Hitachi CP-A222WN دليل المستخدم

ملخص المحتوى في الصفحة رقم 1

Hitachi America, Ltd. Hitachi Europe AB
Frösundaviks Alle 15
Business Solutions Group
900 Hitachi way, Chula Vista 169 29 Solna SWEDEN
CA 91914-3556 USA CANADA Sweden Tel: +46 8 562 711 00
Tel: +1 -800-448-2244 Finland Tel: +358 10 8503 085
► http://www.hitachi-america.us/projectors Norway Tel: +47 9847 3898
Denmark Tel: +46 8 562 711 00
Hitachi Europe Ltd., Digital Media Group
► http://www.hitachidigitalmedia.com
Consumer Affairs Department
Whitebrook Park, Lower Cookham Road, Hitachi

ملخص المحتوى في الصفحة رقم 2

Projector ENGLISH CP-A222WN/CP-A302WN/CP-AW252WN FRANÇAIS (Type nos. CP-A222WN, CP-A222WNM, CP-A302WN, CP-A302WNM, CP-AW252WN, CP-AW252WNM) User’s Manual (concise) DEUTSCH Please read this user’s manual thoroughly to ensure the proper use of this product. Manuel d’utilisation (résumé) Nous vous recommandons de lire attentivement ce manuel pour bien assimiler le ESPAÑOL fonctionnement de l'appareil. Bedienungsanleitung (Kurzform) ITALIANO Um zu gewährleisten, dass Sie die Bedienung des Geräts ver

ملخص المحتوى في الصفحة رقم 3

NOTE • The information in this manual is subject to change without notice. • The manufacturer assumes no responsibility for any errors that may appear in this manual. • The reproduction, transfer or copy of all or any part of this document is not permitted without express written consent. REMARQUE • Les informations contenues dans ce manuel peuvent faire l'objet dechangements sans avertissement préalable. • Le fabricant ne prend aucune responsabilité pour les erreurs qui pourraient se tro

ملخص المحتوى في الصفحة رقم 4