the splitter to enter the roof at this same point, push the cable(s) through this hole. Place the supplied cable  Only port C should be used for making connections to the mount base. Multiple receivers will connect to the  entry plate over the hole and cables, and screw t
                    
                    Resumo do conteúdo contido na página número 5 
                    
                        Installing the Reflector, Cont. 1. Press “POWER,” and hold for two seconds to turn on the interface box. Wait until the interface box finishes  “connecting to antenna.” The TRAV’LER antenna may enter the search routine after ten seconds. Pay attention to the  pinch points as the antenna raises. 2. As the antenna raises, press “POWER” and “SELECT” at the same time. The antenna should stop moving. 3. Line up the four holes on the reflector with the four holes on the mounting  bracket. Insert the f
                    
                    Resumo do conteúdo contido na página número 6 
                    
                        Automatic  Multi-Satellite  TV Antenna Model SK-SWM3 ® TRAV’LER® DIRECTV SWM Slimline Antenna  www.winegard.com/mobile For Technical Services, email help@winegard.com or call 1-800-788-4417 For Receivers and Programming, call 1-866-609-9374 For up-to-date information on receiver compatibility and programming,  visit www.winegard.com/receivers Product Registration Please register your Winegard product by filling out and returning the Product Registration Card  provided or by completing the online
                    
                    Resumo do conteúdo contido na página número 7 
                    
                        Operation  DIRECTV HD Receiver Setup The TRAV’LER antenna offers a simple one-button operation. Simply press “POWER,” and the antenna will The following instructions assume that the TRAV’LER antenna has found and locked onto satellites 99°, 101°, and  103°. There should be an asterisk next to 99°, 101°, and 103° on the TRAV’LER interface. automatically begin searching for satellites. The instructions assume that the antenna is already in the stowed position.  1. Press and hold “POWER” for two 2.
                    
                    Resumo do conteúdo contido na página número 8 
                    
                        Troubleshooting ANTENNA CONNECTION FAILED Check the data cable connection on the back of the interface box. It may not be  connected properly. EL HOME FAILURE Something is preventing the mount from raising as it attempted to find the  HOME position. Look for obstructions if the unit has recently been manually  raised or if the electronics have been replaced. The calibration may need  to be reset. Contact Winegard Technical Support at help@winegard.com or  1-800-788-4417. AZ MOTOR STALLED Somethi