ملخص المحتوى في الصفحة رقم 1
TGA560(e).fm Page 1 Tuesday, March 14, 2006 10:29 AM
Installation Manual
5.8 GHz Expandable Digital Cordless Handset
Model No. KX-TGA560
Thank you for purchasing a Panasonic cordless telephone.
This handset is an accessory handset for use with Panasonic base units
KX-TG5622/KX-TG5632/KX-TG5633/KX-TG5652/KX-TG5672. You
must register this handset with your base unit before it can be used.
This installation manual describes only the steps needed to register and
begin using the handset. Please
ملخص المحتوى في الصفحة رقم 2
TGA560(e).fm Page 2 Tuesday, March 14, 2006 10:29 AM Accessory information Included accessories Quantity Accessory item Order number KX-TGA560B KX-TGA560M Charger PQLV30042ZB 1 – PQLV30042ZM – 1 *1 AC adaptor for charger KX-TCA1-2 or PQLV256 11 Battery HHR-P104 1 1 *2 Handset cover PQYNTG5633BR 1 – PQYNTG5632MR – 1 *1 Both of the AC adaptors function well with the charger. *2 The handset cover comes attached to the handset. Sales and support information L To order replacement accessories, cal
ملخص المحتوى في الصفحة رقم 3
TGA560(e).fm Page 3 Tuesday, March 14, 2006 10:29 AM L The AC adaptor should be connected to Battery charge a vertically oriented or floor-mounted AC Place the handset on the charger for 7 outlet. Do not connect the AC adaptor to hours before initial use. a ceiling-mounted AC outlet, as the weight of the adaptor may cause it to become disconnected. Battery installation 1 Press the notch of the handset cover firmly, and slide it in the direction of the arrow. Note: L If you want to us
ملخص المحتوى في الصفحة رقم 4
TGA560(e).fm Page 4 Tuesday, March 14, 2006 10:29 AM Changing the display language Registration 1{MENU} i {0}{8} Register the handset to a KX-TG5622/KX- TG5632/KX-TG5633/KX-TG5652/KX- 2 Select the desired setting. TG5672 base unit. 3 Press the right soft key to save. i Important: {OFF} L If you accidentally assign another handset’s extension number to the base unit, the originally assigned handset Headset (optional) stops functioning. Confirm the extension number of a previously register
ملخص المحتوى في الصفحة رقم 5
TGA560(e).fm Page 5 Tuesday, March 14, 2006 10:29 AM Wall mounting Specifications 1 Drive the screws (not included) into the General wall using the wall template as a guide. Operating environment: 25.4 mm 5 °C – 40 °C (41 °F – 104 °F) (1 inch) Handset Frequency: 5.76 GHz – 5.84 GHz Screws Dimensions: (120 V AC, 60 Hz) Approx. height 173 mm x width 48 mm x 13 7 5 depth 33 mm (6 / " x 1 / " x 1 / ") 2 Mount the charger (A), then slide it 16 8 16 down (B) and to the right (C) until it is Mass
ملخص المحتوى في الصفحة رقم 6
TGA560(e).fm Page 6 Tuesday, March 14, 2006 10:29 AM FCC and other information This equipment is hearing aid compatible as CAUTION: defined by the FCC in 47 CFR Section Any changes or modifications not expressly 68.316. approved by the party responsible for compliance could void the user’s authority to When you hold the phone to your ear, noise operate this device. might be heard in your Hearing Aid. Some Hearing Aids are not adequately shielded from NOTE: external RF (radio frequency) en
ملخص المحتوى في الصفحة رقم 7
TGA560(e).fm Page 7 Tuesday, March 14, 2006 10:29 AM L Charge the battery(ies) provided, or FCC RF Exposure Warning: identified for use with the product only, in The product complies with FCC radiation accordance with the instructions and exposure limits set forth for an uncontrolled limitations specified in this manual. environment. The handset may be carried and operated with only the specific provided WARNING: belt-clip. Other non-tested belt-clips or similar body-worn accessories
ملخص المحتوى في الصفحة رقم 8
TGA560(e).fm Page 8 Tuesday, March 14, 2006 10:29 AM Customer services Customer Services Directory Obtain Product Information and Operating Assistance; locate your nearest Dealer or Servicenter; purchase Parts and Accessories; or make Customer Service and Literature requests by visiting our Web Site at: http://www.panasonic.com/consumersupport or, contact us via the web at: http://www.panasonic.com/contactinfo You may also contact us directly at: 1-800-211-PANA (1-800-211-7262), Monday-Fri
ملخص المحتوى في الصفحة رقم 9
TGA560(e).fm Page 9 Tuesday, March 14, 2006 10:29 AM Warranty PANASONIC CONSUMER ELECTRONICS PANASONIC PUERTO RICO, INC. COMPANY, DIVISION OF PANASONIC San Gabriel Industrial Park, CORPORATION OF NORTH AMERICA Ave. 65 de Infantería, Km. 9.5, One Panasonic Way, Carolina, Puerto Rico 00985 Secaucus, New Jersey 07094 Panasonic Telephone Limited Warranty Limited Warranty Coverage If your telephone (identified in your Operating Instructions) does not work properly because of a defect in material
ملخص المحتوى في الصفحة رقم 10
TGA560(e).fm Page 10 Tuesday, March 14, 2006 10:29 AM Limited Warranty Limits And Exclusions This Limited Warranty ONLY COVERS failures due to defects in materials or workmanship, and DOES NOT COVER normal wear and tear or cosmetic damage. The Limited Warranty ALSO DOES NOT COVER damages which occurred in shipment, or failures which are caused by products not supplied by the warrantor, or failures which result from accidents, misuse, abuse, neglect, bug infestation, mishandling, misappli
ملخص المحتوى في الصفحة رقم 11
TGA560(e).fm Page 11 Tuesday, March 14, 2006 10:29 AM If you need assistance with setup or operation 1 Visit our website: http://www.panasonic.com/phonehelp 2 Contact us via the web at: http://www.panasonic.com/contactinfo 3 Call us at: 1-800-211-PANA (1-800-211-7262) or 1-800-833-9626 TTY users (hearing or speech impaired users) can call 1-877-833-8855. When you ship the product L Carefully pack your unit, preferably in the original carton. L Attach a letter, detailing the symptom, to the ou
ملخص المحتوى في الصفحة رقم 12
TGA560(sp).fm Page 1 Wednesday, February 15, 2006 4:54 PM Manual de instalación Teléfono Inalámbrico Digital Expandible de 5,8 GHz Modelo N°. KX-TGA560 Gracias por adquirir un teléfono inalámbrico Panasonic. Este auricular es un accesorio para usarse con las unidades base Panasonic KX-TG5622/KX-TG5632/KX-TG5633/KX-TG5652/KX-TG5672. Debe registrar este auricular en su unidad base antes de poder usarlo. Este manual de instalación sólo describe los pasos necesarios para registrar y comenzar
ملخص المحتوى في الصفحة رقم 13
TGA560(sp).fm Page 2 Wednesday, February 15, 2006 4:54 PM Información de los accesorios Accesorios incluidos Cantidad Accesorio Número de pedido KX-TGA560B KX-TGA560M Carga PQLV30042ZB 1 – PQLV30042ZM – 1 *1 Adaptador para corriente (para el KX-TCA1-2 or PQLV256 11 cargador) Batería HHR-P104 1 1 *2 Tapa del auricular PQYNTG5633BR 1 – PQYNTG5632MR – 1 *1 Los dos adaptadores para corriente funcionan bien con el cargador. *2 La cubierta del auricular viene unida a él. Información de ventas y res
ملخص المحتوى في الصفحة رقم 14
TGA560(sp).fm Page 3 Wednesday, February 15, 2006 4:54 PM L El adaptador para corriente debe estar Carga de la batería conectado a un enchufe de corriente Coloque el auricular en el cargador durante 7 orientado verticalmente o en una toma de horas antes de usarlo por primera vez. corriente alterna montada en el piso. No conecte el adaptador para corriente alterna a una toma de corriente montada en el techo, ya que el peso del adaptador puede hacer que se desconecte. Instalación de la
ملخص المحتوى في الصفحة رقم 15
TGA560(sp).fm Page 4 Wednesday, February 15, 2006 4:54 PM Para cambiar el idioma de la Registro pantalla Registre el auricular en una unidad base KX- 1 {MENU} i {0}{8} TG5622/KX-TG5632/KX-TG5633/KX-TG5652/ KX-TG5672. 2 Seleccione la configuración deseada. Importante: 3 Oprima la tecla de función derecha para L Si por accidente le asigna el número de guardar. i {OFF} extensión de otro auricular a la unidad base, el auricular que asignó originalmente deja de funcionar. Confirme el número d
ملخص المحتوى في الصفحة رقم 16
TGA560(sp).fm Page 5 Wednesday, February 15, 2006 4:54 PM Montaje en la pared 1 Coloque los tornillos (no incluidos) en la pared usando como guía la plantilla para instalación. 25,4 mm (1") Tornillos (120 V CA, 60 Hz) 2 Coloque el cargador (A), y después deslícelo hacia abajo (B) y a la derecha (C) hasta que esté seguro. A B C 25,4 mm (1") (5)
ملخص المحتوى في الصفحة رقم 17
ملخص المحتوى في الصفحة رقم 18
ملخص المحتوى في الصفحة رقم 19
ملخص المحتوى في الصفحة رقم 20
