Resumen del contenido incluido en la página 1
INSTRUCTION BOOK
Dishwasher
DH 088
0 10/02
Resumen del contenido incluido en la página 2
Contents Safety instructions 3 Installation instructions 16 Fitting under a counter 16 Description of the appliance 4 Levelling 16 Water supply connections 16 The control panel 4 Water outlet hose connection 17 Prior to using for the first time 5 Electrical connection 17 Setting the water softener 5 Hints for test centres 18 Filling with salt 5 Rinse aid 6 In daily use 6 Loading cutlery and dishes 6 The lower basket 7 The cutlery basket 7 The upper basket 7 Adjusting the height of the upper bask
Resumen del contenido incluido en la página 3
Safety instructions It is most important that this instruction book should be Under no circumstances should you attempt to repair the retained with the appliance for future reference. Should machine yourself. Repairs carried out by inexperienced the appliance be sold or transferred to another owner, or persons may cause injury or serious malfunctioning. should you move house and leave the appliance, always Contact your local Service Force Centre. Always insist on ensure that the book is le
Resumen del contenido incluido en la página 4
Description of the appliance 1. Water hardness adjustment 13 2. Levelling spacers 1 3. Upper basket stop 12 2 4. Large filter 5. Salt container 3 6. Rinse aid dispenser 11 7. Detergent dispenser 4 8. Control panel 9. Central filter 10 5 10. Lower spray arm 9 11. Upper spray arm 6 12. Upper basket 13. Worktop 7 8 IN60 The control panel 1. "MAINS ON" indicator light 7. Programme sequence indicator As the programme progresses, the programme selector dial turns, to show the phase in the wash progra
Resumen del contenido incluido en la página 5
Prior to using for the first time Before using your dishwasher for the first time: Filling with salt 1. Ensure that the electrical and water connections comply with the installation instructions Special salt can be added in one of two ways: 2. Remove all packaging from inside the appliance If you are using dishwasher detergent that already contains 3. Set the water softener salt, the detergent including the salt is placed in the detergent compartment. 4. Pour 1 litre of water inside the sal
Resumen del contenido incluido en la página 6
Ensure that the lid is closed after every refill. Rinse aid Clean up any rinse aid spilt during filling with an absorbent Rinse aid is automatically added during the last rinse, ensuring cloth to avoid excess foaming during the next wash. thorough rinsing, and spot and streak free drying. The Use only branded rinse aid for dishwashers. Never fill the rinse dispenser, which is positioned inside the door, holds about 110 aid dispenser with any other substances (e.g. dishwasher ml of rinse aid,
Resumen del contenido incluido en la página 7
For washing in the dishwasher the following cutlery/dishes are not suitable: are of limited suitability: - Cutlery with wooden, horn, china or - Only wash stoneware in the dishwasher if it is specifically mother-of-pearl handles marked as being dishwasher-safe by the manufacturer. - Plastic items that are not heat resistant - Glazed patterns may fade if machine washed frequently - Older cutlery with glued parts that is not - Silver and aluminium parts have a tendency to discolour temperature r
Resumen del contenido incluido en la página 8
Adjusting the height of the upper basket If washing very large plates (over 27 cm and up to 31 cm in diameter) you can load them in the lower basket after moving the upper basket to the higher position. To move to the higher position proceed as follows: 1. Move the front runner stops (A) of the upper basket outwards and slide the basket out. 2. Refit the basket in the higher position and replace the stops (A) in their original position. RC01 After loading your machine always close the
Resumen del contenido incluido en la página 9
Use of "3 in 1" combi detergent tablets General advice These products are tablets with combined detergent/rinse-aid and salt functions. 1. Before using these products you should first check that the water hardness in your supply is compatible with the use of these products as per the detergent manufacturers (on the product packaging). 2. These products should be strictly used according to the detergent manufacturers instructions. Do not place the tablets in the tub or in the cutlery basket
Resumen del contenido incluido en la página 10
Washing programmes Programme Degree of soil Starting position Cycle (3) Consumption values and of the programme description Programme duration Energy Water type of load selector (in minutes) consumption consumption (in kWh) (in litres) Any. 1 cold rinse (to avoid RINSE AND Partial load (to be food scraps from 1 10 0,1 11 HOLD completed later in sticking together) the day) Cold prewash (1) Heavy soil. Main wash up to 65°C POWER WASH Crockery, cutlery, 1 cold rinse 83 - 93 1,8 20 2 1 hot rinse 65°
Resumen del contenido incluido en la página 11
Starting a washing programme 1. Check that the baskets have been loaded correctly and that the spray arms can rotate freely 2. Turn on the water tap 3. Close the dishwasher door 4. Setting and starting the programme Turn the programme selector dial clockwise until the number of the programme you wish to select (see "Washing programmes" chart) corresponds with the programme marker on the control panel. Press the "MAINS ON" push button, the "MAINS ON" indicator light will come on and the
Resumen del contenido incluido en la página 12
Maintenance and cleaning Clean the external surfaces of the machine and control panel To ensure a correct working of the dishwasher, NEVER try with a damp soft cloth. If necessary use only neutral to remove the upper spray arm. detergents. Never use abrasive products, scouring pads or If residues of soil have clogged the holes in the upper spray solvent (acetone, trichloroethylene etc....). arm, remove them with a toothpick. Ensure that the seals around the door, the detergent and rinse aid dis
Resumen del contenido incluido en la página 13
Something not working Certain problems are due to the lack of simple maintenance or oversights, which can be solved with the help of the instructions given here, without calling out an engineer. The dishwasher will not start or stops during operation, or all push buttons are inoperative except for the MAINS ON push button. Press the MAINS ON push button to switch the dishwasher off and carry out the following suggested corrective actions. Malfunction Possible cause Solutions The water tap is blo
Resumen del contenido incluido en la página 14
If after all these checks, the problem persists, contact your local Service Force Centre, quoting the model (Mod.), product number (PNC) and serial number (S.N.). This information can be found on the rating plate located on the right hand side of the dishwasher door (see picture). So that you always have these numbers at hand, we recommend you to make a note of them here: Mod. : . . . . . . . . . . . . . . . . . . PNC : . . . . . . . . . . . . . . . . . . S.N. :. . . . . . . . . . . . . . . .
Resumen del contenido incluido en la página 15
Guarantee Conditions Standard guarantee conditions European Guarantee If you should move to another country within Europe then your We, Tricity Bendix, undertake that if within 12 months of the guarantee moves with you to your new home subject to the date of purchase this Tricity Bendix appliance or any part following qualifications: thereof is proved to be defective by reason only of faulty workmanship or materials, we will, at our option repair or The guarantee starts from the date you first
Resumen del contenido incluido en la página 16
450 570-600 Installation instructions Any electrical work required to install this appliance Water supply connections should be carried out by a qualified electrician or This dishwasher must be plumbed into a cold water supply. competent person. The water pressure must be within the limits given in the Any plumbing work required to install this appliance technical specifications. should be carried out by a qualified plumber or competent Your local Water Authority will advise you on the average
Resumen del contenido incluido en la página 17
Water outlet hose connection Electrical connection The end of the drain hose can be connected in the following This appliance must be earthed. ways: The manufacturer declines any responsibility should this safety measure not be observed. 1. To the sink outlet spigot, securing it if necessary with a clip. If the plug that is fitted to your appliance is not suitable for the 2. Hooked over the edge of the sink using the special curved socket, it must be cut off and the appropriate plug fitted. pl
Resumen del contenido incluido en la página 18
Hints for test centres Testing in accordance with EN 60704 must be carried out with appliance fully loaded and using the test programme (see "Washing programmes" chart). Test in accordance with EN 50242 must be carried out when the salt dispenser and rinse aid container have been filled with salt and rinse aid respectively and using the test programme (see "Washing programmes" chart). Load: 8 standard place settings Rinse aid setting: 4 (Type III) Detergent dosage : 5 g + 25 g (Type B) UI57 US21
Resumen del contenido incluido en la página 19
Resumen del contenido incluido en la página 20
Tricity Bendix, 55-77 High Street, Slough, Berkshire, SL1 1DZ Customer care telephone number... 08705 950 950 From the Electrolux Group. The world’s No.1 choice. The Electrolux Group is the world’s largest producer of powered appliances for kitchen, cleaning and outdoor use. More than 55 million Electrolux Group products (such as refrigerators, cookers, vacuum cleaners, chain saws and lawn mowers) are sold each year to a value of approx. 14 billion USD in more than 150 countries around the world
