HoMedics Portable Massage Pillow MP-1の取扱説明書

ページ1に含まれる内容の要旨

GARANTÍA LIMITADA POR UN AÑO
Distributed by
HoMedics vende sus productos con la intención de que no tengan defectos de fabricación ni de
®®
mano de obra por un plazo de un año a partir de la fecha de compra original, con las siguientes
excepciones. HoMedics garantiza que sus productos no tendrán defectos de material ni de mano de
obra bajo condiciones de uso y servicio normales. Esta garantía se extiende únicamente a consumi-
dores y no a distribuidores.
Para obtener servicio para su producto Ho

ページ2に含まれる内容の要旨

Maintenance Caution: All IMPORTANT SAFEGUARDS: TO CLEAN: servicing of Clean only with a soft, slightly damp cloth. Never allow water or any Caution: Please read all instructions other liquids to come into contact with the unit. this mas- carefully before operating. •Do not immerse in any liquid to clean. To clean the fabric cover, • This product is not intended for medical use. It is intended only to sager must wipe with damp sponge, using a mild liquid detergent or suds. provide Wipe surfa

ページ3に含まれる内容の要旨

Distributed by ®® LIMITED ONE YEAR WARRANTY HoMedics sells its products with the intent that they are free of defects in manufacture and workmanship for a period of one year from the date of original purchase, except as noted below. HoMedics warrants that its products will be free of defects in material and workmanship under normal use and service. This warranty extends only to consumers and does not extend to Retailers. To obtain warranty service on your HoMedics product, mail the product and y

ページ4に含まれる内容の要旨

Precaución: Mantenimiento PRECAUCIONES IMPORTANTES Todo el servi- PARA LIMPIAR: Precaución: Por favor lea todas las instrucciones antes Limpie únicamente con un paño suave, apenas húmedo. Nunca permita que el cio de este agua ni otro líquido entre en contacto con la unidad. de usar. masajeador • No lo sumerja en ningún líquido para limpiarlo. Para limpiar la cubierta de tela, • Este producto no está diseñado para uso médico. Está diseñado sólo para debe ser real- enjuague con una esponja húmeda