Manual de instrucciones de Garmin NVI 705

Resumen del contenido incluido en la página 1

®
nüvi 705 ةلسلس
عيرسلا ليغشتلا ليلد

Resumen del contenido incluido en la página 2

nüvi ةدحو جتنملا تاريذحت ىلع عالطالل جتنملا ةبلع يف دوجوملا جتنملاو ةمالسلا لوح ةماهلا تامولعملا ليلد عجار .ةماهلا تامولعملا نم اهريغو :ليغشتلا رز ةدحولا ليغشت فاقيإ/ليغشتل راسيلا ىلإ ريرمت ةشاشلا لافقإل نيميلا ىلإ ريرمت GPS يئاوه توصلا ربكم لصوم/سأر ةعامس توصلا جارخإ SD™ ةقاطب ةحتف نوفوركيم يجراخ يئاوه لصوم USB لصوم ريغص مقرلا ضرعل ةدعاقلا ةلازإب مق( يلسلست مقر )يلسلستلا وأ اهرفاوت ىدل ةبكرملا نم اهجرخأ ،رطخلل ةدحولا ضرعت يدافتل .نويأ مويثيل ةيراطب ىلع جتنملا اذه يوتحي : ريذحت .ةرشا

Resumen del contenido incluido en la página 3

.هناكم يف رقتسي ىتح فلخلا ىلإ ّ nüvi كرح .7 nüvi بيكرت : 1 ةوطخلا فيظنتب مق .قاصتلالا ةادأ نم فافشلا كيتسالبلا عزنب مق . 1 ةيلاخ شامق ةعطقب امهففجو قاصتلالا ةادأو حيرلا بجاح .ناّتكلا نم .حيرلا بجاح ىلع قاصتلالا ةادأ عض . 2 ةقاطلا لصومب ةبكرملاب صاخلا ةقاطلا لبك ليصوتب مق . 3 .ةدعاقلا نم ىنميلا ةهجلا ىلع ذفنمب ةبكرملاب صاخلا ةقاطلا لبك نم رخآلا فرطلا لصو ّ . 8 ةدعاقلا تناك اذإ ًايئاقلت ةدحولا لمعت نأ بجي .كتبكرم يف ةقاط ةقاطلا لبك .ةلغشم كتبكرم تناك اذإو ةلصتم ّ مق ،ابوروأ يف رورملا ةكرح

Resumen del contenido incluido en la página 4

.قئاقد عضب ةيعانص رامقأ تاراشإ طاقتلا قرغتسي دق .توصلا مجح طبضل سملا .ةيعانصلا GPS رامقأ ةوق ىلإ ةطرشألا ريشت ،طئاسولا يلغشم نأش تاودألا مادختسال سملا دق nüvi نأ ينعي اذهف ،ًارضخأ دحاو طيرش حبصي امدنع .تاميلعتلاو ،تادادعإلاو ةهجو رايتخا كنكمي نلآا .ةيعانص رامقأ تاراشإ طقتلا .اهيلإ لاقتنلااو مامتها طاقن نع ثحبلا .مامتها طاقن > ؟نيأ ىلإ سملا .1 nüvi مادختسا :4 ةوطخلا .ةيعرف ةئفو ةئف رتخا . 2 .!بهذا سملاو ،ةهجو رتخا .3 طاقن > ؟نيأ ىلإ سملا ،مسالا يف ةدوجوم فرحأ لاخدإل .مسالا ةئجهت > مامت

Resumen del contenido incluido en la página 5

.تافطعنملا ةمئاق ةحفص ضرعل سملا ةلحرلا راسم ةعباتم كلدي ،كرفس ءانثأ .اتنجام طخب كتلحر راسم ىلإ راشي ةطيرخلا ىلع مهسأو ةيتوص تابلاطمب ةهجولا ىلإ nüvi ةيولعلا ةيوازلا ريشت .ةطيرخلا ةحفص ىلعأ يف تاهجوو ىلإ ريشت امك يلاتلا دوصقملا ناكملا ةفاسم ىلإ ىرسيلا .دوصقملا ناكملا هيف دجاوتي نأ بجي يذلا يعرفلا عراشلا .ريغصتلاو ريبكتلل سملا راسم باستحا nüvi ديعي ،يلصألا قيرطلا نع تدعتبا اذإ ؟نآلا انأ نيأ ةحفص ضرعل سملا .ةديدج تاهاجتا نمؤيو ةلحرلا .ةلحرلا بوساح ةحفص ضرعل سملا ةحفص وأ يلاتلا فطع

Resumen del contenido incluido en la página 6

رورملا ةكرح nüvi صحفي ،كتلحر راسم باستحا دنع FM TMC رورم ةكرح مادختسا رمت لظتس .رصقألا تقولل راسملا ًايئاقلت نسحيو ةيلاحلا ّ تامولعم ةقد نع ةلوؤسم Garmin تسيل :ةظحالم .ةليدب قرط رفاوت مدع لاح يف ماحدزالا ثيح قيرطلا يف .رورملا ةكرح ءانثأ كتلحر راسم يف ريبك ريس ماحدزا ثودح لاح يف ةقاطلا لبك عم قفرملا رورملا ةكرحل FM لبقتسم نإ ّ .ًايئاقلت ةلحرلا راسم باستحا nüvi ديعي ،كلقنت ّ .nüvi مزح ضعب يف نمضم ةبكرملاب صاخل ّ ا زمر رهظي ،رورملا ةكرح نع تامولعم ىقلتت امدنع لبقتسم نوكي نأ بجي ،رورملا

Resumen del contenido incluido en la página 7

ةملاكم ءارجإ ةيكلسال ةيفتاه تاملاكم ءارجإ ءارجإل ًازهاج نوكت ، nüvi ـب كفتاه لصتي امدنع تازارط ىلع ةرفوتم ريغ ةيكلساللا Bluetooth ةينقت نإ .فتاهلا ةمئاق ىلإ لوصولل فتاه سملا .ةيفتاهلا تاملاكملا .nüvi 755 لصتي نأ نكمي ،ةيكلساللا Bluetooth ةينقت مادختساب فتاه ةمئاق تازيم لك ةفاك فتاوهلا معدت ال ً :ةظحالم حبصيل كب صاخلا لومحملا فتاهلاب ًايكلسال nüvi .nüvi نوكي نأ بجي ،لاصتالاو نارتقالل .ًايكلسال مدختسي ًازاهج مقر بلط نم راتمأ ةرشع هاصقأ دعب ىلعو ني ٍ ّلغشم nüviو كفتاه .بلط < فتاه سملا .

Resumen del contenido incluido en la página 8

nüvi لافقإ FM لسرم مادختسا .نامأ > تادادعإ > تاودأ سملا . 1 ينوناقلا راعشإلا عجار ،كتقطنم يف FM لسرم مادختسا لبق .Garmin لفق تحت رزلا سملا .2 .كلاملا ليلد يف FM لسرمل .نامأ عقوم وحن دقو ماقرأ 4 نم ايرس ا ً مقر لخدأ ً .3 توصلا تاربكم ربع nüvi توصل عامتسالا كنكمي ،نامألا عقومو يرسلا مقرلا تيسن لاح يف :ةظحالم جارخإ > توص رتخا ،ةمئاقلا ةحفص ىلع .كتبكرم يف تابثإ وأ جتنملل حلاص ليجست عم nüvi لاسرإ كيلع .nüvi نيمأت ءاغلإل Garmin ىلإ ءارشلاب ريثك عم FM ةانق رتخا .OK > FM لسرم > يتوص ىلع اهس