ملخص المحتوى في الصفحة رقم 1
USERs MANUAL
USERs MANUAL
FCW 200
FCW 300
VACCINE/ ICEPACK CHEST FREEZER
GB
F
E
1291110 820 41 70 04
ملخص المحتوى في الصفحة رقم 2
USER MANUAL VACCINE/ ICEPACK CHEST FREEZER * FCW 200 ** FCW 300 2
ملخص المحتوى في الصفحة رقم 3
INDEX 1. GENERAL INFORMATION ..................................................................................................page 4 2. INSTALLATION ....................................................................................................................page 5-8 3. HOW TO USE.......................................................................................................................page 8-10 4. DEFROSTING & CLEANING...........................................................
ملخص المحتوى في الصفحة رقم 4
1. GENERAL INFORMATION POWER-SUPPLY PRODUCT DESCRIPTION ARRANGEMENT The appliance is a vaccine and icepack chest freezer designed for storage and freezing of vaccine and For smooth functioning of the appliance it is icepacks for medical use mainly at high ambient advisable to connect the same to a 15 Amps power temperatures. The freezer runs by compressor plug socket outlet, wired from the mains with PVC 230V/50Hz electrical power with refrigerant R134a 2 insulated cables of minimum 2.5 mm secti
ملخص المحتوى في الصفحة رقم 5
2. INSTALLATION Check the manufacturer's plate at the back of the appliance and make sure that the appliance has correct voltage for local supply, i.e. 230 volt (fig. 1 ). MOD. FCW 200 CLASS T PROD. NO 9206651-01 SERIE NO 12345678 CAUTION: 230-240 V 50 Hz 110W 13A ~ VOL: GROSS 193 L Connecting the equipment to wrong supply R 134a 0,120 kg voltage may damage it. If you have received equipments of wrong voltage ratings, notify concerned authorities and keep the MOD. FCW 300 CLASS T equipments repa
ملخص المحتوى في الصفحة رقم 6
2. INSTALLATION Fig 3. 2. EXAMINE the compressor compartment (fig. 3). Check carefully for any damage, dislocation or looseness etc. of the components, specially at locations A, B and C as below and rectify if necessary. LOCATION A (fig. 4) Check that all 4 mounting brackets of the compressor are in place and secured. Fig 4. LOCATION B (fig 5) Check that the incoming electrical connections of the power supply cord to the terminal strip are tight. Fig 5. 6
ملخص المحتوى في الصفحة رقم 7
2. INSTALLATION LOCATION C (fig. 6) Check that the outgoing electrical connections from the terminal strip are tight. 3. Fig 6. Refit side cover of the compressor compartment into position refixing the screws holding the side cover (fig. 7) 4. INSTALL firmly the appliance on a level floor, preferably on wooden blocks or on a wooden platform Fig 7. to protect it from damp and dirt. (fig. 8) Leave sufficient space on all sides of the appliance, keep it away from the walls for good circulation of
ملخص المحتوى في الصفحة رقم 8
2. INSTALLATION 6. Connect the leads of the power supply cord to a suitable 3-pin plug as shown below (fig. 9) Lead of cord Pin of plug Green/yellow Earth Blue Neutral Brown Phase NOW THE APPLIANCE IS READY TO START Fig 9. 3. HOW TO USE 1. Install and prepare the appliance as detailed under `Installation' in the previous chapter. 2.TEMPERATURE CONTROL The thermostat ensures that the required temperature is maintained in the freezer. Adjust the temperature by turning the button with a coin that f
ملخص المحتوى في الصفحة رقم 9
3. HOW TO USE 3. CONTROL PANEL Thermostat button The green light is illuminated as long as the freezer is Green light Yellow light connected. Red alarm light The yellow light is illuminated when the Super button is depressed. The red light is illuminated when the temperature in the freezer is higher than the thermostat setting. The red alarm light can be due to: Insertion of a large amount of vaccine/icepack. The SUPER button Fig 11. red alarm light will go out after a while. Opening the lid t
ملخص المحتوى في الصفحة رقم 10
3. HOW TO USE 7. If the cabinet temperature does not reach the required low level of 2-3 days, the freezer-thermostat setting can be increased to a higher setting by turning its knob clockwise. 8. After storing the vaccines, keep the lid properly closed and locked (fig. 13). Fig 13. 4. DEFROSTING & CLEANING DEFROSTING & CLEANING The moisture in the air, which enters the appliance due to lid opening (and also may be due to defective lid-gasket or door alignment) is attracted by the cold surfaces
ملخص المحتوى في الصفحة رقم 11
4. DEFROSTING & CLEANING 3. 6. Open the drainage plug at the bottom, inside the Allow the cleaned parts to dry completely. cabinet. Keep a suitable container under the drain hose to 7. collect the defrost water (fig. 14). Reset the drain plug at its position at the bottom. 8. Close the lid. Connect the power supply plug to the wall socket. 9. Allow the appliance to run and observe the cabinet temperature on the thermometer. 10. Put back the vaccines into the appliance from the Fig 14. temporary
ملخص المحتوى في الصفحة رقم 12
5. PERIODIC OBSERVATIONS / CHECKS / ACTIONS b) Take out the plastic grid of the compressor DAILY compartment (see page 5, actions 1 ). Clean the 1. Take temperature readings from the thermometers interior of the compressor compartment with a and note down the temperature and the time of soft brush. reading. c) Check the mounting brackets of compressor, if Keep the temperature records systematically. It is they are tight. If not, rectify. suggested that minimum 2 readings should be d) Fit back th
ملخص المحتوى في الصفحة رقم 13
6. TROUBLE SHOOTING IMPORTANT: B) COMPRESSOR IS WORKING, BUT CABINET TEMPERATURE When an appliance is found to be not working at all or not working properly, see that the vaccine IS HIGHER THAN NORMAL temperature is within the recommended limits. NOTE: Do not open the lid unless very essential. The cabinet temperature may go little higher than Observe temperature from time to time and if you feel normal, but should come down after some time that temperature may exceed the higher limit before whe
ملخص المحتوى في الصفحة رقم 14
6. TROUBLE SHOOTING 3. Check if any pipe or component has come out of C) ABNORMAL NOISE IN THE its position and also touching others. !f so, APPLIANCE rectify carefully. In case of any abnormal noise coming out from the 4. Check if the appliance is level and firm on its appliance, try to locate the source of the noise. base. If not, rectify. Generally it may come from the compressor 5. Even after actions as above if it is observed that compartment. In such cases, the noise is still present or it
ملخص المحتوى في الصفحة رقم 15
FCW 200 VACCINE LOADING FCW 300 VACCINE LOADING Vaccine storage capacity 264 litre FCW 300 ICEPACK LOADING Vaccine storage capacity 144 litre FCW 200 ICEPACK LOADING Maximum icepack freezing with vaccine 7,2 kg/24hour Maximum icepack freezing with vaccine 7,2 kg/24hour Maximum icepack freezing without vaccine Maximum icepack freezing without vaccine 13,2 kg/24hour 22,8 kg/24hour 15
ملخص المحتوى في الصفحة رقم 16
Printed by Xerox Hungary Ltd. 2003. 02. 12.
