ページ1に含まれる内容の要旨
Hervidor inalámbrico DE 1.7l
1.7l cordless KeTTle
CustomerCare line:
Me xic o
01-714-2500
USA/Canada
1-800-231-9786
Accesorios/Partes (ee.UU / Canadá)
Accessories/Parts (USA / Canada)
1-800-738-0245
Model o/Model
❍ JK C680-CL
ページ2に含まれる内容の要旨
Por favor lea este instructivo antes de usar el producto. ENCHUFE POlARIZADO (Solamente para los modelos 10V) es t e apar at o cuent a c on un enchuf e polarizado (un c ont act o es más ancho que el otr o). A fin de r educir el riesgo de un choque eléctric o, es t e enchuf e INSTRUCCIONES IMPORTANTES enc aja en una t oma de c orrient e polarizada en un sol o sentido. Si el enchuf e no entr a en la t oma de c orrient e, inviért al o y si aun
ページ3に含まれる内容の要旨
Este producto puede variar ligeramente de el que aparece ilustrado Como usar es t e apar at o es solament e par a uso domés tic o y sól o par a hervir agua. Ant es de usar por primer a v ez, lav e el int erior de el hervidor y el filtr o de esc amas r emo vibl e c on agua jabonada y enjuague. COMO HERVIR AGUA 1. P ar a hervir agua, pr esione sobr e el desenganche de la t apa a fin de abrirla (A). la t apa permanec e fija en posición
ページ4に含まれる内容の要旨
FIl TRO DE SARRO DETECCIÓN DE FAllAS Siempr e hierv a el agua c on el filtr o de sarr o en su lugar, jus t o detrás de la boquilla (D). PROBlEMA CAUSA POSIBlE SOl UCIÓN el sarr o se f orma c on el tiempo al c al ent ar agua. Aunque el sarr o es natur al e inof ensiv o, puede pr oducir una sus t ancia el hervidor el hervidor no es tá V erifique que el apar at o es té pol v orient a o partículas miner al es que pueden c aer en las no c alient a.
ページ5に含まれる内容の要旨
¿NECESITA AYUDA? Póliza de Garantía (Válida sólo para México) P ar a servicio, r epar aciones o pr egunt as r elacionadas al pr oduct o, por f av or llame al númer o del c entr o de servicio que se indic a par a el país donde us t ed Duración c ompr ó su pr oduct o. Applic a Manuf acturing, S. de R. l. de C.V . gar antiza es t e pr oduct o por 2 años No de vuél v a el pr oduct o al f abric ant e. llame o ll e v e el pr oduct o a un c entr o de a partir de la f echa original de c ompr a. se
ページ6に含まれる内容の要旨
S e l l o d e l d i s t r i b u i d o r : P or f av or llame al númer o c orr espondient e que apar ec e en la lis t a a c ontinuación Comercializado por: par a solicit ar que se haga ef ectiv a la gar antía y donde Ud. puede solicit ar servicio, F e c h a d e c o m p r a : Applic a Manuf acturing, S. de R. l. de C.V . r epar aciones o part es en el país donde el pr oduct o fué c ompr ado. T ambién puede Pr esident e Mazarik No111, 1er Piso M o d e l o : c onsult arnos
ページ7に含まれる内容の要旨
Please Read and Save this Use and Care Book. POlARIZED Pl UG (10V Models Only) This applianc e has a polarized plug (one blade is wider than the other). T o IMPORTANT SAFEGUARDS r educ e the risk of el ectric shock, this plug is int ended t o fit int o a polarized outl et onl y one way . If the plug does not fit full y int o the outl et, r e v er se the When using el ectric al applianc es, basic saf ety pr ec autions should al ways plug. If
ページ8に含まれる内容の要旨
Product may vary slightly from what is illustrated. How to Use This applianc e is f or household use onl y and is f or boiling wat er onl y . Bef or e fir s t use, wash the int erior of the k ettl e and the r emo v abl e sc al e filt er with soapy wat er and rinse. BOIlING WATER 1. T o boil wat er, pr es s the lid r el ease t o open the lid (A). The lid l ocks in open position. 2. Fill the k ettl e with wat er t o desir ed l e v el
ページ9に含まれる内容の要旨
SCAlE FIl TER TROUBlESHOOTING Al ways boil wat er with the sc al e filt er in plac e jus t behind the spout (D). lime sc al e f orms o v er time when wat er is heat ed. Though sc al e is natur al and harml es s, it may pr oduc e a PROBlEM POSSIBlE CAUSE SOl UTION po wdery subs t anc e or miner al-lik e chunks that c an get int o y our hot be v er ages and aff ect the t as t e. Whil e the c onc eal ed Kettl e is not heating. Kettl e is not plug
ページ10に含まれる内容の要旨
NEED HElP? F or servic e, r epair or any ques tions r egar ding y our applianc e, c all the appr opriat e 800 number on c o v er of this book. Pl ease DO NOT r eturn the pr oduct t o the plac e of pur chase. Also, pl ease DO NOT mail pr oduct back t o manuf actur er, nor bring it t o a servic e c ent er . Y ou may also want t o c onsult the w ebsit e lis t ed on the c o v er of this manual. Two-Year limited Warranty (Applies only in the United States and Canada) What does it cover? • Any de
ページ11に含まれる内容の要旨
Copyright © 2009 Applic a Consumer Pr oducts, Inc. 2009/11-4-12S/e
