Resumen del contenido incluido en la página 1
U B
DVD HOME THEATER SOUND SYSTEM
DVX-S200
(DVR-S200+NX-S200+NX-C200+NX-SW200)
DVD/Super Audio CD RECEIVER
DVR-S200
© 2003 All rights reserved.
YAMAHA ELECTRONICS CORPORATION, USA 6660 ORANGETHORPE AVE., BUENA PARK, CALIF. 90620, U.S.A.
YAMAHA CANADA MUSIC LTD. 135 MILNER AVE., SCARBOROUGH, ONTARIO M1S 3R1, CANADA
YAMAHA ELECTRONIK EUROPA G.m.b.H. SIEMENSSTR. 22-34, 25462 RELLINGEN BEI HAMBURG, F.R. OF GERMANY
YAMAHA ELECTRONIQUE FRANCE S.A. RUE AMBROISE C
Resumen del contenido incluido en la página 2
IMPORTANT SAFETY INSTRUCTIONS 1 Read these instructions. CAUTION 2 Keep these instructions. RISK OF ELECTRIC SHOCK DO NOT OPEN 3 Heed all warnings. CAUTION: TO REDUCE THE RISK OF ELECTRIC SHOCK, DO NOT REMOVE 4 Follow all instructions. COVER (OR BACK). NO USER-SERVICEABLE PARTS INSIDE. REFER SERVICING TO 5 Do not use this apparatus near water. QUALIFIED SERVICE PERSONNEL. 6 Clean only with dry cloth. • Explanation of Graphical Symbols 7 Do not block any ventilation open
Resumen del contenido incluido en la página 3
English FCC INFORMATION (for US customers) 1. IMPORTANT NOTICE : DO NOT MODIFY THIS Compliance with FCC regulations does not guarantee that interference will not occur in all installations. If this product is UNIT! found to be the source of interference, which can be determined This product, when installed as indicated in the instructions by turning the unit “OFF” and “ON”, please try to eliminate the contained in this manual, meets FCC requirements. problem by using one of the following measur
Resumen del contenido incluido en la página 4
The name plate is located on the bottom of the unit. CAUTION Use of controls or adjustments or performance of procedures other than those specified herein may result in hazardous radiation exposure. This product is a DVD home theater sound system consisting of the Model name Category No. of pcs components shown on the table. Please check to make sure that all of the components listed in the DVR-S200 DVD/Super Audio CD 1 RECEIVER table are included. NX-S200 Satellite Speaker 4 (for front/surro
Resumen del contenido incluido en la página 5
English CAUTION: READ THIS BEFORE OPERATING YOUR UNIT. 1 To assure the finest performance, please read this manual 20 Condensation will form when the surrounding temperature carefully. Keep it in a safe place for future reference. changes suddenly. Disconnect the power cord from the outlet, then leave the unit alone. 2 Install this sound system in a well ventilated, cool, dry, clean place with at least 10 cm on the top, 10 cm on the left and right, 21 When using the unit for a long time, the uni
Resumen del contenido incluido en la página 6
In a few steps, a whole new world of DVD will open up. Settle into your favorite place on the sofa and let the show begin. LET’S GET THINGS READY! ➡Page 6, “Preparation” Decide on a place for the speakers, perform a few simple connections, and that’s all there is to it. • Connecting Speakers and TV to CinemaStation couldn’t be easier. • Connecting the Speaker Cables with one touch colored connectors. Come on, let’s watch a DVD! ➡Page 10, “Basic Operations” Transform your room into a home theater
Resumen del contenido incluido en la página 7
English Enjoy playing A VARIETY OF DISCS! ➡Page 28, “Playing Video and Music Discs” In 3 short steps, play everything from commercial CDs to your own homemade discs. Connect Speakers Play a disc Select a sound field • Enjoy playing all types of discs including audio and video CDs, Super Audio CDs and MP3 music recorded on CD-Rs. • Create the sound and ambience to match the music you are listening to, whether it be the excitement of a nightclub or the acoustics of a concert hall. Let’s listen to
Resumen del contenido incluido en la página 8
CONTENTS Basic Preparation Introduction Page 6 Playing back a DVD About this Manual Page 6 Supplied Accessories Page 6 Preparing the Remote Control Page 7 Preparing the Speakers Page 7 Placing the Speakers Page 7 Connecting the Speakers and TV Page 8 Basic Operations Viewing a DVD Page 10 Useful Features Page 13 Selecting the Audio Language Page 13 Selecting the Subtitle Language Page 13 Moving Forward and Backward Page 13 Adjusting the Audio Volume Page 13 Pausing Playback Page 13
Resumen del contenido incluido en la página 9
CONTENTS English Listening to the Radio Connecting the Antennas Page 38 Types of Input Signals Connecting the FM Antenna Page 38 Connecting the AM Loop Antenna Page 38 Types of Input Signals Page 76 Listening to the Radio Page 39 Checking Sound Information (Input Signal Information Display) Page 76 Selecting the Radio Tuner Page 39 Switching Input Modes Page 78 Selecting Radio Stations Page 39 Setting Channels in Advance (Preset) Page 41 Additional Features Selecting a Preset Station (
Resumen del contenido incluido en la página 10
Preparation Introduction Your DVD Home Theater Sound System DVX-S200 consists of the following components. DVD/Super Audio CD Receiver (DVR-S200) 1 unit Speaker Set (NX-P200) Satellite Speakers (Front, Surround) (NX-S200) 4 units Center Speaker (NX-C200) 1 unit Subwoofer (NX-SW200) 1 unit Explanations in this Owner’s Manual are based on the DVX-S200 (DVD/Super Audio CD Receiver (DVR-S200) and Speaker Set (NX-P200)). If you use speakers other than NX-P200, make sure to set the speaker size and vo
Resumen del contenido incluido en la página 11
English B asic Preparation Preparation Preparing the Remote Control Put the batteries in the Remote Control. Press the h mark and slide off the back cover. Insert the two supplied batteries (AA, R06, Check +/- UM-3) into the battery compartment. polarity Close the back cover. Press h Preparing the Speakers The Front Speakers, Surround Speakers, Center Speaker and Subwoofer have special roles based on the type of sound each produces. • The Front Speakers produce front channel sound (stereo) and s
Resumen del contenido incluido en la página 12
Preparation Connecting the Speakers and TV Please ... Connect the power cord after connecting the speakers and TV. Connect the cable core with the color band near the tip to the + connector. Be careful, if you reverse the cables, the sound will be unnatural. Cable Color core 32 band Speaker Cable (Red) 1 Lever Connect the plug to the jack of the same color. Insert it firmly. Red, green, white: Face the tab upwards and insert. Gray, blue: Face the tab downwards and insert. 1 Press the lever down.
Resumen del contenido incluido en la página 13
Preparation English Preparation TV Front Left Speaker Center Speaker Turn off the TV before connecting. Speaker Cable (Green) VIDEO IN Speaker Cable (White) VIDEO Connect the Video Pin Cable power cord after making all other connections. Connect to the S-video or Y/PB/PR jack on the TV. DVD/Super Audio CD Receiver COMPONENT VIDEO S VIDEO (480p/480i) (DVD ONLY) (DVD ONLY) YPB PR AM SPEAKERS MONITOR VIDEO ANT R L OUT GND FRONT CENTER FRONT IN OUT L FM ANT R 75 UNBAL SURROUND SURROUND IN IN OUT
Resumen del contenido incluido en la página 14
Basic Operations Viewing a DVD It’s time to play a DVD. Select a disc and begin from step 1. Turn on the TV. Switch TV Input. Use the TV remote control or the Use the TV remote control or input switch button on the power switch. television. For example, switch to video input 1 if CinemaStation is connected to video input 1. Press POWER. POWER DVR-S200 WB56620 POWER POWER TV AUDIO ANGLE SUBTITLE SELECT MATRIX 6.1 STEREO /DTS REPEAT A-B NIGHT SW CENTER SURR SHIFT TV INPUT TV CH ABCDE CinemaStation
Resumen del contenido incluido en la página 15
Basic Operations English Basic Operations Place a disc in the tray. Please ... • Place the disc with the label side facing up. • Hold the disc by its edge and hole in the center to avoid touching the surface of the disc. Press f on the CinemaStation. The disc tray slides in. DVD/CD Press DVD/CD. AMP DVD/CD VIDEO 1 VCR MD/CD-R TUNER VIDEO 2 MOVIE MUSIC SPORTS GAME CINEMA CinemaStation enters DVD/CD mode. 11 004DVX-S200-en 11 04.3.1, 11:10 AM
Resumen del contenido incluido en la página 16
Basic Operations Press p. TV CH A B C D E SLEEP PRESET PRESET ON SCREEN MENU SET MENU CH CH ENTER STATUS RETURN TEST TV VOL VOLUME The DVD starts playing. Press s to stop playback. NIGHT SW CENTER SURR A B C D E SHIFT TV INPUT TV CH A B C D E SLEEP PRESET PRESET ON SCREEN MENU SET MENU To change discs Press f on CinemaStation to eject the disc. Set another disc in the tray and press f. Press POWER to turn off. POWER DVR-S200 WB56620 POWER POWER TV AUDIO ANGLE SUBTITLE SELECT MATRIX 6
Resumen del contenido incluido en la página 17
Basic Operations Basic Operations English Basic Operations Useful Features Handy Features DVR-S200 WB56620 POWER POWER TV AUDIO ANGLE SUBTITLE Selecting the Audio Language SELECT MATRIX 6.1 STEREO /DTS REPEAT A-B 1 While holding down SHIFT, NIGHT SW CENTER SURR press AUDIO. 2 While viewing the TV SHIFT 1 ja TV INPUT screen, press h or g to Audio 2 ja TV CH A B C D E select the audio language SLEEP 3 en you want. PRESET PRESET The audio language changes each time you press AUDIO while holding
Resumen del contenido incluido en la página 18
Basic Operations Useful Features Hand Handy Features y Features Switching the Viewing Angle DVR-S200 WB56620 POWER POWER While holding down SHIFT, press TV 2 ANGLE. AUDIO ANGLE SUBTITLE 3 The video angle changes each /DTS SELECT MATRIX 6.1 STEREO REPEAT A-B time you press ANGLE while Angle 4 NIGHT SW CENTER SURR holding down SHIFT. 5 SHIFT TV INPUT Advice TV CH A B C D E SLEEP • You can change the angle with This selection is available PRESET PRESET h, g, or Number buttons, when the DVD disc
Resumen del contenido incluido en la página 19
Basic Operations Basic Operations English Basic Operations Useful Features Try It Out! Enhancing the Sound Presence CinemaStation is loaded with a variety of DSP Programs, so you can experience from the raw excitement of a rock concert to the breathtaking space of a cinemagraphic spectacle. See page 16, “Finding the Best DSP Effect”. SET MENU CH CH ENTER RETURN STATUS TEST TV VOL VOLUME MUTE Turning off the Sound AMP Press MUTE on the Remote DVD/CD VCR VIDEO 1 Control. MD/CD-R TUNER VIDEO 2 Cont
Resumen del contenido incluido en la página 20
Sound Presence Finding the Best DSP Effect Changing the DSP effect based on listening and viewing content Select a DSP Program for the movie or music and experience the sound of a movie theater or concert hall. Follow the chart below to select the DSP Program that offers the acoustic qualities you want. Advice • Experiment with different sound field effects until you find the DSP Program that you feel best matches your source. • CinemaStation has other DSP Programs not listed below. See page 65,
