Manual do usuário Chief Manufacturing Keyboard Tray Accessory KSA1021

Resumo do conteúdo contido na página número 1

INSTALLATION INSTRUCTIONS
Instrucciones de instalación Istruzioni di installazione
Installationsanleitung Installatie-instructies
Instruções de Instalação Instructions d´installation
Keyboard Tray Accessory
Spanish Product Description
German Product Description
Portuguese Product Description
Italian Product Description
Dutch Product Description
French Product Description
KSA1021

Resumo do conteúdo contido na página número 2

KSA1021 Installation Instructions DISCLAIMER WARNING: Failure to read, thoroughly understand, and CSAV, Inc., and its affiliated corporations and subsidiaries follow all instructions can result in serious personal injury, (collectively, "CSAV"), intend to make this manual accurate and damage to equipment, or voiding of factory warranty! It is the complete. However, CSAV makes no claim that the information installer’s responsibility to make sure all components are contained herein covers all det

Resumo do conteúdo contido na página número 3

Installation Instructions KSA1021 LEGEND Tighten Fastener Hex-Head Wrench Apretar elemento de fijación Llave de cabeza hexagonal Befestigungsteil festziehen Sechskantschlüssel Apertar fixador Chave de cabeça sextavada Serrare il fissaggio Chiave esagonale Bevestiging vastdraaien Zeskantsleutel Serrez les fixations Clé à tête hexagonale Loosen Fastener Aflojar elemento de fijación Befestigungsteil lösen Desapertar fixador Allentare il fissaggio Bevestiging losdraaien Desserrez les f

Resumo do conteúdo contido na página número 4

KSA1021 Installation Instructions 6. Slide height adjustable arm with spacer and UHM washer INSTALLATION (B) in between mounting tabs in vertical tray mounting bracket (H) until mounting holes in arm and bracket align. (See Figure 1) WARNING: IMPROPER INSTALLATION CAN LEAD TO 7. Place UHM washer, removed during step 1, over mounting hole in upper mounting tab of vertical tray mounting bracket. MOUNT FALLING CAUSING SERIOUS PERSONAL (H). INJURY OR DAMAGE TO EQUIPMENT! DO NOT substitute 8. Slide

Resumo do conteúdo contido na página número 5

Installation Instructions KSA1021 13. Orient horizontal tray mounting bracket (G) as shown in figure below. (See Figure 2) 14. Secure horizontal tray mounting bracket (G) to vertical tray mounting bracket (H) using one carriage bolt (J) and one knob (E). (See Figure 2) 15 (A) x 1 (G) x 1 (H) x 1 (E) x 1 (J) x 1 Figure 3 14 (G) x 1 13 (E) x 1 Figure 2 15. Orient tray (A) as shown. (See Figure 3) 16. Secure tray (A) to horizontal tray mounting bracket (G) using one knob (E). (See Figure 3) 5

Resumo do conteúdo contido na página número 6

KSA1021 Installation Instructions USA/International A 8401 Eagle Creek Parkway, Savage, MN 55378 P 800.582.6480 / 952.894.6280 F 877.894.6918 / 952.894.6918 Europe A Fellenoord 130 5611 ZB EINDHOVEN, The Netherlands P +31 40 2668620 F +31 (0) 40 2668615 Asia Pacific A Room 30I, Block D, Lily YinDu International Building LuoGang, BuJi Town, Shenzhen, CHINA. Post Code: 518112 8804-000355 2007 Chief Manufacturing www.chiefmfg.com P +86-755-8996 9226 ; 8996 9236 ; 8996 9220 10/07 F +86-755-8996 921