Instruction d'utilisation Honeywell RCWL301A

Résumé du contenu de la page N° 1

CR2032
+
RCWL301A Instruction Manual
Premium Portable Wirefree Chime with Push, Converter, and Door Contacts
Thank you for choosing this Honeywell product. Please use the following instructions
to ensure correct installation and use. Keep these notes in a safe place for future
reference.
Checking Pack Contents
Unpack your chime kit and identify the following parts:
•Chime
• Wall mounting bracket
• Bell push
• Bell push/converter/extender
• Door contacts
• 2x CR2032 battery for bell push and co

Résumé du contenu de la page N° 2

Installation instructions–RCWL301A Sliding Window Release the catch (B) and slide open the window (Fig. 4). B M27201 Fig. 4 Volume Control The volume control is behind the sliding window on the front of the chime. Initially, set the control to mid-point. After you have tested your system, adjust to the desired volume (Fig. 5). VOLUME CONTROL M27202 Fig. 5 Use of Icons In addition to the chime sounds, your chime has a visual indication to show which device has activated it. An icon will illumi

Résumé du contenu de la page N° 3

Installation instructions–RCWL301A Chime Position The Chime can be free standing or wall mounted using the wall mounting bracket provided. If wall mounting is preferred, screw the bracket to the wall (see Fig 7). The Chime hooks onto the wall bracket as illustrated. M27203 Fig. 7 RPWL3045A Wireless Converter / Extender / Push Push/Converter functions Typical Connection The bell push in this kit can be used as a C1 C4 C3 standalone wirefree push. Additionally, it can 1 be used to interface

Résumé du contenu de la page N° 4

Installation instructions–RCWL301A Fix the push/converter/extender Mount using either the double-sided adhesive pad or the screws provided. (See Fig. 10 ). Test your converter before mounting. Avoid mounting to metal structures. Fig. 10 M27168 CABLE ENTRY GROMMET Bell Push/ Specification Chime BellPush Converter/Extender Operating Temperature 32°F to 104°F (0ºC to 40ºC) 14°F to 104°F (10ºC to 40ºC) 14°F to 104°F (10ºC to 40ºC) RF Frequency US/Canada 916.8 MHz 916.8 MHz 916.8 MHz Range (open fie

Résumé du contenu de la page N° 5

CR2032 + Installation instructions–RCWL301A RCWL301A Manual de instrucciones Campanilla sin cables portátil de primera con pulsador, convertidor, y contactos para puerta Gracias por elegir este producto Honeywell. Por favor utilice las siguientes instrucciones para lograr la instalaciéon y uso adecuados del producto. Conserve estas notas en un lugar seguro para referencia futura. Verificación del contenido del empaque Desempaque su kit de campanilla e identifique las siguientes partes: • Camp

Résumé du contenu de la page N° 6

Installation instructions–RCWL301A Ventanilla deslizante Libere el enganche (B) y deslice la ventanilla para abrirla (Fig. 4). B M27201 Fig. 4 Control de volumen El control de volumen está detrás de la ventanilla deslizante al frente de la campanilla. Inicialmente, coloque el control a la mitad. Después de probar su sistema, regúlelo al volumen deseado (Fig. 5). CONTROL DE VOLUMEN M27202 Fig. 5 Uso de los iconos Además de los sonidos de la campanilla, la misma tiene una indicación visual para

Résumé du contenu de la page N° 7

Installation instructions–RCWL301A Posición de la campanilla La campanilla puede estar independiente o montada en pared utilizando el soporte para montaje en pared que se suministra. Si se elige el montaje en pared, atornille el soporte a la pared (Fig. 7). La campanilla se engancha al soporte de pared como se ilustra. M27203 RPWL3045A Convertidor/extensor/pulsador Fig. 7 inalámbrico Funciones del pulsador/convertidor Conexión promedio El pulsador del timbre de este kit puede C1 C3 C4 uti

Résumé du contenu de la page N° 8

Installation instructions–RCWL301A Localización y solución de problemas Se escucha un “tono” en la modalidad de memorización... • El pulsador que está programando ya ha sido programado por la campanilla. • Si desea cambiar el icono relacionado con el pulsador, utilice el procedimiento de desprogramación, luego programe el pulsador nuevamente. Se escuchan dos “tonos” después del sonido normal de la campanilla… • Esto indica que la batería del pulsador del timbre que activa la campanilla está ba