Sony PEGA-UC50 دليل المستخدم

ملخص المحتوى في الصفحة رقم 1

4-666-469-12 (1)
Before use Avant l’utilisation
For details on how to use the USB cradle, please read the Operating Pour plus de détails sur l’utilisation du Station d’accueil USB,
Instructions provided with your CLIÉ handheld and this Operating consultez le mode d’emploi fourni avec votre l’ordinateur de poche
Instructions manual. CLIÉ ainsi que le présent mode d’emploi.
USB Cradle
Specifications Specifications
USB Cradle (PEGA-UC50/S) Station d’accueil USB (PEGA-UC50/S)
Operating Instruction

ملخص المحتوى في الصفحة رقم 2

• Asegúrese de que ningún elemento metálico entre en contacto Reinigen Deutsch con las piezas metálicas de la unidad. De lo contrario, es posible Reinigen Sie das Gerät mit einem weichen, trockenen Tuch oder Für Kunden in Europa que se produzca un cortocircuito y que la unidad se dañe. einem weichen Tuch, das Sie leicht mit einer milden Dieses Gerät entspricht den folgenden europäischen • No utilice la unidad con el cable dañado, si la ha dejado caer o si Reinigungslösung angefeuchtet haben. Ver