ملخص المحتوى في الصفحة رقم 1
01GB00PXAH800.book Page 1 Tuesday, February 8, 2011 9:04 PM
R
EN
SYSTEM INTEGRATION
AUDIO PROCESSOR
PXA-H800
FR
ES
• OWNER’S MANUAL
Please read before using this equipment.
• MODE D’EMPLOI
Veuillez lire avant d’utiliser cet appareil.
• MANUAL DE OPERACIÓN
Léalo antes de utilizar este equipo.
ALPINE ELECTRONICS MARKETING, INC. ALPINE ELECTRONICS OF AUSTRALIA PTY. LTD. ALPINE ITALIA S.p.A.
1-1-8 Nishi Gotanda, 161-165 Princes Highway, Hallam Viale C. Colombo 8, 20090 Trezzano
Shinagawa-ku, Vic
ملخص المحتوى في الصفحة رقم 2
01GB00PXAH800.book Page 2 Tuesday, February 8, 2011 9:04 PM 01GB02PXAH800.fm ALPINE PXA-H800_EN 68-13530Z65-A (B5)
ملخص المحتوى في الصفحة رقم 3
01GB00PXAH800.book Page 1 Tuesday, February 8, 2011 9:04 PM ENGLISH Setting Defeat .................................................12 Contents Switching the Sources .....................................12 Storing the Preset Values (Preset Store) .........12 Operating Instructions Recalling a Stored Setting (Preset Call) .........13 Setting the Speaker System (Output System Select) ................................13 WARNING Setting the Speakers (Speaker Setup)/ WARNING ......................
ملخص المحتوى في الصفحة رقم 4
01GB00PXAH800.book Page 2 Tuesday, February 8, 2011 9:04 PM Setting the Subwoofer Output Use the Multi Channel Function (SW Channel) ..............................................38 Setting the 2-Channel Signal Playback Mode Setting the AUX Input System (2ch Playback Mode) .................................. 30 (AUX Input Setup) .......................................39 Setting the 2-Channel Signal Playback Mode (2ch Playback Mode) ............................... 30 Setting the AUX Input (
ملخص المحتوى في الصفحة رقم 5
01GB00PXAH800.book Page 3 Tuesday, February 8, 2011 9:04 PM Mixing the Low Range Audio for the Rear (Rear Mix) ................................................... 55 Mixing the Low Range Audio of the Center with the Front L/R (Center Bass Split) ............... 56 Setting the Linear PCM (PCM Mode) ........... 56 Achieving Powerful High Volume Sound (Listening Mode) ........................................ 56 Adjusting the DVD Level (DVD Level) ......... 57 Other Useful Features Lowering Vo
ملخص المحتوى في الصفحة رقم 6
01GB00PXAH800.book Page 4 Tuesday, February 8, 2011 9:04 PM Operating Instructions NOTICE WARNING Product Cleaning Use a soft dry cloth for periodic cleaning of the product. For more severe stains, please dampen the cloth with water only. Anything WARNING else has the chance of dissolving the paint or damaging the plastic. This symbol means important instructions. Temperature Failure to heed them can result in serious injury Be sure the temperature inside the vehicle is between +60°C or
ملخص المحتوى في الصفحة رقم 7
01GB00PXAH800.book Page 5 Tuesday, February 8, 2011 9:04 PM Function list Item Page Getting Started PC Commander Turning Power On and Off 10 35 Adjusting Balance 12 36 Adjusting Fader 12 36 How to Read this Manual Adjusting Subwoofer 12 35 Adjusting Volume 12 36 The Commander (RUX-C800) for PXA-H800 is sold separately. Audio Setting Defeat 12 36 setup and adjustments are performed using the RUX-C800 or a PC 1 Adjusting the MX Plus Level –* 36 running the Sound Manager software for PXA-H800.
ملخص المحتوى في الصفحة رقم 8
01GB00PXAH800.book Page 6 Tuesday, February 8, 2011 9:04 PM Sound Manager for PXA-H800 Location of Controls Consists of two screens: the main screen and the sub screen. The sub screen varies depending on the function. PXA-H800 A POWER indicator Lights when Power is on. A Menu B Dolby Digital indicator B Function switching tab Lights when Dolby Digital decoding is enabled. C Shortcut switch to each function C Dolby Pro Logic II indicator D Status indication
ملخص المحتوى في الصفحة رقم 9
01GB00PXAH800.book Page 7 Tuesday, February 8, 2011 9:04 PM RUX-C800 Commander (sold separately) About Operation on a PC � Select and click the setup item or value. � You can also use the [Tab], [ ], [ ], [ ], and [ ] keys on your PC to select the setup value or mode. � For File(F) and Option(O) operation, refer to “Operating the Sound Manager for PXA-H800 Menu” (page 10). � Common PC operation [CANCEL]: Cancels the operation and takes you back to the previous screen.
ملخص المحتوى في الصفحة رقم 10
01GB00PXAH800.book Page 8 Tuesday, February 8, 2011 9:04 PM MX Plus MX (Media Xpander) Plus enhances the vocal and instrumental Features sounds for each music source. MX Plus generates harmonics and compensates high frequency information. This helps improve music clarity even in a cabin with loud road noise. About Operating Graphic Equalizer The Graphic EQ divides the audio band into 31 individual bands. Install the included Sound Manager software for PXA-H800 on a PC. Each band is indiv
ملخص المحتوى في الصفحة رقم 11
01GB00PXAH800.book Page 9 Tuesday, February 8, 2011 9:04 PM About the OFFLINE mode Installing Sound Manager for PXA-H800 Sound Manager for PXA-H800 checks the connection with the PXA- H800 at startup. When the connection is detected, it starts in the online When you install Sound Manager for PXA-H800 on a PC, you can set/ mode. If the connection is not detected, a message will be displayed. adjust the audio settings on the PC. Caution before installing: � This Program runs under Microsoft®
ملخص المحتوى في الصفحة رقم 12
01GB00PXAH800.book Page 10 Tuesday, February 8, 2011 9:04 PM From a PC Operating the Sound Manager for PXA- Basic Operation H800 Menu On the Main menu, you can upgrade the software and save/load the Initial System Start-Up setup value, etc. If the system stops working properly, turn the ignition switch to off, and Saving the Setup Data (File) then on again. If the system still does not work properly, reset the unit. You can save the current setup values in your PC as a file. 1 Press RESET
ملخص المحتوى في الصفحة رقم 13
01GB00PXAH800.book Page 11 Tuesday, February 8, 2011 9:04 PM From a PC Loading the ImprintEQ Measurement Data (File) Load the ImprintEQ measurement data stored in the PC into PXA- H800. 1 Click [File(F)]. 2 Click [Send ImprintEQ Data to PXA-H800(I)]. 4 Click [OK] when a confirmation message appears. “Open File” box will be shown. 5 Select the file you have stored in Step 1 and click [Open]. The file will be downloaded and the version upgrade process will be started. When the download is
ملخص المحتوى في الصفحة رقم 14
01GB00PXAH800.book Page 12 Tuesday, February 8, 2011 9:04 PM From a PC Setting contents: Auxiliary*(AUX1)/Auxiliary(AUX2)/ Adjusting Fader (Between Front and Rear) Auxiliary(AUX3)/Auxiliary(Ai-NET(HU))/ Auxiliary(Ai-NET(CHG))/Auxiliary(Digital1)/ Adjust the Front and Rear speaker volume (Initial setting: “0”). Auxiliary(Digital2) Setting contents: F (Front) 15 to C (Center) 0 to R (Rear) 15 * Names selected in “Naming the AUX Input (AUX Name)” (page 16) are displayed as the source names. The
ملخص المحتوى في الصفحة رقم 15
01GB00PXAH800.book Page 13 Tuesday, February 8, 2011 9:04 PM From a PC 3 Click one from [Preset 1] to [Preset 6], and then click 1 Click [Output System] for [Shortcut] tab in the main [OK]. menu. The Output System Select screen is displayed. � When you click [I/O Configuration] on the Function switching tab and then [Output System Select], the Output System Select screen will also be displayed. Refer to “Operating the Function Switching Tab” (page 7). 2 Select and click the speaker syst
ملخص المحتوى في الصفحة رقم 16
01GB00PXAH800.book Page 14 Tuesday, February 8, 2011 9:04 PM From a PC 1 � Speakers that cannot be turned off do not show “OFF. ” Refer to * When you modify the “Front High” speaker setting to [Full Range], Table 1 (Output System) in “System Configuration” (page 60). a message to confirm the change will be displayed. To set at “Full � If the speaker system is changed, all setup values except those for Range,” select [YES] and click [OK]. Make sure the speaker being AUX input will be restor
ملخص المحتوى في الصفحة رقم 17
01GB00PXAH800.book Page 15 Tuesday, February 8, 2011 9:04 PM From a PC � Refer to Table 2 (Input System) in “System Configuration” (page 60). Setting the Analog AUX Input Click [OK] when a confirmation message appears. 1 2 Setting item: AUX 1~3* /Ai-NET(HU) * / The AUX Gain Setup screen is displayed. *2 Ai-NET(CHG) Setting contents: AUX IN/AUX IN Gain/AUX Level/AUX 3 Click either [High] or [Low] for each AUX to set and Name click [OK]. 1 * The number of AUX channels to be set varies depen
ملخص المحتوى في الصفحة رقم 18
01GB00PXAH800.book Page 16 Tuesday, February 8, 2011 9:04 PM From a PC Naming the AUX Input (AUX Name) Automatic When you connect an external input source, you can name it with a suitable name (Initial setting: “Auxiliary”). Measurement 1 Click [ ] for each AUX and select and click the external input product name from the pull-down menu. Function Before Performing Automatic Measurement This unit is equipped with ImprintEQ, RoadEQ, and AutoTCR automatic measurement functions. Setting i
ملخص المحتوى في الصفحة رقم 19
01GB00PXAH800.book Page 17 Tuesday, February 8, 2011 9:04 PM From a PC 4 Click [ImprintEQ] for [Shortcut] tab in the main menu. Setting ImprintEQ The Automatic Measurement tab screen will be displayed. ImprintEQ is a system to obtain the optimum acoustic effect from each � When you click [Automatic Measurement] in the Function switching seat position, based on the automatically measured acoustic data of the tab, the Automatic Measurement tab screen will also be displayed. cabin. Refer
ملخص المحتوى في الصفحة رقم 20
01GB00PXAH800.book Page 18 Tuesday, February 8, 2011 9:04 PM From a PC 12 Move the microphone to a spot specified in the 16 When measurement is complete, click [Result]. screen and position it firmly. The result screen will be displayed. The adjustment result when the Target Curve is “REFERENCE” will be displayed. If you want to select another target curve, go to Step 17. If you want to save the adjustment result, go to Step 19. 17 Click [Target Curve Select]. � The microphone should be pl
