Resumen del contenido incluido en la página 1
MP4047
User’s Guide
Guía del usuario
Portable CD/MP3/WMA Player with
AM/FM Stereo Radio
Reproductor de CD/MP3/WMA
Portátil con Radio AM/FM Estéreo
Before operating this product, please read these instructions completely.
Antes de operar este producto, lea este instructivo en su totalidad.
Resumen del contenido incluido en la página 2
Dear Customer, Please read this manual thoroughly before operating the unit to become more familiar with it and obtain the performance that will bring you continued enjoyment for many years. Keep these instructions handy for future reference. PLEASE KEEP ALL PACKAGING MATERIAL FOR AT LEAST 90 DAYS IN CASE YOU NEED TO RETURN THIS PRODUCT TO YOUR PLACE OF PURCHASE OR MEMOREX. For future reference, record the serial number of the unit printed on the rear of the cabinet. Serial Number _____________
Resumen del contenido incluido en la página 3
SAFETY PRECAUTIONS INFORMATION: This equipment has been tested and found to comply with the limits for a Class B digital device, pursuant to Part 15 of the FCC Rules. These limits are designed to provide reasonable protection against harmful interference in a residential installation. This equipment generates, uses and can radiate radio frequency energy and, if not installed and used in accordance with the instructions, may cause harmful interference to radio communications. However, there is no
Resumen del contenido incluido en la página 4
S E I R T A S S U S D O N I C Dear Customer: Selecting fine audio equipment such as the unit you’ve just purchased is only the start of your musical enjoyment. Now it’s time to consider how you can maximize the fun and excitement your equipment offers. This manufacturer and the Electronic Industries Association’s Consumer Electronics Group want you to get the most out of your equipment by playing it at a safe level. One that lets the sound come through loud and clear without annoying blaring or
Resumen del contenido incluido en la página 5
SAFETY INSTRUCTIONS Before using the unit, be sure to read all operating instructions carefully. Please note that these are general precautions and may not pertain to your unit. For example, this unit may not have the capability to be connected to an outdoor antenna. 1. READ INSTRUCTIONS All the safety and operating instructions should be read before the product is operated. 2. RETAIN INSTRUCTIONS The safety and operating instructions should be retained for future reference. 3. HEED WARNINGS
Resumen del contenido incluido en la página 6
SAFETY INSTRUCTIONS (CONTINUED) 15. OVERLOADING Do not overload wall outlets and extension cords as this can result in a risk of fire or electric shock. 16. OBJECT AND LIQUID ENTRY Never push objects of any kind into this product through openings as they may touch dangerous voltage points or short out parts that could result in fire or electric shock. Never spill or spray any type of liquid on the product. 17. OUTDOOR ANTENNA GROUNDING If an outside antenna is connected to the product, be sure t
Resumen del contenido incluido en la página 7
LOCATION OF CONTROLS MAIN UNIT 1. AUX IN Jack 13. Left Speaker 2. Headphones Jack 14. FM Antenna 3. Battery Compartment 15. AC Power Jack (Rear of Unit) (Bottom of Unit) (AC CORD PART NO. (BATTERY COMPARTMENT 248-19052-E010*) DOOR PART NO. 16. POWER Button 622-05638-0010*) 17. EQ Button 4. Carrying Handle 18. FUNCTION Button 5. Disc Compartment 19. CD Door OPEN Area 6. INFO Button 20. VOLUME Up/Down Buttons 7. MODE Button 21. Skip/Search/Tune n Button 8. PROG (Program)/ 22. STOP (n)/BAND Button
Resumen del contenido incluido en la página 8
POWER SOURCES This unit is designed to operate on AC household current or DC (batteries). AC Use the AC polarized line cord included with the unit for operation on AC power. Insert one end of the AC line cord into the AC power jack on the rear of the unit and the other end (with the 2 blades) into a conveniently located AC outlet having 120V, 60Hz. When the AC cord is plugged in, the batteries will be disconnected. AC Outlet NOTE: The AC plug supplied with the unit is polarized to help minimize
Resumen del contenido incluido en la página 9
2 1 OPERATION LISTENING TO THE RADIO 1 2 1 2 Press the STOP (n)/BAND button to Press the POWER button 1 to turn the unit on. Press the FUNCTION button 2 select AM or FM. to select the Tuner mode. 3 4 2 1 1 2 2 AUTOMATIC TUNING: Press and hold the MANUAL TUNING: Repeatedly press Skip/Search/Tune o 1 or n 2 button until the the Skip/Search/Tune o 1 or n 2 frequency in the display starts to scan, and button to manually advance the then release the button; the tuner will search frequency in the dis
Resumen del contenido incluido en la página 10
OPERATION (CONTINUED) SETTING THE PRESETS (20 for FM, 10 for AM) 1 2 1 2 24 Press the POWER button 1 to turn the Select a band and tune the desired station to set into memory as unit on. Press the FUNCTION button 2 described on the previous page, to select the Tuner mode. Steps 2-4. 3 4 1 2 Press the PROG/MEMORY button Press the PROG/MEMORY button 1; again to set the station in the selected the preset number will blink and MEM memory. Repeat steps 2 through 4 to will appear in the display. Pres
Resumen del contenido incluido en la página 11
1 OPERATION (CONTINUED) TO PLAY A DISC This unit is designed to play all kinds of audio discs and MP3/WMA discs, such as CD recordables and rewritables. Do not try to play CDI, CDV, DVD or computer CDs in this unit. 1 2 1 2 Press the POWER button 1 to turn Open the Disc Compartment door by the unit on. Press the FUNCTION pressing the CD Door OPEN area. button 2 to select the CD mode. Place a disc on the center spindle, with the printed label side facing up. Close the Disc Compartment door. 3 4a
Resumen del contenido incluido en la página 12
2 3 2 1 OPERATION (CONTINUED) TO PLAY A DISC (CONTINUED) 4b 5 1 4 To start from a specific folder/file on Adjust the VOLUME Up/Down buttons 1 and EQ button 2 as desired. a MP3/WMA disc, while in the Stop Repeatedly press the EQ button 2 to mode, select the desired folder by cycle through the following options: repeatedly pressing the Preset/Folder Classic, Pop, Jazz, Rock and Flat. Up button 1. Press the PLAY/PAUSE (®/p) button 2 to start playback. Then use the Skip/Search/Tune o 3 or n 4 button
Resumen del contenido incluido en la página 13
OPERATION (CONTINUED) NOTES: • If a disc is inserted incorrectly, dirty or damaged, "DISC ERR" will appear in the display. • If there is no disc inserted, “NO DISC” will appear in the display. • To prevent damage to the disc, never open the Disc Compartment door while the disc is rotating. Wait for the disc to stop before opening the Disc Compartment door. Never touch the lens when the Disc Compartment door is open. • DO NOT use the carrying handle when playing a disc. The disc should only be u
Resumen del contenido incluido en la página 14
4 2 OPERATION (CONTINUED) TO REPEATEDLY PLAY BACK ONE/ALL TRACKS/FILES 1 2 1 1 3 2 To repeat a single track/file, press the To repeat all of the tracks/files on a disc continuously, press the MODE MODE button 1 once while in the Stop button 1 twice (three times for a mode; “REP 1” will appear in the display. MP3/WMA disc) while in the Stop mode; Press the Skip/Search/Tune o 2 or n 3 “REP ALL” will appear in the display. button to select the specific track/file that Press the PLAY/PAUSE (®/p) but
Resumen del contenido incluido en la página 15
OPERATION (CONTINUED) TO PROGRAM THE MEMORY (UP TO 20 TRACKS/FILES) 1 2 1 2 Press the PROG/MEMORY button; Press the POWER button 1 to turn the unit on. Press the FUNCTION “MEM”, “P-01” (the program number) and the track number will appear in button 2 to select the CD mode. the display. Insert a disc as described on page 10. 3 4 3 1 2 While in Stop mode, press the For CD, use the Skip/Search/Tune o 1 or n 2 button to select the first track to be PROG/MEMORY button again; the programmed. selected
Resumen del contenido incluido en la página 16
OPERATION (CONTINUED) NOTES ON PROGRAMMED PLAY: • Programming is the ability to preselect the order in which a series of tracks /files will be played. • Each track/file may be stored in the program memory as many times as desired. • As each track/file is played, its track/file number will be displayed. You can move forward or backward through the programmed tracks/files with the Skip/Search/Tune o or n button. • The unit will stop after all programmed tracks/files have been played or the STOP
Resumen del contenido incluido en la página 17
OPERATION (CONTINUED) SINGLE SESSION The chart below is an example of a Windows Explorer display that will appear on your computer monitor for a single session MP3/WMA disc with directories/folders. Check the added notes to help you understand the MP3/WMA disc unit display and the playback sequence of directories/folders and files on a single session MP3/WMA disc. MULTI SESSION The computer user does not need to finalize the CDR disc as music is burned on the disc. Because of this, the music can
Resumen del contenido incluido en la página 18
2 1 OPERATION (CONTINUED) USING AN EXTERNAL UNIT You can connect an external unit to this unit, such as a cassette player, MP3 player, etc. Simply connect an audio cable (not included) from the AUX IN jack on this unit to the external unit's AUX OUT jack. This will allow you to broadcast the external unit's sound through this unit’s speakers. 1 2 Connect the external unit to the AUX Repeatedly press the FUNCTION IN jack. Press the POWER button to button to select AUX and start turn the unit on,
Resumen del contenido incluido en la página 19
CARE AND MAINTENANCE Caring for Compact Discs • Treat the compact disc carefully. Handle the compact disc only by its edges. Never allow your fingers to come in contact with the shiny, unprinted side of the compact disc. • Do not attach adhesive tape, stickers, etc. to the disc label. • Clean the compact disc periodically with a soft, lint-free, dry cloth. Never use detergents or abrasive cleaners to clean the compact disc. If necessary, use a CD cleaning kit. • If a disc skips or gets stuck on a
Resumen del contenido incluido en la página 20
TROUBLESHOOTING GUIDE If you experience a problem with this unit, check the chart below before calling for service. SYMPTOM CAUSE SOLUTION Unit will not AC cord not Check AC cord turn on. connected. connection. Disc will not play. Disc compartment Close Disc compartment door not closed. door. Disc inserted Reinsert disc correctly. incorrectly. Dirty or defective CD. Try another disc. Moisture Wipe disc with soft cloth. condensation on disc. No sound. Volume is set Increase volume. to minimum. D
