ملخص المحتوى في الصفحة رقم 1
LAVATHERM 58840
User manual Condenser Dryer
ملخص المحتوى في الصفحة رقم 2
2 Dear Customer Thank you for choosing one of our high-quality products. With this appliance you will experience the perfect combination of functional design and cutting edge technology. Convince yourself that our appliances are engineered to deliver the best performance and control - indeed we are setting the highest standards of excellence. In addition to this you find environmental and energy saving aspects as an integral part of our products. To ensure optimal and regular performance of your
ملخص المحتوى في الصفحة رقم 3
Contents 3 Contents Operating Instructions 5 Important safety information 5 Product description 8 Control panel 9 What is shown in the display 9 Before first use 10 Sorting and preparing laundry 10 Programme overview 12 Daily use 15 Switching machine on / switching light on 15 Opening loading door / loading laundry 15 Selecting the programme 15 Setting dryness level 16 Setting the pre-drainage spin speed 16 Selecting additional options 16 DELICATE 17 LONG ANTI-
ملخص المحتوى في الصفحة رقم 4
4 Contents Clean operating screen and housing 27 What to do if ... 28 Troubleshooting by yourself 28 Changing the bulb for interior lighting 29 Machine settings 31 Technical data 32 Consumption values 32 Hints for test institutes 32 Installation 33 Appliance positioning 33 Removing transport safety packaging 34 Electrical connection 34 Permanent connection 35 Door reversal 36 Special accessories 36 Environment 36 Packaging material 37 Old appliance 37 Environ
ملخص المحتوى في الصفحة رقم 5
Important safety information 5 Operating Instructions Important safety information In the interest of your safety and to ensure the correct use, before installing and first using the appliance, read this user manual carefully, including its hints and warnings. To avoid unnecessary mistakes and accidents, it is im- portant to ensure that all people using the appliance are thoroughly familiar with its operation and safety features. Save these instructions and make sure that they remain with the ap
ملخص المحتوى في الصفحة رقم 6
6 Important safety information • Items that have been soiled with substances such as cooking oil acetone, petrol, kerosene, spot removers, turpentine, waxes and wax removers should be washed in hot water with an extra amount of detergent before being dried in the tumble dryer. • Danger of explosion: Never tumble dry items that have been in contact with inflammable solvents (petrol, methylated spirits, dry cleaning fluid and the like). As these substance are volatile, they could cause an explosio
ملخص المحتوى في الصفحة رقم 7
Important safety information 7 • After having installed the appliance, check that it is not pressing or standing on its electrical supply cable. • If the tumble dryer is placed on top of a washing machine, it is compulsory to use the stacking kit (optional accessory). Use • This appliance is designed for domestic use. It must not be used for purposes other than those for which it was designed. • Only wash fabrics which are designed to be machine dried. Follow the instruc- tions on each garment l
ملخص المحتوى في الصفحة رقم 8
8 Product description Product description 1 2 4 3 5 6 8 7 10 9 11 12 1 Control panel 2 Water reservoir 3 Drum light 4 Fine fluff filters 5 Course fluff filters 6 Fluff filters 7 Rating plate 8 Loading door (reversible) 9 Heat exchanger door 10 Button for opening door in plinth 11 Ventilation grille 12 Adjustable feet
ملخص المحتوى في الصفحة رقم 9
Control panel 9 Control panel 6 5 4 12 3 1 Programme knob and OFF switch 2 Function buttons 3 START PAUSE button 4 DELAY START button 5 Status LED 6 Display What is shown in the display 4 2 6 5 3 1 1 time to end / error message
ملخص المحتوى في الصفحة رقم 10
10 Before first use 2 cycle phase status 3 options 4 warnings 5 spin speed selection 6 dryness selection Before first use In order to remove any residues which may have been produced during production, wipe the dryer drum with a damp cloth or carry out a brief drying cycle (30 MIN) with damp cloths in the machine. Sorting and preparing laundry Sorting laundry • Sort by fabric type: – Cotton/linen for programmes in COTTONS programme group. – Mixtures and synthetics for programmes in EASY CARE pro
ملخص المحتوى في الصفحة رقم 11
Sorting and preparing laundry 11 • To avoid laundry becoming tangled: close zips, button up duvet covers and tie loose ties or ribbons (e.g. of aprons). • Empty pockets. Remove metal items (paper clips, safety pins, etc). • Turn items with double-layered fabrics inside out (e.g. with cotton-lined anoraks, the cotton layer should be outermost). These fabrics will then dry better.
ملخص المحتوى في الصفحة رقم 12
12 Programme overview Programme overview Additional functions/options Application/properties Thorough drying of thick or multi- COTTONS 7 kg • • • • • • - • layered fabrics, e.g. terry towelling EXTRA DRY items, bathrobes. COTTONS Thorough drying of thick fabrics, e.g. INTENSIVE 7 kg • • • • • • - • terry towelling items, towels. DRY COTTONS Thorough drying of fabrics of even STORAGE 7 kg • • • • • • - • thicknesses, e.g. terry towelling DRY items, knitwear, towels. COTTONS For thin fabrics whic
ملخص المحتوى في الصفحة رقم 13
Programme overview 13 Additional functions/options Application/properties For further drying of individual TIME 7 kg - - • • - • • • items of laundry or for volumes up to 7 kg. FRESHEN- For refreshing textiles that have 1 kg - - • • - • - • UP been in storage. MICRO-FI- • For thin fabrics, polyester and poly- 1 kg • • • - • - • 3) BRE amide, which are not ironed. • For drying cotton and synthetic fab- MIXED 3 kg • • • - • - • 3) rics, uses low temperature. Bed linen (single and double sheet, BED
ملخص المحتوى في الصفحة رقم 14
14 Programme overview Additional functions/options Application/properties Special program with anti-crease mechanism for easy care fabrics 1.5 such shirts and blouses; for mini- kg mum ironing effort. The results de- • SHIRTS (or 7 • • • - • - • pend on the type of fabric and its 3) shirt finish. Place fabrics in the dryer s) straight after spinning; once dried, immediately remove fabrics and place on a clothes hanger. Special program with anti-crease mechanism for easy care fabrics such shirts
ملخص المحتوى في الصفحة رقم 15
Daily use 15 Daily use Switching machine on / switching light on Turn the programme selector to any programme or turn it to DRUM LIGHT. The machine has been switched on. When the loading door is opened, the drum is illuminated. Opening loading door / loading laundry 1. Open loading door: Push against the loading door (push point) 2. Load your laundry (do not force it in). CAUTION! Do not jam laundry in between the load- ing door and rubber seal. 3. Close loading door securely. Lock must audibly
ملخص المحتوى في الصفحة رقم 16
16 Daily use Setting dryness level If laundry comes out of the machine too damp after a standard drying programme, you can increase the drying result by using the DRYNESS function. Laundry becomes dri- er as you move from MIN to MAX. Press the DRYNESS button repeatedly until the desired dryness level (MIN, MED or MAX) is shown in the display. When humidity adjustment is not foreseen on the related program, bar frame with AUTO text is shown. Setting the pre-drainage spin speed If the washing in t
ملخص المحتوى في الصفحة رقم 17
Daily use 17 2. To set the option press OPTION button. You will see available options shown as icons on the screen: DELICATE LONG ANTI- SENSITIVE BUZZER CREASE DELICATE icon flashes. Flashing icon means: selected but not active. To ac- tivate selected OPTION press OK button. Activated option is visible as flashing icon with dash beneath. 3. Press alternately OPTION button to select appropriate options and OK button to activate it. Active options are always on as icons with dash beneath. 4. Opti
ملخص المحتوى في الصفحة رقم 18
18 Daily use LONG ANTI-CREASE A long anti-crease phase lengthen the anti- crease phase (30 min.) at the end of the drying additionally by 60 minutes. The drum rotates at intervals during this phase. This keeps the laundry loose and free of creases. Phase lasts in total 90 minutes. The laundry can be re- moved at any time during the anti-crease phase. When the option is active, the LONG ANTI-CREASE icon is on. SENSITIVE For gentle drying of fabrics that are frequent- ly worn. Programme starts on
ملخص المحتوى في الصفحة رقم 19
Daily use 19 Time To select the programme duration after setting the TIME programme. You can select a programme duration from 10 mins to 3 hrs in 10-minute steps. 1. Turn the programme knob to the TIME programme. The blinking 10' above TIME button is on. (corresponding to the cooling phase). 2. Press the TIME button repeatedly un- til the desired programme duration is shown in the display, e.g. 20 for a programme of 20 minutes. If the programme duration is not selec- ted, the duration is automat
ملخص المحتوى في الصفحة رقم 20
20 Daily use all buttons and the programme knob. The child lock can be activated or deactivated by holding down the OPTION and OK buttons simultaneously for 5 seconds. – Before programme is started: Appliance cannot be used – After programme is started: Programme in operation cannot be changed The icon appears in the display to indicate that the child safety device is activated. The child safety device is not deactivated once the programme comes to an end. If you want to set a new programme, yo
