Resumen del contenido incluido en la página 1
Cordless Drill
MODEL 6043D
INSTR U CTION MANU AL
WARNING:
For your personal safety, READ and UNDERSTAND before using.
SAVE THESE INSTRUCTIONS FOR FUTURE REFERENCE.
www.makitatools.com
Resumen del contenido incluido en la página 2
SPECIFICATIONS Model 6043D Steel / Wood 10 mm (3/8”) Capacities Wood screw 4.5 x 20 mm (3/16” x 3/4”) No load speed (RPM) 450/min. Overall length 201 mm (7-7/8”) Net weight 0.84 kg (1.9 lbs) Battery Charger DC4100A Input Output Charging time A. C. only 50 Hz - 60 Hz D.C.6.4 V Approx.3 Hr. • Manufacturer reserves the right to change specifications without notice. Specifications may differ from country to country. GENERAL SAFETY RULES USA003-1 (FOR All BATTERY OPERATED TOOLS) WARNING: Read and u
Resumen del contenido incluido en la página 3
recharged only with the specified charger against your body is unstable and may lead for the battery. A charger that may be suit- to loss of control. able for one type of battery may create a risk 13. Do not force tool. Use the correct tool for of fire when used with another battery. your application. The correct tool will do the 5. Use battery operated tool only with specif- job better and safer at the rate for which it is ically designated battery pack. Use of any designed. other batteries may
Resumen del contenido incluido en la página 4
22. When servicing a tool, use only identical SERVICE replacement parts. Follow instructions in 21. Tool service must be performed only by the Maintenance section of this manual. qualified repair personnel. Service or main- Use of unauthorized parts or failure to follow tenance performed by unqualified personnel Maintenance instructions may create a risk of may result in a risk of injury. shock or injury. SPECIFIC SAFETY RULES USB022-2 DO NOT let comfort or familiarity with product (gained from
Resumen del contenido incluido en la página 5
IMPORTANT SAFETY INSTRUCTIONS FOR CHARGER & BATTERY CARTRIDGE USC003-1 1. SAVE THESE INSTRUCTIONS- This man- damaged in any way; take it to a qualified ual contains important safety and operat- serviceman. ing instructions for battery charger. 10. Do not disassemble charger or battery 2. Before using battery charger, read all cartridge; take it to a qualified serviceman instructions and cautionary markings on when service or repair is required. Incor- (1) battery charger, (2) battery, and (3) r
Resumen del contenido incluido en la página 6
2. Do not charge the tool when temperature 5. Do not incinerate the tool even if it is is BELOW 10°C (50°F) or ABOVE 40°C severely damaged or is completely worn (104°F). out. The tool can explode in a fire. 3. Do not attempt to use a step-up trans- 6. Do not charge inside a box or container of former, an engine generator or DC power any kind. The tool must be placed in a well receptacle. ventilated area during charging. 4. Do not store the tool in locations where the temperature may reach or exc
Resumen del contenido incluido en la página 7
FUNCTIONAL CAUTION: DESCRIPTION Always be sure that the tool is switched off before adjusting or checking function on the tool. 002059 Charging Connect the charging plug to the charging connector, then plug in the charger to the power receptacle. Charging takes 3 hours. CAUTION: 1 The battery in your new tool is not fully charged. You will need to charge it before use. 1. Charging plug Do not operate the tool during charging. Overcharging more than 2 days considerably shortens the batte
Resumen del contenido incluido en la página 8
ASSEMBLY CAUTION: Always be sure that the tool is switched off before carrying out any work on the tool. 002112 Installing or removing driver bit or drill bit Hold the ring and turn the sleeve counterclockwise to open 1 2 the chuck jaws. Place the bit in the chuck as far as it will go. 3 Hold the ring firmly and turn the sleeve clockwise to tighten the chuck. To remove the bit, hold the ring and turn the sleeve counter- clockwise. 1. Tighten 2. Sleeve 3. Ring OPERATION Screwdriving operation P
Resumen del contenido incluido en la página 9
002138 Drilling operation Drilling in wood When drilling in wood, the best results are obtained with wood drills equipped with a guide screw. The guide screw makes drilling easier by pulling the bit into the workpiece. Drilling in metal To prevent the bit from slipping when starting a hole, make an indentation with a center-punch and hammer at the point to be drilled. Place the point of the bit in the indentation and start drilling. Use a cutting lubricant when drilling metals. The exceptions ar
Resumen del contenido incluido en la página 10
002144 Removing built-in battery CAUTION: 1 Never remove the built-in battery from the tool except when disposing of the tool. The battery will be damaged or a battery short-circuit could result. To remove the cover, push it in the direction of the arrow while pressing down on the “OPEN” portion of the cover. 1. Cover 002145 Withdraw the built-in battery halfway. Disconnect the two lead wires from the battery by pulling them from the battery terminals. Then withdraw the battery completely. To
Resumen del contenido incluido en la página 11
ACCESSORIES CAUTION: These accessories or attachments are recommended for use with your Makita tool specified in this manual. The use of any other accessories or attachments might present a risk of injury to persons. Only use accessory or attachment for its stated purpose. If you need any assistance for more details regarding these accessories, ask your local Makita service center. Drill bits Screw bits Rubber pad assembly Wool bonnet Foam polishing pad 11
Resumen del contenido incluido en la página 12
Memo 12
Resumen del contenido incluido en la página 13
First-Class Postage Required Post Office will not deliver without proper postage. Makita U.S.A., Inc. 14930 Northam Street La Mirada, CA 90638-5753 Fold 13 Cut
Resumen del contenido incluido en la página 14
MAIL THIS PORTION Your answers to the following questions are appreciated. 1. This product was purchased from: 3. How did you learn about this product: Home Center Other ( ) Magazine Radio Hardware/Lumber Store From Dealer Exhibition Tool Distributor Newspaper From Friend Industrial Supply Store Display Previous Usage Construction Supply Catalog Other ( ) 2. Use of the product is intended for: 4. Most favored points are: Construction Trade Design Repair Se
Resumen del contenido incluido en la página 15
FACTORY SERVICE CENTERS 1-800-4-MAKITA RETAIN THIS PORTION FOR YOUR RECORDS ALABAMA COLORADO KENTUCKY NEW MEXICO PUERTO RICO 2365 Pelham Parkway 11839 E. 51st Ave. 1215 S. Hurstbourne Parkway 5805 Menaul Blvd. NE 200 Guayama St. Pelham, AL 35124 Denver, CO 80239-2709 Louisville, KY 40222 Albuquerque, NM 87110 Hato Rey, PR 00917 (205) 620-1791 (303) 371-2850 (502) 326-3740 (505) 881-4619 (787) 250-8776 ARIZONA CONNECTICUT LOUSIANA NEW YORK TENNESSEE 3707 E. Broadway Rd., Ste. 6 508 Spring St.
Resumen del contenido incluido en la página 16
WARNING Some dust created by power sanding, sawing, grinding, drilling, and other construction activities contains chemicals known to the State of California to cause cancer, birth defects or other reproductive harm. Some examples of these chemicals are: lead from lead-based paints, crystalline silica from bricks and cement and other masonry products, and arsenic and chromium from chemically-treated lumber. Your risk from these exposures varies, depending on how often you do this type of
