ملخص المحتوى في الصفحة رقم 1
Philips LCD Monitor Electronic User’s Manual
ملخص المحتوى في الصفحة رقم 2
• Turvallisuusohjeet ja laitteen hoito Turvallisuus ja vianetsintä • Yleisimmät kysymykset • Ongelmatilanteet Turvallisuusohjeet ja laitteen hoito • Regulatory Information • Muita tietoja VAROITUS: Muiden kuin tässä asiakirjassa määritettyjen ohjainten, säätöjen tai menettelytapojen käyttö voi johtaa altistukseen iskulle, sähkövaaroihin ja/tai mekaanisiin vaaroihin. Lue seuraavat ohjeet huolellisesti ja noudata niitä kytkiessäsi ja käyttäessäsi näyttöä: Käyttö: Älä pidä näy
ملخص المحتوى في الصفحة رقم 3
❍ Kosteus: 20-80% RH Huolto: Näytön ulkokuoren saa avata ainoastaan siihen oikeutettu henkilö. Jos tarvitset näytön korjaamiseen tai kytkemiseen liittyviä ohjeita, ota yhteyttä paikalliseen huoltopisteeseen. (Katso lisätiedot kohdasta "Asiakaspalvelukeskus") Kuljetusohjeet löytyvät kohdasta "Tekniset tiedot". Älä jätä näyttöä suoraan auringonvaloon autoon tai sen tavaratilaan. Ota yhteyttä huoltoon, jos näyttö ei toimi normaalisti tai et ole varma miten jokin tässä käsikirjassa neuvottu
ملخص المحتوى في الصفحة رقم 4
• Turvallisuus ja vianetsintä Yleisimmät kysymykset • Yleistä • Kuvaruudun säädöt Yleistä • Yhteensopivuus muiden oheislaitteiden kanssa K: Mitä minun on tehtävä, jos näyttöä asentaessani ruutuun tulee teksti "Cannot display this • Nestekidetekniikka video mode" (tämä näyttötila ei ole mahdollinen)? • Ergonomia-, ympäristö- ja turvallisuusstandardit V: Suositeltava näyttötila on Philipsin monitoreille 1920 x 1080 taajuudella 60Hz. • Ongelmatilanteet Irrota kaikki johdot ja
ملخص المحتوى في الصفحة رقم 5
K: Miten säädän resoluutiota? V:Videokortti ja grafiikkaohjain yhdessä näytön kanssa määrittävät käytettävissä olevat resoluutiot. Voit valita haluamasi resoluution Windows® -ohjauspaneelin kohdasta "Display properties" (Näytön ominaisuudet). K: Entä jos näytön säätöjen asetukset epäonnistuvat? V: Paina vain MENU-painiketta ja valitse sen jälkeen "Reset" (Nollaus), jolloin asetukset palautetaan takaisin tehdasasetuksiin. K: Mikä on Auto-toiminto? V: AUTO-painike palauttaa kuvan optimaalisen
ملخص المحتوى في الصفحة رقم 6
K: Naarmuuntuuko nestekidenäytön kuvaruutu? V: Nestekidenäytön kuvaruudussa on pinnoite, joka suojaa sitä naarmuttumiselta (enintään noin 2H- kovuutta olevalta lyijykynältä). Yleisesti ottaen on hyvä suojata paneelin pinta kovilta iskuilta ja naarmuilta. K: Miten puhdistan nestekidenäytön pinnan? V: Tavalliseen puhdistukseen voi käyttää puhdasta, pehmeää liinaa. Jos pinta on pahoin likaantunut, käytä isopropanolia. Älä käytä tavallista alkoholia (etanolia), asetonia, heksaania tai muita vas
ملخص المحتوى في الصفحة رقم 7
TAKAISIN SIVUN ALKUUN Kuvaruudun säädöt K: Millaiset ovat nestekiden yttjen teilyominaisuudet katodis dekuvaputkiin verrattuna? V: Koska nestekidenäytöissä ei ole elektronitykkejä, niiden kuvaruudun pinnalle ei synny samassa määrin säteilyä. TAKAISIN SIVUN ALKUUN Yhteensopivuus muiden oheislaitteiden kanssa K: Onko Philipsin LCD-näytöissä Plug-and-Play -ominaisuus? V: Kyllä, näytöt ovat Plug-and-Play -yhteensopivia Windows® 95, 98, 2000, XP ja Vista -järjestelmien kanssa. TAKAISIN SIVUN AL
ملخص المحتوى في الصفحة رقم 8
V: Nestekidenäytöissä käytetään joko passiivimatriisi- tai aktiivimatriisitekniikkaa. Aktiivimatriisissa on kuvapisteiden välissä joka nurkassa transistori. Kuvapisteen kirkkauden ohjaukseen tarvitaan vain vähän virtaa. Aktiivimatriisinäytön virta voidaan siksi kytkeä ja katkaista nopeasti. Tämän ansiosta näytön virkistystaajuus on hyvä ja esimerkiksi hiiren osoittimen liike kuvaruudussa on tasaista. Passiivimatriisinäytöissä on johdinristikko, jonka jokaisessa risteyskohdassa on kuvapiste.
ملخص المحتوى في الصفحة رقم 9
eikä se vaikuta katselumukavuuteen. Nestekidenäytön välkyntä liittyy yleensä näkymättömäksi jääviin kirkkausvaihteluihin, jotka aiheutuvat positiivisen ja negatiivisen jännitteen erosta. Kuvaputkinäytöissä sen sijaan syntyy ihmissilmää häiritsevää välkkymistä, kun hohtavan pinnan syttyminen ja sammuminen tulee näkyväksi. Koska nestekidenäytön nestekiteiden reaktionopeus on alhainen, tätä harmillista välkyntää ei esiinny nestekidenäytöissä. K: Miksi LCD-monitorin aiheuttama sähkömagneettinen
ملخص المحتوى في الصفحة رقم 10
Ongelmatilanteet • Turvallisuus ja vianetsintä • Yleisimmät kysymykset Tällä sivulla käsitellään ongelmia, jotka käyttäjä voi korjata itse. Jos ongelmia edelleen esiintyy sen jälkeen, kun olet kokeillut näitä • Yleisiä ongelmatilanteita ratkaisuehdotuksia, ota yhteyttä Philipsin asiakaspalveluedustajaan. • Kuvan häiriöt Yleisiä ongelmatilanteita • Regulatory Information • Muita tietoja Ongelma Käy ensin läpi nämä kohdat Varmista, että verkkojohto on kunnolla kiinni näytön tak
ملخص المحتوى في الصفحة رقم 11
Tarkasta että signaalijohto on kunnolla kiinni grafiikkakortissa tai tietokoneessa. Kuva värisee Kuvassa pystysuoraa välkyntää Paina Auto-painiketta. Eliminoi pystysuorat viivat käyttämällä valikkoa Lisäasetukset näyttövalikon pääsäädinten kohdassa Vaihe/Kello. Kuvassa vaakasuoraa välkyntää Paina Auto-painiketta. Eliminoi pystysuorat viivat käyttämällä valikkoa Lisäasetukset näyttövalikon pääsäädinten kohdassa Vaihe/Kello. Säädä kontrastia ja kirkkautta kuvaruutunäytöstä. (LCD-
ملخص المحتوى في الصفحة رقم 12
ملخص المحتوى في الصفحة رقم 13
• Regulatory Information Recycling Information for Customers Waste Electrical and Electronic Equipment- • WEEE Model ID: 221E • CE Declaration of Conformity Model No: MWE1221T • Energy Star Declaration • Federal Communications Commission Recycling Information for Customers (FCC) Notice (U.S. Only) • FCC Declaration of Conformity Philips establishes technically and economically viable objectives to optimize the environmental performance of the • Commission Federale de la Commu
ملخص المحتوى في الصفحة رقم 14
Waste Electrical and Electronic Equipment-WEEE Attention users in European Union private households This marking on the product or on its packaging illustrates that, under European Directive 2002/96/EG governing used electrical and electronic appliances, this product may not be disposed of with normal household waste. You are responsible for disposal of this equipment through a designated waste electrical and electronic equipment collection. To determine the locations for dropping off such
ملخص المحتوى في الصفحة رقم 15
This equipment has been tested and found to comply with the limits for a Class B digital device, pursuant to Part 15 of the FCC Rules. These limits are designed to provide reasonable protection against harmful interference in a residential installation. This equipment generates, uses and can radiate radio frequency energy and, if not installed and used in accordance with the instructions, may cause harmful interference to radio communications. However, there is no guarantee that interferenc
ملخص المحتوى في الصفحة رقم 16
Commission Federale de la Communication (FCC Declaration) Cet équipement a été testé et déclaré conforme auxlimites des appareils numériques de class B,aux termes de l'article 15 Des règles de la FCC. Ces limites sont conçues de façon à fourir une protection raisonnable contre les interférences nuisibles dans le cadre d'une installation résidentielle. CET appareil produit, utilise et peut émettre des hyperfréquences qui, si l'appareil n'est pas installé et utilisé selon les consignes données
ملخص المحتوى في الصفحة رقم 17
be located near the equipment and easily accessible. A protection mark "B" confirms that the equipment is in compliance with the protection usage requirements of standards PN-93/ T-42107 and PN-89/E-06251. RETURN TO TOP OF THE PAGE North Europe (Nordic Countries) Information Placering/Ventilation VARNING: FÖRSÄKRA DIG OM ATT HUVUDBRYTARE OCH UTTAG ÄR LÄTÅTKOMLIGA, NÄR DU STÄLLER DIN UTRUSTNING PÅPLATS. Placering/Ventilation ADVARSEL: SØRG VED PLACERINGEN FOR, AT NETLEDNINGENS STI
ملخص المحتوى في الصفحة رقم 18
Paikka/Ilmankierto VAROITUS: SIJOITA LAITE SITEN, ETTÄ VERKKOJOHTO VOIDAAN TARVITTAESSA HELPOSTI IRROTTAA PISTORASIASTA. Plassering/Ventilasjon ADVARSEL: NÅR DETTE UTSTYRET PLASSERES, MÅ DU PASSE PÅ AT KONTAKTENE FOR STØMTILFØRSEL ER LETTE Å NÅ. RETURN TO TOP OF THE PAGE BSMI Notice (Taiwan Only) RETURN TO TOP OF THE PAGE Ergonomie Hinweis (nur Deutschland) Der von uns gelieferte Farbmonitor entspricht den in der "Verordnung über den Schutz vor Schäden durch Röntgenstrahlen" festgele
ملخص المحتوى في الصفحة رقم 19
RETURN TO TOP OF THE PAGE End-of-Life Disposal Your new monitor contains materials that can be recycled and reused. Specialized companies can recycle your product to increase the amount of reusable materials and to minimize the amount to be disposed of. Please find out about the local regulations on how to dispose of your old monitor from your local Philips dealer. (For customers in Canada and U.S.A.) This product may contain lead and/or mercury. Dispose of in accordance to local-state and
ملخص المحتوى في الصفحة رقم 20
GREEN & YELLOW - "GROUND" ("G") 1. The GREEN AND YELLOW wire must be connected to the terminal in the plug which is marked with the letter "G" or by the Ground symbol or coloured GREEN or GREEN AND YELLOW. 2. The BLUE wire must be connected to the terminal which is marked with the letter "N" or coloured BLACK. 3. The BROWN wire must be connected to the terminal which marked with the letter "L" or coloured RED. Before replacing the plug cover, make certain that the cord grip is clamped
