ملخص المحتوى في الصفحة رقم 1
OWNER’S MANUAL
Outdoor Fireplace
Model No. WAF520A
Table of Contents
WARNING
FOR YOUR SAFETY: Important Safeguards . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1
Exploded View & Hardware . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2
For Outdoor Use Only
(outside any enclosure)
Assembly Instructions . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
ملخص المحتوى في الصفحة رقم 2
page no. Contact 1.800.762.1142 for assistance. Do not return to place of purchase. 2 Outdoor Fireplace Model No. WAF520A WARNING FOR YOUR SAFETY 1. This appliance is for outdoor use only, and shall NOT be used in a 22. Do NOT use in windy conditions. building, garage, or any other enclosed area. 23. Do NOT use this outdoor fireplace unless spark guards are securely 2. Do NOT use this outdoor fireplace for indoor heating. TOXIC carbon in place. monoxide fumes can accumulate and cause asph
ملخص المحتوى في الصفحة رقم 3
page no. Contact 1.800.762.1142 for assistance. Do not return to place of purchase. 2 Outdoor Fireplace Model No. WAF520A Exploded View 1. Chimney. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 55-05-076 1 2. Hood Panel A (2) . . . . . . . . . . . . . . . . 55-05-081 3. Hood Panel B (2). . . . . . . . . . . . . . . . 55-05-082 4. Hood Base . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 55-05-080 5. Left Spark Guard . . . . . . . . . . . . . . . 55-05-090 2 3 6. Right Spark Guard . . . . . . . . . . . . .
ملخص المحتوى في الصفحة رقم 4
page no. Contact 1.800.762.1142 for assistance. Do not return to place of purchase. 4 Outdoor Fireplace Model No. WAF520A Assembly Instructions Attach spark guards Step DO NOT RETURN PRODUCT TO STORE. Note: Do not fully tighten all spark guard bolts until instruction D. For assistance call 1-800-762-1142 toll free. Please have your owner’s manual and serial A. Attach left spark guard to base using 3 screws (A). number available for reference. 3 B. Attach right spark guard to base using 3 scre
ملخص المحتوى في الصفحة رقم 5
page no. Contact 1.800.762.1142 for assistance. Do not return to place of purchase. 4 Outdoor Fireplace Model No. WAF520A Assemble hood panels Attach chimney Step Step Attach hood panels A to hood panels B using 12 nuts (D). Attach chimney to hood using 4 wing nuts (C). Note: Hand tighten all nuts. Once all nuts are attached tighten with wrench. 5 8 Note: Parts shown upside down. Attach hood base Step Attach hood base to hood panel assembly using 12 screws (A). 6 Insert ash receiver and wood
ملخص المحتوى في الصفحة رقم 6
page no. Contact 1.800.762.1142 for assistance. Do not return to place of purchase. 5 Storage Operating Instructions Do NOT move or store this outdoor fireplace until the fire is COMPLETELY out. WARNING 1. Once the fire is out, coals are cold and outdoor fireplace is cool to the touch, remove FOR YOUR SAFETY ashes and properly dispose. Before using this outdoor fireplace, make sure you have read, 2. Cover outdoor fireplace with a durable vinyl cover designed to fit this unit. understand a
ملخص المحتوى في الصفحة رقم 7
Chimenea al aire libre, modelo no. WAF520A 1. Limpie las superficie exteriores con un detergente suave para el lavado de platos o con Instrucciones de Operación soda de hornear. ADVERTENCIA 2. En superficies donde el detergente o la soda no son suficientes para la limpieza, use un desengrasante a base de cítricos y un cepillo de nylon para fregar. PARA SU SEGURIDAD: 3. Enjuague con agua limpia. Antes de usar esta chimenea al aire libre, asegúrese de haber leído y entendido completamente la
ملخص المحتوى في الصفحة رقم 8
página Si necesita ayuda llame al 1.800.762.1142. No devuelva el artículo al lugar de compra. 4 Chimenea al aire libre, modelo no. WAF520A Arme los paneles de la campana Instale la chimenea Paso Paso Fije los paneles A de la campana en los paneles B de la campana usando 12 Instale la chimenea sobre la campana usando 4 tuercas de mariposa (C). tuercas (D). Nota: Apriete las tuercas a mano. Una vez que todas las tuercas se han instalado, 5 8 apriételas con una llave. Nota: Las piezas se muestra
ملخص المحتوى في الصفحة رقم 9
página Si necesita ayuda llame al 1.800.762.1142. No devuelva el artículo al lugar de compra. 4 Chimenea al aire libre, modelo no. WAF520A Instrucciones de Armado Instale los resguardos contra chispas Paso NO DEVUELVA EL PRODUCTO AL LUGAR DE COMPRA Nota: No apriete completamente los pernos de los resguardos contra chispas antes Si necesita ayuda llame, sin cargo, al 1.800.762.1142. Por favor tenga a mano su manual y de realizar la instrucción D. el número de serie de la unidad, para referenc
ملخص المحتوى في الصفحة رقم 10
página Si necesita ayuda llame al 1.800.762.1142. No devuelva el artículo al lugar de compra. 2 Chimenea al aire libre, modelo no. WAF520A Diagrama de Explosión 1 1. Chimenea. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 55-05-076 2. Panel A de campana (2) . . . . . . . . . . 55-05-081 3. Panel B de campana (2) . . . . . . . . . . 55-05-082 4. Base de la campana . . . . . . . . . . . . . 55-05-080 5. Resguardo izquierdo contra chispas . 55-05-090 2 3 6. Resguardo derecho contra chispas. . 55-05-091
ملخص المحتوى في الصفحة رقم 11
página Si necesita ayuda llame al 1.800.762.1142. No devuelva el artículo al lugar de compra. 2 Chimenea al aire libre, modelo no. WAF520A ADVERTENCIA PARA SU SEGURIDAD: 1. Esta unidad es para ser usada al aire libre únicamente y NO debe 23. NO utilice la chimenea al aire libre sin haber instalado los resguardos usarse en un edificio, garaje o cualquier otra área cerrada. contra chispas. 2. NO use esta chimenea al aire libre para cocinar adentro o calentar 24. NO use gasolina, kerosén, com
ملخص المحتوى في الصفحة رقم 12
MANUAL DEL USUARIO Chimenea al Aire Libre Modelo No. WAF520A Indice ADVERTENCIA PARA SU SEGURIDAD: Salvaguardias importantes . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1 Solamente Para Uso En Exteriores Diagrama de explosión y elementos de ferretería . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2 (fuera de cualquier recinto) Instrucciones de armado . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
