Manual de instrucciones de Trane 22-5213-WEB01

Resumen del contenido incluido en la página 1

Owner's Guide
Outdoor Units:
Heat Pumps
Air Conditioners
22-5213-WEB01

Resumen del contenido incluido en la página 2

How it works to keep you comfortable Congratulations on the purchase of your new Trane outdoor unit. Your outdoor unit is designed to work with a matched indoor unit creating a system that delivers years of dependable service and performance. Your system will cool, filter, and dehumidify the air in your home. Additionally, a heat pump heats the air in your home. As the system circulates air, it also filters it. The system also extracts excess moisture from the home to help control humidity

Resumen del contenido incluido en la página 3

Proper maintenance (continued) Keep your outdoor unit Call your dealer for additional looking new for years. routine maintenance. Clean the enamel finish of your outdoor Your outdoor unit should be inspected unit with soap and water. For stubborn regularly by a properly trained service grease spots, use a household detergent. technician. Do not use lacquer thinner or other For regular dealer maintenance please synthetic solvents as they may damage refer to www.acca.org/industry/qual

Resumen del contenido incluido en la página 4

The Problem Solver Before you call for service, check the following: Reduce the burden of unexpected repair bills with Problem Possible cause Remedy a Trane Extended Warranty. Insufficient heating a. dirty filters a. clean or replace or cooling b. air not circulating freely b. check supply r egisters and return Trane offers the finest quality products c. blocked outdoor coil grills for blockage and manufacturer’s warranties on the c. clear away leaves or other debris market. But, like al

Resumen del contenido incluido en la página 5

Limited Warranty Information Subject to the terms and conditions of this limited warranty, Trane U.S., Inc. (“Company’) extends • Air handlers, air conditioners, heat pumps, cased or uncased coils and stand-alone furnaces must a limited warranty against manufacturing defects for the product(s) identified in Table 1 attached hereto be part of an Air Conditioning, Heating, and Refrigeration Institute rated and matched system or a (“Products’) that are installed in a residential application (pers

Resumen del contenido incluido en la página 6

Important Product Information Thank you for purchasing Trane home comfort products. Registering your products helps us provide you with one of the strongest manufacturer limited warranties available. Product registration can be completed either online at Trane.com or by calling 800554 ‑ 6413. Y ‑ ou will need the serial number, model number, and installation date for each product being registered. Your dealer may have included these on your invoice or can provide a list for you to use. Pleas