Resumen del contenido incluido en la página 1
®
nüvi 205- og 205W-serien
brukerveiledning
til disse nüvi-modellene:
205, 205W, 215, 215W, 255, 255W, 265, 265W, 275, 285W
Resumen del contenido incluido en la página 2
© 2008 Garmin Ltd. eller datterselskapene Garmin International, Inc. Garmin (Europe) Ltd. Garmin Corporation 1200 East 151st Street, Liberty House No. 68 Olathe, Kansas 66062, USA Hounsdown Business Park, Jangshu 2nd Road, Tlf.: (913) 397.8200 eller Southampton, Hampshire, SO40 9RB, Shijr, Taipei County, (800) 800.1020 Storbritannia Taiwan Faks.: (913) 397.8282 Tlf.: +44 (0) 870.8501241 (til Storbritannia) Tlf.: 886/2.2642.9199 0808 2380000 (i Storbritannia) Faks.: 886/2.2642.9099 Fak
Resumen del contenido incluido en la página 3
Introduksjon ™ myGarmin Introduksjon Gå til webområdet http://my.garmin.com for å få tilgang til de nyeste tjenestene for Standarder for Garmin-produktene: brukerveiledning • Registrere Garmin-enheten. Når du blir bedt om å trykke på noe, • Abonnere på elektroniske bruker du fingeren til å trykke på et tjenester for fotoboksinformasjon element på skjermen. (se sidene 42-43). De små pilene (>) i teksten angir at • Låse opp valgfrie kart. du må trykke på flere elementer etter hverand
Resumen del contenido incluido en la página 4
Introduksjon Justere volumet ....................5 Innholdsfortegnelse Låse skjermen ......................5 Introduksjon .........................i Hvor skal du? ......................6 Standarder for Finne en adresse ..................6 brukerveiledning .................... i Angi en Hjem-posisjon .........6 ® Tips og snarveier for nüvi .... i Kjør!- sidealternativer ...........7 ™ myGarmin ........................... i Finne et sted ved å Kontakt Garmin ..................... i stave navn
Resumen del contenido incluido en la página 5
Introduksjon ® MSN Direct........................21 Bruke kartet.......................12 Bildeviser ............................21 Tripcomputer ......................13 Mine data ............................22 Manøverliste .......................13 Verdensur ...........................22 Neste sving .........................13 Kalkulator ...........................23 Foreta håndfrie Enhetskalkulator .................23 telefonsamtaler .................14 Vise annonser.....................24 Pa
Resumen del contenido incluido en la página 6
Introduksjon Oppdatere Lade nüvi-enheten ..............39 tidsinnstillingene .................30 Skifte sikringen ...................39 Stille inn språkene ..............31 Fjerne nüvi-enheten Endre kartinnstillingene ......31 og braketten .......................40 Endre sikkerhets- Montere på dashbordet ......40 innstillingene .......................32 Tilleggskart .........................41 Angi alternativene for Om GPS-satellittsignaler ....41 Bluetooth-teknologi .............32 Ekstrauts
Resumen del contenido incluido en la página 7
Komme i gang Komme i gang Se veiledningen Viktig sikkerhets- og produktinformasjon i produktesken for å lese advarsler angående produktet og annen viktig informasjon. Av/på-knapp: Skyv knappen til venstre for å slå nüvi-enheten av/på, skyv knappen til Mini-USB-kontakt høyre for å låse skjermen. Minne- kort- spor Mikrofon Høyttaler Designed in USA 255w Made in T aiwan Ì Ï 02 CAN 310 BLK 17W000000 RESET N9 Nullstill-knapp ™ ™ merk: Kortspor på enhetene kan utstyres for et SD -kort elle
Resumen del contenido incluido en la página 8
Komme i gang Før du monterer nüvi-enheten, bør du se veiledningen Viktig sikkerhets- og produktinformasjon, hvis du vil ha informasjon om lover angående montering på frontruten. Trinn 1: Montere nüvi-enheten 1. Koble til strømkabelen for bil på baksiden av nüvi-enheten. 2. Knepp fast holderen på sugekopparmen. Sugekoppbrakett Sugekoppbrakett 3. Fjern den gjennomsiktige plasten fra sugekoppen. Rengjør og tørk frontruten og sugekoppen med en Holder Holder lofri klut. Fest sugekoppen på fron
Resumen del contenido incluido en la página 9
Komme i gang Trinn 2: Konfigurere nüvi- Trinn 4: Bruke nüvi- enheten enheten Du slår på nüvi-enheten ved å skyve ➊ ➋ ➌ ➍ Av/på-knappen til venstre. Følg instruksjonene på skjermen. Du slår av ➎ ➏ nüvi-enheten ved å skyve Av/på- knappen til venstre. ➐ ➑ ➒ Trinn 3: Innhente satellitter 1. Gå utendørs til et åpent område, bort ➊ GPS-satellittstyrke fra høye bygninger og trær. ® ➋ Bluetooth -teknologistatus 2. Slå på nüvi-enheten. (tilgjengelig på nüvi-enheten 215, 215W, 265, 265W, 275, og
Resumen del contenido incluido en la página 10
Komme i gang Finne ditt ditt bestemmelsessted I Hvor skal du?- menyen finner du flere forskjellige kategorier som du kan bruke når du leter etter adresser, byer og andre steder. De detaljerte kartene som er lastet 3. Velg en underkategori. på nüvi-enheten, inneholder millioner av punkter av interesse, for eksempel restauranter, hoteller og biltjenester. 4. Velg et bestemmelsessted. 1. Trykk på Hvor skal du?. 5. Trykk på Kjør!. TipS: Trykk på og for å få frem flere valg. 2. Velg en ka
Resumen del contenido incluido en la página 11
Komme i gang Legge til et stopp Stoppe en rute 1. Med en rute aktiv trykker du på Meny. Du kan legge til et stopp (kalt et viapunkt) på ruten. nüvi-enheten gir deg 2. Trykk på Stopp. anvisninger til viapunktet og deretter til det endelige bestemmelsesstedet. Justere volumet På menysiden trykker du på v olum. 1. Når en rute er aktiv, kan du trykke på Meny > Hvor skal du?. Trykk på og for å justere volumet. Trykk på boksen ved siden 2. Søk etter det ekstra stoppet. av dempet for å de
Resumen del contenido incluido en la página 12
Hvor skal du? 4. Angi nummeret for adressen, og trykk Hvor skal du? på Ferdig. I Hvor skal du?- menyen finner du flere 5. Angi gatenavnet, og trykk på Ferdig. forskjellige kategorier som du kan bruke 6. Velg eventuelt riktig gate fra listen. når du søker etter posisjoner. Hvis du vil 7. Trykk eventuelt på adressen. ha informasjon om hvordan du foretar et enkelt søk, kan du se side 4. Angi en Hjem-posisjon Angi en Hjem-posisjon for stedet du Finne en adresse kjører til oftest. merk: Avh
Resumen del contenido incluido en la página 13
Hvor skal du? Endre Hjem-posisjon Kjør!- sidealternativer Slik angir du en annen Hjem- posisjon: 1. Trykk på Verktøy > Mine data > Angi Hjem-posisjon. ➊ ➋ 2. Velg et alternativ: • Angi adressen din. ➌ ➍ • Bruk gjeldende posisjon. ➊ Trykk for å vise ruten på kartet. • Velg fra en liste over nylig funne ➋ Trykk på kjør! for å opprette en steder. detaljert rute til denne posisjonen. Slik redigerer du Hjem-posisjonen: ➌ Trykk på kart for å vise denne 1. Trykk på Hvor skal du? > Favoritter po
Resumen del contenido incluido en la página 14
Hvor skal du? Finne et sted ved å stave navnet Hvis du vet navnet på bestemmelses- stedet du ser etter, kan du stave det ved hjelp av tastaturet på skjermen. Du kan også angi bokstaver i navnet for å begrense søket. Trykk på for å legge til et mellom- 1. Trykk på Hvor skal du? > POIer > rom. Trykk på og for å flytte Stav navn. markøren. Trykk på for å slette et tegn. Trykk og hold inne for å slette 2. Skriv inn bokstavene i navnet på bestemmelsesstedet ved hjelp av hele oppføringe
Resumen del contenido incluido en la página 15
Hvor skal du? • Min nåv�rende rute – søker Favoritter voritter etter steder langs den aktive Du kan lagre steder i Favoritter, slik at ruten. du raskt kan finne dem og opprette ruter • Mitt bestemmelsessted – søker til dem. Hjem-posisjonen blir også lagret etter steder i nærheten av det i Favoritter. gjeldende bestemmelsesstedet. Lagre gjeldende posisjon Finne steder som nylig er På kartsiden trykker du på . Trykk funnet på lagre posisjon for å lagre den nüvi-enheten lagrer de siste 5
Resumen del contenido incluido en la página 16
Hvor skal du? Redigere lagrede steder Finne et sted ved hjelp av 1. Trykk på Hvor skal du? > Favoritter. kartet 2. Velg kategorien og posisjonen du vil Bruk siden Se på kart til å vise redigere. forskjellige deler av kartet. Trykk på 3. Trykk på Rediger. Hvor skal du? > Se på kart. 4. Trykk på et element for å redigere: Tips for å se på kartet • Endre navn – angi et nytt navn, • Trykk på kartet og dra for å vise og trykk på Ferdig. forskjellige deler av kartet. • Legg ved bilde – velg
Resumen del contenido incluido en la página 17
Hvor skal du? til http://connect.garmin.com/photos Angi koordinater for å laste ned bilder med posisjonsin- Hvis du vet de geografiske koordinatene formasjon. Se side 20 for ytterligere til bestemmelsesstedet, kan du informasjon. bruke nüvi-enheten til å navigere til bestemmelsesstedet ved hjelp av bredde- 1. Trykk på Hvor skal du? > Favoritter og lengdegradskoordinater. Dette kan > Panoramio-bilder. Bildene som er lagret på nüvi-stasjonen eller være svært nyttig i geocaching. minnekort
Resumen del contenido incluido en la página 18
Bruke kartet Bruke kartet Ruten er merket med en magentafarget linje. Underveis vil nüvi-enheten vise veien til bestemmelsesstedet ved hjelp av talemeldinger, piler på kartet og ➊ Trykk for å vise neste sving. kjøreanvisninger øverst på kartet. Et rutete flagg angir bestemmelsesstedet. Hvis du avviker fra den opprinnelige ruten, vil nüvi-enheten beregne ruten på nytt og gi nye kjøreanvisninger. ➊ ➋ ➋ Trykk for å vise manøverliste. ➌ Trykk for å zoome inn og ut. ➌ ➍ Trykk for å vise
Resumen del contenido incluido en la página 19
Bruke kartet Tripcomputer Manøverliste Tripcomputeren angir gjeldende hastighet Når du navigerer etter en rute, viser siden og gir nyttig statistikk om turen. med manøverliste detaljerte instruksjoner for hele ruten og distansen mellom Hvis du vil vise tripcomputeren, trykker svingene. du på feltet Hastighet på kartet. Trykk på tekstlinjen øverst på kartet for Hvis du stopper ofte, lar du nüvi-enheten å åpne manøverlisten. Trykk på en sving være slått på, slik at den kan måle i listen
Resumen del contenido incluido en la página 20
Foreta håndfrie telefonsamtaler Foreta håndfrie merk: Du må kanskje stille inn mobiltelefonen slik at den kobles til nüvi- telefonsamtaler enheten automatisk når den slås på. Trådløs Bluetooth-teknologi er tilgjengelig på nüvi-enheten 215, Pare nüvi-enheten med 215W, 265, 265W, 275, og 285W. telefonen Hvis du vil pare og koble til, må Ved hjelp av trådløs Bluetooth- telefonen og nüvi-enheten være slått teknologi kan nüvi-enheten kobles til en på og ikke være mer enn 10 meter fra mobilte
