Manual de instrucciones de Yamaha IL1115(W)

Resumen del contenido incluido en la página 1

SPEAKER SYSTEM SPEAKER SYSTEM
Installation Series Installation Series
IF3115/64(W), IF3115/95(W), IF3115/64(W), IF3115/95(W),
IH2000/64(W), IH2000/95(W), IH2000/64(W), IH2000/95(W),
IL1115(W) IL1115(W)
OWNER'S MANUAL OWNER'S MANUAL
Thank you for choosing this Y Thank you for choosing this Yamaha speaker system. In or amaha speaker system. In order to take maximum der to take maximum
advantage of the speaker's featur advantage of the speaker's features and ensur es and ensure opti

Resumen del contenido incluido en la página 2

English PRECAUTIONS PLEASE READ CAREFULLY BEFORE PROCEEDING * Please keep this manual in a safe place for future reference. CAUTION Always follow the basic precautions listed below to avoid the possibility of physical injury to you or others, or damage to the device or other property. These precautions include, but are not limited to, the following: Location Handling caution • Always consult qualified Yamaha service personnel if the • When choosing a power amplifier to use with your speakers,

Resumen del contenido incluido en la página 3

■ Using eye bolts for suspension Tri-Amp/Bi-Amp switch (IF3115 only) For optimum safety, make sure to carefully follow the Select the Tri-Amp mode (tri-amp drive) or the precautions below. TRI-AMP Bi-Amp mode (bi-amp drive). CAUTION CAUTION ● Use only the supplied eye bolts. Do not change the Tri-amp/Bi-amp setting while the ● Use three or more eye bolts for suspended installations. speaker is in use. ● Use the optional array frame if you

Resumen del contenido incluido en la página 4

Specifications 2way mid-high 2way mid-high System Type 3way full-range speaker 3way full-range speaker Low frequency speaker frequency speaker frequency speaker Model IF3115/64(W) IF3115/95(W) IH2000/64(W) IH2000/95(W) IL1115(W) Bi-amp Tri-amp Bi-amp Tri-amp Passive Bi-amp Passive Bi-amp Specifications/Drive Mode LF LF — MF/HF MF HF MF/HF MF HF MF/HF MF HF MF/HF MF HF *1 Frequency Range (-10dB) (4π) 45 Hz-20k Hz (Tri-amp mode) 200 Hz-20k Hz (Bi-amp mode) 45 Hz-2.5k Hz *1 Frequency Range (±3dB)

Resumen del contenido incluido en la página 5

Dimensions IF3115 311 464 610 13-M10 unit: mm IH2000 311 464 610 15-M10 unit: mm IL1115 311 464 610 15-M10 unit: mm IF3115/IH2000/IL1115 Owner’s Manual 15 15° 15° 15° 41.3 445 41.3 343 1006 601 445 591 601 41.3 924 41.3 41.3 508 41.3 41.3 343 445 591 601 41.3 508 41.3

Resumen del contenido incluido en la página 6

For details of products, please contact your nearest Yamaha Die Einzelheiten zu Produkten sind bei Ihrer unten aufgeführten representative or the authorized distributor listed below. Niederlassung und bei Yamaha Vertragshändlern in den jeweiligen Bestimmungsländern erhältlich. Pour plus de détails sur les produits, veuillez-vous adresser à Yamaha ou au distributeur le plus proche de vous figurant dans la liste suivante. Para detalles sobre productos, contacte su tienda Yamaha más cercana o el