Instruction d'utilisation Pella 808SQ102

Résumé du contenu de la page N° 1

©2008 Pella Corporation Part Number: 808S0102
INSTALLATION INSTRUCTIONS - INSTRUCCIONES DE INSTALACIÓN
CLAD SLIDING PATIO DOOR - SOUTHWESTERN WALL WITH HARD
COAT STUCCO
PUERTA PARA PATIO CORREDIZA, PARA PARED ESTILO SUREÑO
CON ESTUCO DE CAPA BASE
Lea las instrucciones en español en el reverso.
Installation Instructions for Typical Wood Frame Construction.
These instructions were developed and tested for use with typical wood frame wall construction in a wall system designed to manage water.

Résumé du contenu de la page N° 2

1 ROUGH OPENING PREPARATION A. Confirm the opening is plumb and level. Note: It is critical that the bottom is level. B. Confirm the door will fit the opening. Measure all four sides of the opening to make sure it is 3/4" larger than the door in width and 1/2" larger in height. Measure the width at the top, bottom, and center. Measure the height at the far left side, the far right side, and in the center. Note: 1-1/2" or more of solid wood blocking is required around the perimeter of the open

Résumé du contenu de la page N° 3

2 PREPARE THE DOOR FOR INSTALLATION A. Remove the plastic wrap and cardboard packaging from the door. Note: If screens, grilles or hardware are removed from the door at this time, label them and store them in a protected area. B. Remove the shipping spacers. Carefully slide the movable panel halfway open and remove the spacers from both the top and bottom of the movable panel. TWO OR MORE PEOPLE WILL BE REQUIRED TO HANDLE THE PANEL & FRAME SAFELY. C. Remove the venting panel by lifting it out

Résumé du contenu de la page N° 4

3 SETTING AND FASTENING THE DOOR (continued) G. Architect Series and Designer Series: Apply sealant and insert a #8 x 2-1/2" screw (provided) into each hole in the bottom of the door frame (shown above in gold). H. Architect Series and Designer Series: Position and secure the panel retainer by drilling pilot holes through the remaining holes in the retainer into the sill support or wood blocking, then apply sealant to the holes and insert a screw into each hole as specified below. Al

Résumé du contenu de la page N° 5

Interior 5 REINSTALL THE SLIDING PANEL TWO OR MORE PEOPLE WILL BE REQUIRED TO HANDLE THE PANEL SAFELY. A. Insert door panel. From the exterior of the building, tilt the top of the panel toward the door frame and insert the top of the door panel into the top track. Move the bottom of the panel toward the door frame until it is vertical. Gently set the panel down into the bottom track. Architect Series: Adjust the panel clip and tighten the panel clip screw. ProLine only: Install bumpers and

Résumé du contenu de la page N° 6

SEALING THE DOOR TO THE 7 EXTERIOR WALL CLADDING (continued) A. Insert backer rod into the space around the door leaving at least a 1/2" clearance between the backer rod and the exterior face of the casing bead. Note: Backer rod adds shape and depth for the sealant line. B. Apply a bead of high quality exterior grade sealant to the entire perimeter of the door. At each end of the bottom of the door, insert sealant into the spaces between the bottom of the door and the sill support and con