Resumen del contenido incluido en la página 1
FrontMatter.fm Page i Monday, November 10, 2003 4:29 PM
Resumen del contenido incluido en la página 2
82--K5456-1EN.book Page ii Thursday, November 6, 2003 5:16 PM .)-.)-/.)-.)*+.)-.().,,.)-.().(.)-.()-,, User Guide for the Kyocera K112 phone .)-.-)-/-.)-.-)0.0.)-.0)//.)-/)+(.)-/()/0-
.)--()(*/.)---)**+.)--0)+(.)--0),,0.)-0).(,
.)-0)0./.)-0)0/-.)-0()(+/.)-0().,.)-*+).0*
.)-*+)/,.)-*,),,01,*-)+ .)-**)++..)-**)
Resumen del contenido incluido en la página 3
82--K5456-1EN.book Page iii Thursday, November 6, 2003 5:16 PM FCC/IC Notice
%
)
.
9
)
#
:
';<
);< D
)
Resumen del contenido incluido en la página 4
82--K5456-1EN.book Page iv Thursday, November 6, 2003 5:16 PM
Warning
7
#
G%
A
;
)
B <
3
Resumen del contenido incluido en la página 5
82--K5456-1EN.book Page v Thursday, November 6, 2003 5:16 PM J
>
69 ) )
+++/+/ J
%! **/)
&9
;9<
69
3
7
Resumen del contenido incluido en la página 6
82--K5456-1EN.book Page vi Thursday, November 6, 2003 5:16 PM 1 Getting Started. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1 6 Customizing Your Phone . . . . . . . . . . . . . . . 23 Inserting your RUIM card . . . . . . . . . . . . . . . .1 Setting your phone to vibrate . . . . . . . . . . . . .23 Charging the battery . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .1 Locking your keypad . . . . . . . . . . . . . . . . . . .24 Getting to know your phone . . . . . . . . . . . . . .3 Ad
Resumen del contenido incluido en la página 7
82--K5456-1EN.book Page 1 Thursday, November 6, 2003 5:16 PM 1GETTING STARTED This document describes the Kyocera K112 phone, 4. Slide the RUIM card cover with CDMA digital and analog service at 800 MHz. back onto the phone until it latches. Do not force. Your phone comes with an integrated, rechargeable Lithium Ion (LiIon) battery, which is not fully charged. Charging the battery Inserting your RUIM card Fully charge the new battery for approximately 12 hours before using the phone for
Resumen del contenido incluido en la página 8
82--K5456-1EN.book Page 2 Thursday, November 6, 2003 5:16 PM Recharging the battery Common causes of battery drain You can safely recharge the battery at any time, The following operations drain the battery more even if it has a partial charge. quickly and thereby adversely affect talk and standby times: Caring for the battery Playing games frequently. This section describes important safety information Frequent use of the backlights. and tips for improving battery performance. Usin
Resumen del contenido incluido en la página 9
82--K5456-1EN.book Page 3 Thursday, November 6, 2003 5:16 PM Getting to know your phone 1 Home screen. Press OK (item 8) to select Menu. << key erases the last character in text entry, returns to the 2 previous menu, or erases characters during text entry. Navigation key (four directions) scrolls through lists and 3 positions the cursor during text entry. Also accesses shortcuts from the home screen. 4 Send/Talk key dials a number or answer a call. 5 Keypad for entering enter numbers, let
Resumen del contenido incluido en la página 10
82--K5456-1EN.book Page 4 Thursday, November 6, 2003 5:16 PM Performing basic functions To... From the home screen... Turn on the phone Press . Turn off the phone Press and hold for approximately 3 seconds. Make a call Enter the number using the alphanumeric keypad and press . End a call Press . Answer a call Press . Verify Own Number Select Menu → Phone Info. Access voicemail Press and hold and follow the system prompts. Lock the keypad Press and hold . Unlock the keypad Press Access th
Resumen del contenido incluido en la página 11
82--K5456-1EN.book Page 5 Thursday, November 6, 2003 5:16 PM Using the menus The contents of the main menu are as follows: Settings Contacts Messages Extra Recent Calls Silence All Find Voice Mail Games Missed Calls Auto Key Guard View All InBox Stop Watch Incoming Calls Sound Business Create Message Alarm Outgoing Calls Display Personal Preformatted Messages Scheduler Alert Add New Outbox Calculator Call Timers Speed Dial List Erase Messages Security Message Settings Phone Info Accessories Y
Resumen del contenido incluido en la página 12
82--K5456-1EN.book Page 6 Thursday, November 6, 2003 5:16 PM You have one or more voicemails. Understanding screen icons These icons may appear on your phone’s screen. Indicates a contact is labeled personal. The alarm is set. Indicates a contact is labeled business. The phone is operating in analog mode. Icon for Web page. The phone is operating in CDMA digital Indicates a contact’s address. mode. Battery power indicator. The more black bars, the greater the charge. The phone is receiv
Resumen del contenido incluido en la página 13
82--K5456-1EN.book Page 7 Thursday, November 6, 2003 5:16 PM 2MAKING AND RECEIVING CALLS 1. Press right when on the home screen. Making a call This brings up a list of all saved contacts. 1. Make sure you are in an area where the signal 2. Scroll down the list, find the contact you want, can be received. Look for the symbol on and press to dial the number. the home screen. The more bars you see in this symbol, the stronger the reception. If there are 3. If you have already allocated a
Resumen del contenido incluido en la página 14
82--K5456-1EN.book Page 8 Thursday, November 6, 2003 5:16 PM Select Network Forward to forward the Press or to clear the screen. incoming call to another number, which you To view the caller’s number or name, press defined under Sys/Network. left to access the Recent Calls list and select Missed Calls. Setting keys to answer calls If the caller left a voicemail message, select 1. Select Menu → Settings → Accessories → View and then Call. If you have not yet set up Any Key Ans
Resumen del contenido incluido en la página 15
82--K5456-1EN.book Page 9 Thursday, November 6, 2003 5:16 PM 2. Select Missed Calls, Incoming Calls or A message appears: “Erase All Recent Call List?” Outgoing Calls. 4. Select Yes to erase all. 3.Press . Setting up speed dialing 4. Select a phone entry. Speed dialing allows you to quickly dial a stored 5. Select an available option from the list. phone number by entering a one- or two-digit – Call Number dials the phone number. speed dialing location. – Time shows the time and duration
Resumen del contenido incluido en la página 16
82--K5456-1EN.book Page 10 Thursday, November 6, 2003 5:16 PM Checking voicemail messages Setting up voicemail When a voice message is received, your screen Before your phone can accept voicemail messages, displays text similar to “New Message 1 Voicemail.” you must set up a password and record a personal This text remains for about five minutes. After that greeting. When you have set up your voicemail, all the appears. unanswered calls to your phone are automatically transferred to y
Resumen del contenido incluido en la página 17
82--K5456-1EN.book Page 11 Thursday, November 6, 2003 5:16 PM All Calls Tracking your calls This timer displays the number and duration of all Your phone has three timers that count the incoming and outgoing calls You cannot reset this duration of the calls you have made and receive. timer. Outgoing Calls Select Menu → Settings → Call Timers → This timer displays the number of outgoing calls All Calls. you have placed, and their duration. You can reset Calling emergency numbers this t
Resumen del contenido incluido en la página 18
82--K5456-1EN.book Page 12 Thursday, November 6, 2003 5:16 PM Setting the roaming option You can set the phone to not roam at all or to switch between digital and analog modes. 1. Select Menu → Settings → Sys/Network → Roaming Opt 2. Select an option: – No Roaming causes the phone to access calls only in the service provider area. – Automatic automatically switches the phone between digital and analog modes. 3.Press . $ 6
Resumen del contenido incluido en la página 19
82--K5456-1EN.book Page 13 Thursday, November 6, 2003 5:16 PM 3ENTERING LETTERS, NUMBERS, AND SYMBOLS This table gives general instructions for entering letters, numbers, and symbols in Contacts and Messages. For more detailed information on using text entry modes, see page 14. To... Do this... Enter a letter In Multitap mode, press the appropriate alphanumeric key until the letter you want appears on the display. Enter a number In Numbers mode, press the number key once. Enter a symbol In
Resumen del contenido incluido en la página 20
82--K5456-1EN.book Page 14 Thursday, November 6, 2003 5:16 PM Understanding text entry modes Entering words quickly There are four modes available to you when When you press a series of keys using eZText, it entering text, numbers, of symbols: checks the built-in dictionary for common words and predict the word you are trying to spell. Multitap mode 1. For each letter of the word you wish to spell, Numbers mode press the appropriate alphanumeric key once. EZText mode For example, to
