Resumen del contenido incluido en la página 1
27” MTS Stereo Color Television with Digital Tuner
Téléviseur couleur MTS de 27 po avec syntoniseur
numérique
Televisor a color de 27" con MTS estéreo y sintonizador
digital
DX-R27TV
USER GUIDE • GUIDE DE L’UTILISATEUR • GUÍA DEL USUARIO
Resumen del contenido incluido en la página 2
Contents 2 • To avoid hazards, use only attachments recommended by the Dynex DX-R27TV television manufacturer. • Do not use this television near water, such as near a bathtub, sink, 27” MTS Stereo Color or swimming pool. Portable Cart Warning • Do not place this television on an (symbol provided by RETAC) unstable cart, stand, or table. The Television with Digital Tuner television may fall, causing serious injury to a child or adult, and serious damage to the television. Contents • Slots
Resumen del contenido incluido en la página 3
Important safety instructions 3 • If an outside antenna or cable system is connected to the • Do not attempt to service this television yourself, because opening television, be sure the antenna or cable system is grounded so as or removing covers may expose you to dangerous voltages or to provide some protection against voltage surges and built-up other hazards. Refer all servicing to qualified service technicians. static charges. Article 810 of the National Electrical Code, ANSI/ • Unplug thi
Resumen del contenido incluido en la página 4
Features 4 Back Features • High quality picture—Horizontal resolution more than 500 lines exceeds Super VHS (400 lines) or Laser Disc (430 lines) in resolution. • Compatibility with a wide range of audio outputs. • Integrated digital tuner—You can view digital broadcasting without using a Digital TV Set-Top Box. AC power cord • Closed caption decoder with full text mode—Displays text captions or full screen text on the screen for hearing impaired viewers. • Picture adjustments using the rem
Resumen del contenido incluido en la página 5
Setting up the television 5 Setting up the television No. Button Description Connecting your television to AC power 4 SLEEP To set the television to turn off after a preset amount of time, press the Use the AC polarized cord provided for operation on AC. Insert the AC SLEEP button. The clock counts up ten minutes each time the button is plug into a standard 120V 60 Hz polarized AC outlet. pressed in the order of 0, 10, 20...100, 110, 120 minutes. After the AC outlet sleep time is programme
Resumen del contenido incluido en la página 6
Setting up the television 6 3 Replace the battery compartment cover. 2 Connect the VHF 300 ohm twin-lead wire to the 300-75 ohm matching transformer. Battery precautions 3 Attach the transformer to the combiner, then attach the combiner Follow these precautions when using batteries in this remote control: to the RF IN jack. • Use only the size and type of batteries specified. • Make sure to follow the correct polarity when installing the Separate VHF/UHF antennas (75 ohm VHF cable batteries a
Resumen del contenido incluido en la página 7
Setting up the television 7 For subscribers to unscrambled basic cable Connecting the television to a VCR with an television service with scrambled premium S-Video cord channels If you connect a VCR with a S-VIDEO cord to the S-VIDEO IN jack on the rear of the television, you must also connect the audio cords to the AUDIO IN jacks on the rear of the television. The S-VIDEO cord only carries Converter/ Descrambler the video signal. The audio signal is separate. 75 ohm RF IN jack Incoming 75
Resumen del contenido incluido en la página 8
Setting up the television 8 To Audio To OUT Component OUT Amplifier To Audio IN Audio cord Video cord (not (not supplied) supplied) To Audio IN Audio cord (not supplied) To COMPONENT IN Rear of the TV Rear of the TV Note: This television is only capable of displaying 480i interlaced signal when connected to a digital device with component video outputs. If you Connecting the television to a camcorder input a 480p, 720p, or 1080i signal to the component video inputs, To play back from a
Resumen del contenido incluido en la página 9
Setting up the television 9 To select a setting using the TV buttons: If you are not sure of the digital channels available in your area, visit www.antennaweb.org to find a list based on your address or zip code. •Use the CH and CH buttons and the VOL and VOL To automatically memorize channels: buttons. 1 Press MENU/ENTER. The menu screen appears. To select a setting using the remote control: •Use the CH + and CH - buttons and the VOL + and VOL - buttons. 2 Press the VOL + and VOL - button
Resumen del contenido incluido en la página 10
Using the TV 10 Seeking channels Using the TV To seek the next channel: • Press and release the CH + and CH - buttons. The channel Notes: automatically stops at the next channel set into memory. If you select a channel with no broadcast signal, the sound is automatically muted. For proper operation, before seeking channels, channels should be set If a station you are viewing stops broadcasting, the television automatically into the memory. See “Memorizing channels” on page 9. shuts itself off
Resumen del contenido incluido en la página 11
Using the TV 11 --Set the volume to the minimum setting, then press the volume down Changing the password button on the TV and the 0 button on the remote control at the To change the password: same time. 1 Press MENU/ENTER. The menu screen appears. --Hold for more than two seconds, then reset the password. 2 Press the VOL + and VOL - buttons to select the OPTION menu, then press the CH + and CH - buttons to select V-CHIP. Setting a password 3 Press the VOL + button to display the password ent
Resumen del contenido incluido en la página 12
Using the TV 12 3 Press the VOL + and VOL - button to set the MONTH, then press the VOL + button. 4 Set the DAY, YEAR, and TIME as in step 3. 5 After setting the date and time, the clock begins functioning automatically. 6 Press EXIT to return to the normal screen. Adjusting the picture Setting the picture size Note: You can view 480i format programs in three picture sizes—4:3, 16:9, The CONTRAST default setting is set to maximum at the factory. and ZOOM. To adjust the picture: You can change
Resumen del contenido incluido en la página 13
Using the TV 13 If the program or video you select is not closed-captioned, no captions 4 Press the CH + and CH - buttons to select CC ADVANCED, then display on-screen. press the VOL + button. The CC ADVANCED menu appears. If text is not available in your viewing area, a black rectangle may appear 5 Press the CH + and CH - buttons to the item you want to adjust, on-screen. If this happens, set the closed caption feature to OFF. then press the VOL + button. When selecting closed captions, the
Resumen del contenido incluido en la página 14
Specifications 14 Selecting the audio language Specifications When two or more audio languages are included in a digital signal, you Design and specifications are subject to change without notice. can select one of the audio languages. To select the audio language: Power supply AC 120V, 60 Hz 1 Press TUNER to select the Digital mode. Power Consumption 2 Press MENU/ENTER. The menu screen appears. Operation 110 Watts 3 Press the VOL + and VOL - buttons to select the OPTION menu, then press the C
Resumen del contenido incluido en la página 15
Troubleshooting 15 Troubleshooting Legal notices Use the following checklist for troubleshooting when you have problems Regulatory statements with your television. Consult your local dealer or service outlet if problems persist. Be sure all connections are properly made when using Federal Communications Commission with other units. Radio Frequency Interference Statement Problem Solution This equipment has been tested and found to comply with the limits for a Class B digital device, pursuant
Resumen del contenido incluido en la página 16
Legal notices 16
Resumen del contenido incluido en la página 17
90-Day Limited Warranty 17 Contact Dynex: 90-Day Limited Warranty For customer service please call 1-800-305-2204 www.dynexproducts.com Dynex Products (“Dynex”) warrants to you, the original purchaser of this new 27” MTS ® DYNEX is a registered trademark of Best Buy Enterprise Services, Inc. Stereo Color Television with Digital Tuner (“Product”), that the Product shall be free Distributed by Best Buy Purchasing, LLC. of defects in the original manufacture of the material or workmanship for a p
Resumen del contenido incluido en la página 18
90-Day Limited Warranty 18
Resumen del contenido incluido en la página 19
Table des matières 19 • Débrancher le téléviseur de la prise de courant avant tout Dynex DX-R27TV nettoyage. Utiliser un chiffon sec pour le nettoyage. Ne pas utiliser de nettoyants liquides ou en aérosol. Téléviseur couleur MTS de • Pour écarter tous dangers, n'utiliser que des accessoires recommandés par le fabricant du téléviseur. • Ne pas utiliser ce téléviseur à proximité de l'eau (baignoire, évier 27 po avec syntoniseur ou piscine). Avertissement sur la table roulante • Ce téléviseur
Resumen del contenido incluido en la página 20
Instructions de sécurité importantes 20 • Si l'appareil est connecté à une antenne extérieure ou à un réseau • Les prises murales et les rallonges ne doivent pas être surchargées, câblé, s'assurer que l'antenne ou la connexion au réseau câblé est ce qui pourrait provoquer des risques d'incendie ou de choc mise à la terre afin de bénéficier d'une certaine protection contre électrique. les sautes de courant et les charges électrostatiques L'article 810 • N'enfoncer en aucun cas un objet dans les
