ページ1に含まれる内容の要旨
KV-M706
Installation/Connection Manual
Manual de instalación/conexión
Manuel d’installation/raccordement
0805MNMMDWJEIN
EN, SP, FR
LVT1484-002A
[J]
ENGLISH ESPAÑOL FRANÇAIS
WARNING ADVERTENCIA AVERTISSEMENT
L’installation nécessite certaines connaissances spéciales.
Installation requires some special knowledge. La instalación requiere cierto conocimiento especial.
N’installez pas le moniteur vous-même. Consultez un
No instale el sistema del monitor por sí mismo. Para una
Do not install the mo
ページ2に含まれる内容の要旨
184 mm 53 mm (7-1/4") (2-1/8") INSTALLATION INSTALACIÓN INSTALLATION L’illustration suivante est un exemple d’installation typique. Cependant, The following illustration shows a typical installation. However, you La siguiente ilustración muestra una instalación típica. Sin embargo should make adjustments corresponding to your specific car. If you usted deberá efectuar los ajustes correspondientes a su automóvil. vous devez faire les ajustements correspondant à votre voiture particulière
ページ3に含まれる内容の要旨
ENGLISH ESPAÑOL FRANÇAIS CONEXIONES ELECTRICAS RACCORDEMENTS ELECTRIQUES ELECTRICAL CONNECTIONS To prevent short circuits, we recommend that you disconnect the Para evitar cortocircuitos, recomendamos que desconecte el terminal Pour éviter tout court-circuit, nous vous recommandons de débrancher negativo de la batería y que efectúe todas las conexiones eléctricas battery’s negative terminal and make all electrical connections before la borne négative de la batterie et d’effectuer tous les racc
ページ4に含まれる内容の要旨
C Connecting the crimp connector / Conexión del conector de sujeción / Branchement du raccord à sertir Attach the parking brake wire to this point. Pinch the crimp firmly. Contact the metallic part of the crimp to the wires inside. Apriete el conector con firmeza. Fije el cable del freno de estacionamiento en este punto. Conecte la parte metálica de la sujeción a los cables de Wire connecting the battery and Pincez fermement la sertissure. Branchez le câble du frein à main à ce point. dentro.
