Resumen del contenido incluido en la página 1
DVD/VIDEO CD/CD PLAYER
Before attempting to connect, operate or adjust this product,
please read this Operating Instructions manual completely.
Please save this manual.
Resumen del contenido incluido en la página 2
Safety information CAUTION -LASER RADIATION WHEN OPEN. Note: DO NOT STARE INTO BEAM. For Continental Europe, United Kingdom and ATTENTION-RAYONNEMENT LASER EN CAS D'OUVERTURE. Australia models NE PAS REGARDER DANS LE FAISCEAU. This unit can be used only where the power supply VORSICHT -LASERSTRAHLUNG, WENN ABDECKUNG GEÖFFNET. is AC 220–240 V, 50 Hz. It cannot be used else- NICHT IN DEN STRAHL BLICKEN. where. ADVARSEL -LASERSTRÅLING VED ÅBNING. SE IKKE IND I STRÅLEN. For other models ADVARSEL
Resumen del contenido incluido en la página 3
Caution for AC mains lead (For United Kingdom) For your safety please read the following text carefully How to replace the Fuse This appliance is supplied with a moulded three pin mains There are two types of the supplied AC Mains Lead: and plug for your safety and convenience. as shown below. A 5 amp fuse is fitted in this plug. Should the fuse need to be replaced please ensure that the 1 Open the fuse compartment with a screwdriver. replacement fuse has a rating of 5 amps and that it is a
Resumen del contenido incluido en la página 4
Accessories May we take this opportunity to thank you for purchasing this YAMAHA DVD/VIDEO CD/CD player. We strongly recommend that you carefully study the Operat- Please check and identify the ing Instructions before attempting to operate the unit and that supplied accessories. you note the listed precautions. Features DVD: a completely new dimension in video entertainment Subtitles may be displayed in one of a maximum of 32 lan- guages . Remote control The audio soundtra
Resumen del contenido incluido en la página 5
Table of contents Getting Started: Advanced Operation: Safety information . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2 Program play [Video CD/CD] . . . . . . . . . . . . . . . 22 Caution for AC mains lead Random play [Video CD/CD] . . . . . . . . . . . . . . . 23 (For United Kingdom) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 3 Repeat play . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 24 Repeat viewing (listening) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 24 Features . . . . . . . . .
Resumen del contenido incluido en la página 6
Precautions Selecting the type of disc for the type of connected TV Please read these precautions before operating this unit. (For other models) Mains lead protection To avoid any malfunctions of the unit, and to protect against Both DVDs and Video CDs have the material recorded in the electric shock, fire or personal injury, please observe the fol- PAL and NTSC systems. Refer to the table below to select lowing. the correct disc type for the type of connected TV. Hold the plug firmly when co
Resumen del contenido incluido en la página 7
Control reference guide Main unit 12346 5 NATURAL SOUND DVD PLAYER DVD-S700 f OPEN/CLOSE : SKIP ; STOP STILL/PAUSE PLAY STANDBY/ON DVD / VIDEO CD / CD D I G I T A L 7 8 9 0 Page Page STANDBY/ON button . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 14 Remote control signal sensor . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 13 Press to switch the unit to ON from Standby mode or vice Display window . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 9 versa. In stand
Resumen del contenido incluido en la página 8
Control reference guide Remote control unit Page POWER /I button . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 14 STOP button . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 16 q SKIP buttons . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 15, 16 POWER OPEN/CLOSE */ I 1 r TITLE button . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 15, 30 @STOP gSTILL/PAUSE DPLAY Cursor buttons/SELECT button . . . . . . . . . . . . . . . . . 15 2 s
Resumen del contenido incluido en la página 9
Front panel display 1234 5 6 7 Rotates during play. Rotates fast clockwise or counterclockwise ANGLE DVD PROG. 96kHz 24bit during rapid advance (reverse). (See page 17.) Rotates slowly clockwise or counterclockwise 890o pq during slow-motion play. [DVD/Video CD] (See page 18.) r Illuminates in the stop mode. Illuminates during playback. Flashes when the RESUME function is ON. s (See page 16.) Illuminates during repeat play. (See pages 24 and 25.) Illuminates in the pause mode. [CD] (See
Resumen del contenido incluido en la página 10
Connection Never plug in this unit and other components until all connections are completed. Be sure that the colors of the connectors and plugs match up when connecting the cord. Read through the instructions for the equipment to be connected. Connecting to an AV amplifier containing Dolby Digital (AC-3)/MPEG 1/2 2–5.1ch audio decoder When DVDs recorded in Dolby Digital or MPEG audio are played, Dolby Digital bitstream or MPEG audio bitstream is output from the player’s OPTICAL digital audio
Resumen del contenido incluido en la página 11
Connection Notes when connecting the optical digital cable Remove the dust protection cap from the connector and Caution for the optical/coaxial digital au- connect the cable firmly so that configurations of both the dio output connector: cable and the connector match. Do not connect an amplifier (with an optical/coaxi- Keep the dust protection cap and always reattach the cap al digital input connector) which does not contain when not using the connector to protect against dust. the Dolby Dig
Resumen del contenido incluido en la página 12
Connection Connecting to an AV amplifier which does not contain Dolby Digital (AC-3)/MPEG audio decoder This DVD/VIDEO CD/CD player contains a Dolby Digital (AC-3)/MPEG audio decoder. This enables the playback of DVDs recorded in Dolby Digital Surround, MPEG audio or Linear PCM without the need for an optional decoder with Dolby Digital, MPEG audio or Linear PCM processing. When the DVD player is connected to an AV amplifier with 5.1ch input connectors, you can enjoy theater- quality audio right
Resumen del contenido incluido en la página 13
Remote control preparation A Battery installation Insert the batteries while observing the correct () and () polarities as illustrated at right. 7 Service life of batteries 8 The batteries normally last for about one year although this depends on how often and for what operations the remote control is used. If the remote control unit fails to work even when it is oper- 8 7 ated near the player, replace the batteries. Use size “AA” (R6P) batteries. Notes: Do not use rechargeable (Ni-Cd) b
Resumen del contenido incluido en la página 14
Before enjoying DVD/Video CD/CD PLAY f OPEN/CLOSE The On-Screen menu language of your player has 2 4 been factory pre-set to English. If you would like to change the menu language to French, Spanish, German or Italian (for Continental Eu- f OPEN/CLOSE : SKIP ; rope, United Kingdom and Australia models) or to French or Spanish (for other models), please refer to STOP STILL/PAUSE PLAY “Selecting language of On-Screen Display menu” on page 34. / CD D I G I T A L In the explanati
Resumen del contenido incluido en la página 15
Basic play 5 Press /// and press SELECT, or press the numeric button(s), to select the : SKIP ; preferred item. /// are not effective for selecting items for Video CDs. f OPEN/CLOSE : SKIP ; TITLE MENU Birds STOP STILL/PAUSE PLAY Dogs Castles of the world Lovers Birds / CD D I G I T A L Play of the selected item now begins. When the menu continues onto another screen After step 4 on page 14, press SKIP . (SKIP buttons may not be effective depending
Resumen del contenido incluido en la página 16
Basic play Note: The disc continues to rotate while the menu is displayed even after the player has finished playing a particular item. : SKIP ; When no further selections are to be played, be sure to press the STOP button to clear the menu display. If the disc is placed in upside down (and it is a single sided f OPEN/CLOSE : SKIP ; disc), the DVD display will indicate “NO DISC”. For Continental Europe, United Kingdom and Australia STOP STILL/PAUSE PLAY mod
Resumen del contenido incluido en la página 17
Rapid advance (Rapid reverse) Press SLOW/SEARCH or
during play. SLOW/ F SEARCH G Reverse Forward direction direction (Example) The speed of advance (reverse) is relatively slow at first. When the button is pressed again, the speed becomes fast- er. (Each time the button is pressed, the speed increases up to 5 steps.) DPLAY To return to normal play POWER OPEN/CLOSE */ I Press PLAY. @STOP gSTILL/PAUSE DPLAY For your reference: SLOW/ H SKIP I F SEARCH G When SLO
Resumen del contenido incluido en la página 18
Slow-motion play [DVD/Video CD] Press SLOW/SEARCH or
in the still picture mode. (See page 17.) SLOW/ F SEARCH G Reverse Forward direction direction (Example) The speed of slow-motion is slow at first. When the button is pressed again, the speed becomes faster. (Each time the DPLAY button is pressed, the speed increases up to 5 steps.) To return to normal play SLOW/ POWER OPEN/CLOSE F SEARCH G */ I Press PLAY. @STOP gSTILL/PAUSE DPLAY For your reference: MENU SLOW/
Resumen del contenido incluido en la página 19
General information about GUI A 3 screens POWER OPEN/CLOSE */ I SELECT This unit features GUI (Graphical User Interface) screens @STOP gSTILL/PAUSE DPLAY consisting of icons showing disc information (title/chapter/ SLOW/ track number, elapsed playing time, audio/subtitle language, H SKIP I F SEARCH G 2 and angle) and player information (repeat play, play mode, TITLE MENU marker, Karaoke vocal ON/OFF, etc.). RETURN Some icons only show the indicated information. Other icons SELEC
Resumen del contenido incluido en la página 20
Detailed descriptions of each GUI 1 2 icon Screen for disc information 2 35 Changing No. Remarks method To show the current title No. [DVD] or or track No. [Video CD/CD] and to jump to Numeric/ 3 1:07:48 1 the desired title No. or track No. SELECT or To show the current chapter No. or to Numeric/ jump to the desired chapter No. [DVD only] LPCM 4 SELECT 3 FRA 96k 24b To show the elapsed time and to directly 2 select scenes by the elapsed time Numeric/ [DVD] or to show the elapsed
