JVC CD Receiver KD-G387 دليل المستخدم

ملخص المحتوى في الصفحة رقم 1

KD-G437/KD-G387
Installation/Connection Manual
Руководство по установке/подключению
Керівництво зі встановлення та з’єднання
GET0414-002A 1006DTSMDTJEIN
EN, RU, UK
[EE]
© 2006 Victor Company of Japan, Limited
ENGLISH РУССКИЙ УКРАЇНА
This unit is designed to operate on 12 V DC, NEGATIVE ground Это устройство разработано для эксплуатации на 12 В Цей пристрій призначений для роботи під напругою 12 В
electrical systems. If your vehicle does not have this system, a постоянного напряжения с минусом

ملخص المحتوى في الصفحة رقم 2

INSTALLATION УСТАНОВКА (УСТАНОВКА В ВСТАНОВЛЕННЯ (IN-DASH MOUNTING) (МОНТАЖ НА ПРИЛАДОВУ ПАНЕЛЬ) ПРИБОРНУЮ ПАНЕЛЬ) The following illustration shows a typical installation. If you have На следующих иллюстрациях показана типовая установка. Наведена нижче ілюстрація демонструє типовий процес any questions or require information regarding installation kits, Если у Вас есть какие-либо вопросы, касающиеся установки, встановлення. У разі будь яких запитань або потреби у consult your JVC IN-CAR ENT

ملخص المحتوى في الصفحة رقم 3

РУССКИЙ УКРАЇНА ENGLISH ELECTRICAL CONNECTIONS ЭЛЕКТРИЧЕСКИЕ ПОДКЛЮЧЕНИЯ ЕЛЕКТРИЧНІ З’ЄДНАННЯ If your car is equipped with the ISO For some VW/Audi or Opel (Vauxhall) automobile / Для некоторых автомобилей VW/Audi A или Opel (Vauxhall) / Для деяких авто марки VW/Audi або Opel (Vauxhall) connector / Если автомобиль оснащен разъемом ISO / Якщо ваше авто оснащене You may need to modify the wiring of the supplied power cord as illustrated. • Contact your authorized car dealer before installing t

ملخص المحتوى في الصفحة رقم 4

C Connecting the external amplifier / Подключение внешних усилителей / З’єднання із зовнішнім підсилювачем Для покращення характеристик стереосистеми, до неї можна Можно подключить усилители для обновления автомобильной You can connect an amplifier to upgrade your car stereo system. стереосистемы. підключити підсилювач. • Connect the remote lead (blue with white stripe) to the remote • Підключіть провідник зовнішнього пристрою (синій з білою • Подсоедините провод внешнего устройства (синий