Black & Decker Leaf Hog 617365-00の取扱説明書

ページ1に含まれる内容の要旨

Release Button
OFF
Bouton de dégagement ON 9
Arrêt
Botón de liberación En marche
Apagada
Extension Tube
Encendido
Tube de rallonge
O
Tubo de Extension
Switch
Interrupteur
Interruptor
1
Vacuum Tube
INSTRUCTION MANUAL
Tube d´aspiration
Tubo de Aspirado
DATE CODE
Catalog Number BV2800
Lock button
9A
Bouton de verrouillage 9B
BEFORE RETURNING THIS PRODUCT
Boton de seguridad
FOR ANY REASON PLEASE CALL 2
1-800-54-HOW-TO (544-6986)
IF YOU SHOULD EXPERIENCE A PROBLEM
2A
WITH YOUR BLACK & DECKER

ページ2に含まれる内容の要旨

SAFETY WARNINGS AND INSTRUCTIONS: POLARIZED PLUG GUIDE D’UTILISATION To reduce the risk of electric shock, this equipment has a polarized plug (one blade is wider than the other). This equipment must be used with a suitable polarized 2 wire or 3 wire extension cord. Polarized connections will fit together only one way. AVANT DE RETOURNER LE PRODUIT, PEU IMPORTE Make sure that the receptacle end of the extension cord has large and small blade slot widths. If the plug does not fit fully into the e

ページ3に含まれる内容の要旨

MESURES DE SÉCURITÉ : FICHE POLARISÉE MANUAL DE INSTRUCCIONES Afin de minimiser les risques de secousses électriques, le produit comporte une fiche polarisée (une lame plus large que l'autre). Il faut utiliser une rallonge polarisée appropriée, bifilaire ou trifilaire, avec ce produit. Ce genre de fiche n'entre que ANTES DE DEVOLVER ESTE PRODUCTO POR CUALQUIER d'une façon dans une prise polarisée. S'assurer que la prise de la rallonge comporte des fentes de dimensions appropriées. Lorsqu'on ne p

ページ4に含まれる内容の要旨

GARANTÍA COMPLETA PARA USO DOMÉSTICO POR DOS AÑOS ADVERTENCIAS E INSTRUCCIONES DE SEGURIDAD: CLAVIJA POLARIZADA Black & Decker (U.S.) garantiza este producto por dos años completos contra cualquier falla originada por materiales o Este equipo cuenta con una clavija polarizada (con una pata más ancha que la otra) para reducir el riesgo de choque mano de obra defectuosos. El producto defectuoso será reemplazado o reparado sin cargo alguno en cualquiera de las eléctrico. El equipo debe utilizarse c